Terjemahan Lirik Lagu Rita Ora - How to be Lonely Lengkap dengan Arti dan Maksudnya dalam Bahasa Indonesia :
[Verse 1]
He’d tell me that he loved me more than most
Dia bilang padaku kalau dia lebih mencintaiku
That he could be the one to take me home
Bahwa dia bisa jadi satu-satunya pria yang membawaku pulang
But am I good enough to-
Tapi apakah aku cukup baik untuk-
Be the everything that he could want?
Menjadi semua yang dia inginkan?
He told me that he loved me more than most
Dia bilang padaku kalau dia lebih mencintaiku
[Pre-Chorus]
Been lookin' for a non-material love
T'lah kucari cinta yang non-material
Soon as I find it, I'll be f-ckin' it up (Break it up)
Begitu aku menemukannya, aku akan benar-benar mengacaukannya (Menghancurkannya)
Like I ain't made a mess here often enough
Seolah-olah aku tidak cukup sering membuat kekacauan di sini
Not enough, not enough, not enough, not enough, no, no, no
Tidak cukup, tidak cukup, tidak cukup, tidak cukup, tidak, tidak, tidak
[Chorus]
Will no one ever show me how to be lonely?
Tak adakah yang akan menunjukkan padaku bagaimana tuk rasanya kesepian?
End up on my own almost every night
Sendirian hampir setiap malam
I must be the only
Aku harus menjadi satu-satunya
Feeling like losing you will show me how to be lonely
Terasa seperti kehilanganmu akan menunjukkan padaku bagaimana rasanya kesepian
Ain't nobody can hold me like the way you hold me
Tak ada yang bisa memelukku, seperti kau memelukku
End up on my own almost every night
Berakhir sendiri hampir setiap malam
I must be the only
Aku harus menjadi satu-satunya
Feeling like losing you will show me how to be lonely
Terasa seperti kehilanganmu, akan menunjukkan padaku bagaimana rasanya kesepian
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Feeling like losing you will show me how to be lonely
Terasa seperti kehilanganmu, akan menunjukkan padaku bagaimana rasanya kesepian
[Verse 2]
But am I good enough to-
Tapi apakah aku cukup baik untuk-
Tell you that I love you more than most?
Mengatakan padamu kalau aku lebih mencintaimu?
That you could be the one to take me home?
Bahwa kau bisa menjadi orang yang membawaku pulang
But am I good enough to-
Tapi apakah aku cukup baik untuk-
To give you everything that you can hold?
Untuk memberikan semuanya padamu yang bisa kau pegang?
In truth, I'm being honest, I don't know
Sebenarnya, aku jujur, aku tidak tahu
[Pre-Chorus]
Been lookin' for a non-material love
T'lah kucari cinta yang non-material
Soon as I find it, I'll be f-ckin' it up (Break it up)
Begitu aku menemukannya, aku akan benar-benar mengacaukannya (Menghancurkannya)
Like I ain't made a mess here often enough
Seolah-olah aku tidak cukup sering membuat kekacauan di sini
Not enough, not enough, not enough, not enough, no, no, no
Tidak cukup, tidak cukup, tidak cukup, tidak cukup, tidak, tidak, tidak
[Chorus]
Will no one ever show me how to be lonely?
Tak adakah yang akan menunjukkan padaku bagaimana rasanya kesepian?
End up on my own almost every night
Sendirian hampir setiap malam
I must be the only
Aku harus menjadi satu-satunya
Feeling like losing you will show me how to be lonely
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Feeling like losing you will show me how to be lonely
Terasa seperti kehilanganmu, bisa menunjukkan padaku bagaimana rasanya kesepian
[Break]
But am I good enough to-
Tapi apakah aku cukup baik untuk-
Hmm
Yeah, yeah
[Chorus]
Tak adakah yang akan menunjukkan padaku bagaimana rasanya kesepian?
End up on my own almost every night
Sendirian hampir setiap malam
I must be the only
Aku harus menjadi satu-satunya
Feeling like losing you will show me how to be lonely
Terasa seperti kehilanganmu akan menunjukkan padaku bagaimana rasanya kesepian
Ain't nobody can hold me like the way you hold me
Tak ada yang bisa memelukku, seperti kau memelukku
End up on my own almost every night
Berakhir sendiri hampir setiap malam
I must be the only
Aku harus menjadi satu-satunya
Feeling like losing you will show me how to be lonely
Terasa seperti kehilanganmu, akan menunjukkan padaku bagaimana rasanya kesepian
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh (lonely)
(Kesepian)
Oh, oh, oh
Feeling like losing you will show me how to be lonely
Terasa seperti kehilanganmu, bisa menunjukkan padaku bagaimana rasanya kesepian
Oh, oh, oh, oh, oh (be lonely)
Oh, oh, oh, oh, oh (be lonely)
Oh, oh, oh, oh, oh (Kesepian)
Oh, oh, oh
Feeling like losing you will show me how to be lonely
Terasa seperti kehilanganmu, bisakah tunjukan padaku bagaimana rasanya kesepian
