Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Michael Ray - Girl From Spring Break Lyrics in Indonesian Translation
Arti Lirik Lagu Girl From Spring Break oleh Michael Ray dan Terjemahan Dalam Bahasa Indonesia :
[Verse 1]
She pulled up in a Mustang
Dia menghentikan Mustang-nya
With Alabama license plates
Dengan lisensi plat Alabama
Blarin' old school "Purple Rain"
Keluaran lama "Purple Rain"
A little buzz helped me get her name
Sebuah bisikan kecil membantuku mengingat namanya
She was two rooms down from mine
Dia dua kamar dibawahku
And we turned room 309
Dan kami masuk ke kamar 309
Into a party every single night
Berpesta setiap malam
Until the week ran out and we said goodbye
Hingga minggu berakhir dan kami ucapkan selamat tinggal
[Chorus]
Now I wonder what that girl from spring break's doin' now
Sekarang aku penasaran apa yang dilakukan gadis itu setelah musim semi berakhir
Is she back in Alabama, two kids and a house?
Adakah dia kembali ke Alabama, dua anak dan sebuah rumah?
Or did she move to Cali like she said she was gonna?
Atau dia pindah ke Cali seperti yang ia katakan bahwa ia akan?
Underneath the peer on a beach in Daytona?
Dengan teman kerja di sebuah pantai di Daytona?
I wonder if she smiles when she looks at the tattoo we got that night
Aku penasaran jika ia tersenyum saat dia melihat tato yang kami miliki malam itu
'Cause God knows I do every now and then, catch myself thinkin' about
Karena Tuhan tahu setiap yang kulakukan sekarang dan nanti, memaksa diriku tuk memikirkannya
What the girl from spring break's doin' now
Apa yang dilakukannya sekarang
[Verse 2]
We smoked Swishers on the balcony
Kita merokok Swisher di balkon
And every kiss tasted just as sweet
Dan setiap ciuman terasa manis
We drank Southern Somfort
Kita minum Southern Comfort
Straight out of the bottle
Langsung dari botolnya
Got a little sand up in the sheets
Sedikit berpasir didalam selimut
[Chorus]
Now I wonder what that girl from spring break's doin' now
Sekarang aku penasaran apa yang dilakukan gadis itu setelah musim semi berakhir
Is she back in Alabama, two kids and a house?
Adakah dia kembali ke Alabama, dua anak dan sebuah rumah?
Or did she move to Cali like she said she was gonna?
Atau dia pindah ke Cali seperti yang ia katakan bahwa ia akan?
Underneath the peer on a beach in Daytona?
Dengan teman kerja di sebuah pantai di Daytona?
I wonder if she smiles when she looks at the tattoo we got that night
Aku penasaran jika ia tersenyum saat dia melihat tato yang kami miliki malam itu
'Cause God knows I do every now and then, catch myself thinkin' about
Karena Tuhan tahu setiap yang kulakukan sekarang dan nanti, memaksa diriku tuk memikirkannya
What the girl from spring break's doin' now
Apa yang dilakukannya sekarang
[Bridge]
We said we'd call, we said we'd write
Kita berkata kita akan bertelepon, kita akan saling menulis
But you know how it goes when time goes by?
Namun kau tahu apa yang terjadi saat waktu berlalu?
[Chorus]
Now I wonder what that girl from spring break's doin' now
Sekarang aku penasaran apa yang dilakukan gadis itu setelah musim semi berakhir
Is she back in Alabama, two kids and a house?
Adakah dia kembali ke Alabama, dua anak dan sebuah rumah?
Or did she move to Cali like she said she was gonna?
Atau dia pindah ke Cali seperti yang ia katakan bahwa ia akan?
Underneath the peer on a beach in Daytona?
Dengan teman kerja di sebuah pantai di Daytona?
I wonder if she smiles when she looks at the tattoo we got that night
Aku penasaran jika ia tersenyum saat dia melihat tato yang kami miliki malam itu
'Cause God knows I do every now and then, catch myself thinkin' about
Karena Tuhan tahu setiap yang kulakukan sekarang dan nanti, memaksa diriku tuk memikirkannya
What the girl from spring break's doin' now
Apa yang dilakukannya sekarang
[Outro]
I wonder what she's doin' now
Aku penasaran apa yang dilakukannya sekarang
Is she back in Alabama?
Adakah dia kembali ke Alabama?
Or on the coast of California?
Atau ada di pantai California?
I wonder what she's doin' now
Aku penasaran apa yang dilakukannya sekarang
