Lirik Lagu Maddie & Tae - Tourist In This Town dan Terjemahan dalam Bahasa Indonesia dari album "Single (2019)" :
Tourist In This Town by Maddie & Tae Song Lyrics with Indonesian Translation :
I had to find myself a new coffee shop
Aku harus temukan satu kedai kopi lain
I had to find another Friday night spot
Aku harus temukan titik malam Jumat lain
'Cause if I see somebody I'd have to talk
Karena jika aku melihat seseorang aku harus bicara
And I got nothing to say, nothing to say
Dan aku tak tahu apa yang harus kuucapkan, tak ada yang harus diucapkan
It's not like I forgot places we went
Bukannya aku lupa tempat-tempat yang kita kunjungi
But now the monument's still what I thought it meant
Tapi sekarang menomen itu masih memiliki arti seperti yang kukira
So I've been starting over ever since
Jadi sejak saat itu aku sudah memulainya
We went our separate ways
Kita berpisah
Now I'm a tourist in this town
Sekarang aku adalah pelancong di kota ini
So where do I go from here?
Jadi dari sini kemana aku akan pergi?
Tourist in this town
Turis di kota ini
A broken heart for a souvenir
Satu patah hati untuk sebuah kenang-kenangan
Looking in windows I don't recognize
Memandang di jendela aku tak mengenalinya
Like I ain't been living here for my whole life
Bagaikan aku tidak pernah berada disini seumur hidupku
Walking the tears away, wasting the night
Meninggalkan airmata, menghabiskan malam
Nothing better to do 'cause it all looks like you
Tak ada yang lebih baik dilakukan karena semuanya tampak seperti dirimu
I'm a tourist in this town
Akulah turis di kota ini
So where do I go from here?
Jadi dari sini kemana aku akan pergi?
A tourist in this town
Seorang turis di kota ini
A broken heart for a souvenir
Satu patah hati untuk sebuah kenang-kenangan
Once was found but now I'm lost
Ditemukan sekali tapi sekarang aku tersesat
Don't even know the name
Bahkan tak tahu nama
Of that street I crossed
Dari jalan itu yang aku lewati
I'm a tourist in this town
Akulah turis di kota ini
So where do I go from here?
Jadi kemana aku pergi dari sini?
[Instrumental]
You turn my home into a city on a map
Kau merubah rumahku menjadi satu kota di sebuah peta
I'm okay alone but the thing that makes me mad
Aku tidak masalah tapi hal yang membuatku marah
Is I feel like a stranger
Adalah aku merasa seperti orang asing
Like the only thing I am
Seperti akulah satu-satunya
Is a tourist in this town
Seorang turis di kota ini
So where do I go from here?
Jadi dari sini kemana aku akan pergi?
A tourist in this town
Seorang turis di kota ini
A broken heart for a souvenir
Satu patah hati untuk sebuah kenang-kenangan
Once was found but now I'm lost
Ditemukan sekali tapi sekarang aku tersesat
Don't even know the name
Bahkan tak tahu nama
Of that street I crossed
Dari jalan itu yang aku lewati
I'm a tourist in this town
Akulah turis di kota ini
So where do I go from here?
Jadi dari sini kemana aku akan pergi?
A broken heart for a souvenir
Satu patah hati untuk sebuah kenang-kenangan
So where do I go from here?
Jadi dari sini kemana aku akan pergi?
Penulis lagu Tourist In This Town yang dinyanyikan oleh Maddie & Tae adalah Taylor Dye, Maddie Marlow, Jimmy Robbins & Barry Dean. Lagu Tourist In This Town ini ada dalam album "Maddie & Tae - Tourist In This Town - Single (2019)".