Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Michael Ray - Her World or Mine Lyrics in Indonesian Translation
Arti Lirik Lagu Her World or Mine oleh Michael Ray dan Terjemahan Dalam Bahasa Indonesia :
[Verse 1]
One of us still has our picture taped up on the dash
Salah satu dari kita memiliki gambar kita yang menempel di dashboard
One of us took that one from Mexico, threw it in the trash
Salah satu dari kita mengambilnya dari Meksiko, membuangnya ke tempat sampah
One of us don't even notice when the radio plays that song
Salah satu dari kita bahkan tak peduli saat radio memutarkan lagu itu
One of us breaks down and has to pull over whenever it comes on
Salah satu dari kita merusak dan menghentikannya kapan saja
Nah there ain't no in between, when it comes to her and me
Nah tidak ada apapun diantara itu, saat ia datang padanya dan padaku
[Chorus]
One of us moved on, one of us got stuck
Salah satu dari kita melaju, salah satu dari kita terjebak
One of us is drinkin' just for fun, one of us drinkin' to get drunk
Salah satu dari kita minum hanya untuk bersenang senang, salah satu dari kita minum untuk mabuk
One of us sleeps good, and one of us hates to face the night
Salah satu dari kita tidur nyenyak, dan salah satu dari kita benci bila malam datang
Just depends if you're talkin' about her world or mine
Tergantung jika kau bicara tentang dunianya atau duniaku
[Verse 2]
There's a number on a phone that one of us erased
Ada sebuah nomor ponsel yang salah satu dari kita telah menghapusnya
There's a "late-night can we try again?" call one of us wants to make
Ada kata "bisakah kita mencobanya lagi pada saat malam telah larut?" menelepon salah satu dari kita ingin melakukannya
'Cause one of us can't even think about bein' in another's arms
Karena salahsatu dari kita bahkan tidak bisa berfikir bagaimana jika kita berada di pelukan orang lain
And there's a car in the drive that stayed all night, where one of us used to park
Dan ada sebuah mobil di parkiran yang tetap ada sepanjang malam, dimana salahsatu dari kita menggunakannya untuk parkir
[Chorus]
One of us moved on, one of us got stuck
Salah satu dari kita melaju, salah satu dari kita terjebak
One of us is drinkin' just for fun, one of us drinkin' to get drunk
Salah satu dari kita minum hanya untuk bersenang senang, salah satu dari kita minum untuk mabuk
One of us sleeps good, and one of us hates to face the night
Salah satu dari kita tidur nyenyak, dan salah satu dari kita benci blia malam datang
Just depends if you're talkin' about her world or mine
Tergantung jika kau bicara tentang dunianya atau duniaku
[Bridge]
For a while we had forever in our hands
Untuk sesaat kita miliki selamanya didalam genggaman kita
That's why one of us can't understand
Itulah sebabnya kenapa salah satu dari kita tidak mengerti
[Chorus]
How one of us moved on, one of us got stuck
Bagaimana salahsatu dari kita melaju, salahsatu dari kita terjebak
One of us is drinkin' just for fun, one of us drinkin' to get drunk
Salah satu dari kita minum hanya untuk bersenang senang, salah satu dari kita minum untuk mabuk
One of us sleeps good, and one of us hates to face the night
Salah satu dari kita tidur nyenyak, dan salah satu dari kita benci bia malam datang
Just depends if you're talkin' about her world or mine
Tergantung jika kau bicara tentang dunianya atau duniaku
[Outro]
Yeah that's the difference between her world or mine
Yah itulah beda antara dunianya dan duniaku
