Dylan Schneider / Instagram |
Dylan Schneider - No Problem Lyrics in Indonesian Translation
Arti Lirik Lagu No Problem oleh Dylan Schneider dan Terjemahan Dalam Bahasa Indonesia :
(Nona bukan masalah bagiku)
Yeah, it's a bad habit, the way I got to have it
Yah, itu kebiasaan buruk, caraku mendapatkannya
With or without you around
Dengan atau tanpamu didekatku
All ya gotta do is call me, and tell me that you're lonely
Semua hal yang harus kau lakukan adalah menghubungiku, dan beritahu aku bahwa kau kesepian
You're always stringing me out
Kau selalu membuatku terlibat
Yeah, they say the first step to quitting it
Yah, mereka bilang langkah pertama tuk menghentikannya
Is admitting it, so here it is
Adalah mengakuinya, jadi inilah dia
Girl, I think I got a no problem
Sayang, aku merasa tidak masalah
On my hands, 'cause I can't say no to you
Ditanganku, karena aku tak bisa bilang tidak padamu
Once you start you know I can't stop it
Sekali kau memulainya kau tahu aku tak bisa menghentikannya
Even if I wanted to
Bahkan jika aku mau
Yeah, I get tongue tied every time I try
Yah, lidahku kelu setiap kali aku mencoba
To do what I oughta do
Melakukan apa yang harus aku lakukan
Girl, I got a no problem
Sayang, bagiku itu bukanlah masalah
Yeah, 'cause I can't say no to you
Yah, karena aku tak bisa bilang tidak padamu
Girl, I should know better, yeah, I should know never
Sayang, seharusnya aku lebih tahu, yah, seharusnya aku lebih tahu
To let you in just to leave
Biarkan kau masuk hanya untuk pergi
If it's just two letters, then why can't I ever
Jika itu hanyalah dua huruf, lalu kenapa aku tak bisa
Find a way to piece 'em together
Temukan sebuah cara tuk menyatukannya
Let's say the first step to quitting it
Marilah kita bicarakan langkah pertama tuk menghentikannya
Is admitting it, I'm admitting it, here it is
Adalah mengakuinya, aku mengakuinya, inilah dia
Girl, I think I got a no problem
Sayang, aku merasa tidak masalah
On my hands, 'cause I can't say no to you
Ditanganku, karena aku tak bisa bilang tidak padamu
Once you start you know I can't stop it
Sekali kau memulainya kau tahu aku tak bisa menghentikannya
Even if I wanted to
Bahkan jika aku mau
Yeah, I get tongue tied every time I try
Yah, lidahku kelu setiap kali aku mencoba
To do what I oughta do
Melakukan apa yang harus aku lakukan
Girl, I got a no problem
Sayang, bagiku itu bukanlah masalah
Yeah, 'cause I can't say no to you
Yah, karena aku tak bisa bilang tidak padamu
Those smokey blue eyes staring back at me
Mata biru itu menatapku
Yeah, you already know if you're asking me
Yah, kau sudah tahu jika kau memintaku
What the answer's always gonna be
Apa jawaban yang akan selalu ada
It's gonna be, yeah
Jawaban itu selalu ada, yah
Girl, I think I got a no problem
Sayang, aku merasa tidak masalah
On my hands, 'cause I can't say no to you
Ditanganku, karena aku tak bisa bilang tidak padamu
Once you start you know I can't stop it
Sekali kau memulainya kau tahu aku tak bisa menghentikannya
Even if I wanted to
Bahkan jika aku mau
Yeah, I get tongue tied every time I try
Yah, lidahku kelu setiap kali aku mencoba
To do what I oughta do
Melakukan apa yang harus aku lakukan
Girl, I got a no problem
Sayang, bagiku itu bukanlah masalah
Yeah, 'cause I can't say no to you
Yah, karena aku tak bisa bilang tidak padamu
Those smokey blue eyes staring back at me
Mata biru itu menatapku
Can't say no to you
Tak bisa berkata tidak denganmu
Yeah, you already know if you're asking me
Yah, kau sudah tahu jika kau memintaku
Girl, I got a no problem
Sayang, aku tidak apa apa
That the answer's always gonna be
Jawaban yang selalu ada itu
'Cause you can't say no to you
Karena kau tidak bisa berkata tidak padamu
Girl, I got a no problem
Nona, itu didak masalah bagiku
'Cause I can't say no to you
Karena aku tak mampu berkata tidak padamu