Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Lirik Lagu Laila Song - Dhvani Banushali - OST. Notebook dan Terjemahan Bahasa Indonesia :
Song Title : Laila Song
Composer : Vishal Mishra
Lyrics: Abhendra Upadhyay, Vishal Mishra
Singer : Dhvani Bhanushali
Label : T-Series
Movie Title : Notebook (2019)
Casts : Zaheer Iqbal, Pranuthan Bahl
Director : Nittin Kakkar
Mere sar pe hogi dhun teri
I'll be crazy about you
Aku akan jadi gila tentangmu
Tere sar pe mera fatoor hoga
And you'll be crazy about me
Dan kau akan jadi gila tentangku
Mujhe tumpe naaz hai jitna
As much as I am proud you
Sebanyak aku membanggakanmu
Tumhe mujhpe utna garoor hoga
You'll be equally proud of me
Kau akan jadi sama bangganya denganku
Main laila ki tarah
I'll be famous like Laila
Aku akan jadi terkenal seperti Laila
Tu majnu sa mashhoor hoga
And you'll be famous like Majnu
Dan kau akan jadi terkenal seperti Majnun
Dekhna ye ek din zaroor hoga
You'll see, one day it'll happen for sure
Kau akan lihat, suatu hari ia pasti akan terjadi
Dekhna ye ek din zaroor hoga
You'll see, one day it'll happen for sure
Kau akan lihat, suatu hari ia pasti akan terjadi
Dekhna ye ek din zaroor hoga
You'll see, one day it'll happen for sure
Kau akan lihat, suatu hari ia pasti akan terjadi
[Instrumental]
Chaandni se dhoop tak wahin pe bikhregi
There will be moonlight, as well as sunshine
Akan ada sinar rembulan, serta sinar mentari
Jis jagah milenge hum ye dekhna
Where we meet, take my world
Dimana kita bertemu, mengambil duniaku
Aasma bhi tootega zameen bhi pighlegi
The sky will falls down, and the earth will melt
Langit akan runtuh, dan bumi akan meleleh
Jis jagah milenge hum ye dekhna
Where we meet, you see that
Dimana kita bertemu, kau melihat itu
Bechainiyon ka samaa rahega
It'll be a period of restlessness
Ini akan jadi satu masa dari keresahan
Hoga ye bhi dekhna
This will happen too, you wait and watch
Ini juga akan terjadi, nantikan dan saksikanlah
Dard mein ye jahaan rahega
The world will be in pain
Dunia kan terluka
Hoga ye bhi dekhna
This will happen too, you wait and watch
Ini juga akan terjadi, nantikan dan saksikanlah
Haan yahi hoga
Yes, that will happen
Ya, itu akan terjadi
Thora thora tera hoga
It'll be for some fault of yours
Itu kan menjadi sebagian kesalahanmu
Thora thora mera kasoor hoga
It'll be for some of mine
Itu kan menjadi sebagian kesalahanku
Main laila ki tarah
I'll be famous like Laila
Aku akan jadi terkenal seperti Laila
Tu majnu sa mashhoor hoga
And you'll be famous like Majnu
Dan kau akan jadi terkenal seperti Majnun
Dekhna ye ek din zaroor hoga
You'll see, one day it'll happen for sure
Kau akan lihat, suatu hari ia pasti akan terjadi
Dekhna ye ek din zaroor hoga
You'll see, one day it'll happen for sure
Kau akan lihat, suatu hari ia pasti akan terjadi
Dekhna ye ek din zaroor hoga
You'll see, one day it'll happen for sure
Kau akan lihat, suatu hari ia pasti akan terjadi
