Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Keith Urban - Same Heart Lyrics in Indonesian Translation
Arti Lirik Lagu Same Heart oleh Keith Urban dan Terjemahan Dalam Bahasa Indonesia :
[Verse 1]
Traded in my old Toyota
Menjual mobil Toyota lamaku
And I moved out of that shoebox apartment
Dan aku pindah dari apartemen kotak sepatu itu
I've been wearing brand new clothes
Aku sudah memakai pakaian baru
Even changed the number on my phone, mmm
Bahkan mengubah nomor ponselku, mmm
Different bars and different streets
Bar yang berbeda dan jalan yang berbeda
Different drinks, different lips
Minuman yang berbeda, bibir yang berbeda
Different parts of town
Bagian kota yang berbeda
A different Friday crowd
Keramaian Jumat yang berbeda
There's different songs on the radio
Disana diradio ada lagu yang berbeda
Who am I kidding?
Aku bercanda?
Everything's different now
Semua berbeda sekarang
Everything
Semuanya
[Chorus]
But the same heart that loved you's still beating
Namun hati yang sama yang mencintaimu masih berdetak
In this chest hard, no matter how far I think I've moved on
Keras, didalam dada ini, tak peduli seberapa jauh aku pindah
There's always gonna be a scar
Akan selalu menjadi bekas luka
'Cause I still got the, I still got the
Karena aku masih miliki, aku masih miliki
Same heart, ooh
Hati yang sama, ooh
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Ooh
Ooh
[Verse 2]
I've been goin' different ways to get to work
Aku telah mencoba berbagai cara untuk mulai bekerja
'Cause if I go down 12th, it still hurts when I pass that corner light
Karena jika aku pergi ke Nomor 12 (rumah), itu masih menyakitkan saat aku melewati lampu sudut itu
When your laughter in the wanderlust comes flooding back and fills up my car
Saat tawamu berada dalam nafsu yang berkelana datang membanjiri dan mengisi ruang di mobilku
And I realize that a piece of me will always wonder where you are
Dan aku menyadari bahwa sebagian dari diriku akan selalu bertanya tanya dimana kau berada
[Chorus]
The same heart that loved you's still beating
Hati yang sama yang mencintaimu masih berdetak
In this chest hard, no matter how far I think I've moved on
Keras, didalam dada ini, tak peduli seberapa jauh aku pindah
There's always gonna be a scar
Akan selalu menjadi bekas luka
'Cause I still got the, I still got the
Karena aku masih miliki, aku masih miliki
Same heart, ooh
Hati yang sama, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh
Ooh
But I still got the same heart
Namun aku masih miliki hati yang sama
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Same heart
Hati yang sama
Ooh
Ooh
[Bridge]
I could say that I'm fine, but I'd be lyin'
Aku bisa mengatakan bahwa aku baik baik saja, namun aku sudah berbohong
It's so hard to move on, but I keep tryin'
Begitu sulit tuk lupakan, namun aku tetap mencoba
Every breath that I take, you're there reminding me
Setiap nafas yang kuhirup, kau disana mengingatkanku
I could say that I'm fine, but I'd be lyin'
Aku bisa mengatakan bahwa aku baik baik saja, namun aku berbohong
It's so hard to move on, but I keep tryin'
Begitu sulit tuk lupakan, namun aku tetap mencoba
It's so hard to move on, but I keep tryin'
Begitu sulit tuk lupakan, namun aku tetap mencoba
I'm lying, I still got the
Aku berdusta, aku masih memiliki
[Chorus]
Same heart that loved you's still beating
Hati yang sama yang mencintaimu masih berdetak
In this chest hard, no matter how far I think I've moved on
Keras didalam dada ini, tak peduli seberapa jauh aku pindah
There's always gonna be a scar
Selalu ada bekas luka disana
'Cause I still got the, I still got the
Karena aku masih miliki, karena aku masih miliki
Same heart, ooh
Hati yang sama, ooh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I still got the, I still got the
Aku masih miliki, aku masih miliki
The same heart, ooh
Hati yang sama, ooh
Ooh, ooh (same heart)
Ooh, ooh (hati yang sama)
I still got the
Aku masih miliki
