Lirik Lagu James Morrison - So Beautiful dan Terjemahan Bahasa Indonesia dari album "You're Stronger Than You Know (2019)" :
[Verse 1] :
17, way too young for love
17 tahun, usia yang terlalu muda untuk cinta
But I couldn't think of nothing else
Tapi aku tak bisa memikirkan hal yang lain
I got mine, I never gave anything away
Aku memilikinya, aku tak pernah memberikan apapun
I was just thinking of myself
Aku hanya memikirkan diriku
All the times you said you'd love me
Setiap saat kau mengatakan bahwa kau akan mencintaiku
I never gave you my reply
Aku tak pernah memberikan jawabanku
Had a dream it was over
Mimpi itu sudah berakhir
And I woke up with a pain inside
Dan aku terbangun dengan rasa sakit di hatiku
And I didn't tell you and I don't know why, why, why
Dan aku takkan mengatakannya padamu dan aku tak tahu kenapa, kenapa, kenapa
[Chorus] :
'Cause you're so beautiful, so beautiful, so beautiful to me
Karena kau begitu indah, sangat indah, sangat indah bagiku
And you're everything that I'd ever need
Dan kaulah segalanya yang aku butuhkan
It was a shame I couldn't see
Sayang sekali aku tak bisa melihatnya
And now that I've told you, I feel so free
Dan sekarang aku harus katakan padamu, aku merasa begitu bebas
'Cause you're so beautiful to me
Karena kau sangat cantik bagiku
[Verse 2] :
Times moved on, I'm much older
Waktu terus berjalan, aku jauh lebih dewasa
I guess I've learned from my mistakes
Ku kira aku sudah belajar dari kesalahan-kesalahanku
For the first time, I think I know who I am
Untuk pertamakalinya, aku merasa aku tahu siapa diriku
And I'm sorry that I made you mad, baby
Dan aku minta maaf bahwa aku membuatmu marah, sayang
[Chorus] :
'Cause you're so beautiful, so beautiful, so beautiful to me
Karena kau begitu indah, sangat indah, sangat indah bagiku
And you're everything that I'd ever need
Dan kaulah segalanya yang aku butuhkan
It was a shame I couldn't see
Sayang sekali aku tak bisa melihat
And now that I've told you, I feel so free
Dan sekarang aku harus katakan padamu, aku merasa begitu bebas
'Cause you're so beautiful, so beautiful to me
Karena kau sangat cantik, sangat cantik bagiku
[Bridge] :
And if you leave me now, I won't be surprised
Dan jika kau meninggalkanku sekarang, aku tak terkejut
If you stay, well, I'll no longer hide
Jika kau bertahan, nah, aku takkan lagi bersembunyi
[Chorus] :
'Cause you're so beautiful, so beautiful, so beautiful to me
Karena kau begitu indah, sangat indah, sangat indah bagiku
And you're everything that I'd ever need
Dan kaulah segalanya yang aku butuhkan
It was a shame I couldn't see
Sayang sekali aku tak bisa melihat
And now that I've told you, I feel so free
Dan sekarang aku harus katakan padamu, aku merasa begitu bebas
'Cause you're so beautiful, so beautiful to me
Karena kau sangat cantik, sangat cantik bagiku
[Outro]
To me, to me, to me, to me, to me
Bagiku, bagiku, bagiku, bagiku, bagiku
Penulis lagu So Beautiful yang dinyanyikan oleh James Morrison adalah James Morrison. Lagu So Beautiful ini ada dalam album "You're Stronger Than You Know (2019)".