Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Lirik Lagu Jay Park - GANADARA ft. IU lengkap dengan Makna Lirik, Arti Lagu dan Terjemahannya dalam bahasa Indonesia - K-Pop Lyrics Update
Penulis Lagu : HAON (김하온), Woogie & Jay Park (박재범)
Arranger : Slom & Woogie
Composer : Jay Park (박재범) & Woogie
Lyricist : HAON (김하온), Woogie & Jay Park (박재범)
Label : MORE VISION
Jay Park - GANADARA ft. IU - Romanization Lyrics :
[Verse 1: Jay Park] :
Gilgeorireul geotda bomyeon
Sarang noraeman heulleonawa
Naneun wae jeoreon ge natseolkka
Nan hangungmalkkaji seotulleo
Beonyeokgido jeonhyeo doum an dwae
Ne mamen eotteolkka geokjeongman, no (Oh)
Eotteon daneoreul sseulji, I don't know
Eotteon mareul halji, I don't know
Naneun wae ireonji, I don't know
You're on my mind
Eotteon daneoreul sseulji, I don't know
Eotteon mareul halji, I don't know
Nanеun wae ireonji, I don't know
You're on my mind
Baby, jеongmal saenggak an na (an na)
Body languagero jasin isseo
Boyeojulge girl, just give me some your time, yeah
Neoreul bomyeon sone ttam na, yeah
Ginjang pulge han beon useojwo
Let me take you on a magic carpet ride, uh, yeah
[Chorus: Jay Park] :
Soneul jaba ttarawa
Malgeun nalssi boreumdal
Gareuchyeojwo oneul bam
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Soneul jaba ttarawa
Malgeun nalssi boreumdal
Gareuchyeojwo oneul bam
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
[Verse 2: IU, Jay Park] :
Neomu wanbyeokaji anado
Geokjeong ma ne mameul jogeum al geot gata
Nege jom deo dagaseo bolkka
Gominhae maeil bam
Gilgeorireul geotda bomyeon
Gyesok gyesok ne saenggagi na
Ireon nae moseubi wae natseolkka
Beonyeokgi wieseo
Hemaeneun ne songarakkkaji
Jakkuman saenggagi naneun geol, okay
Body languagedo (Huh) naneun gwaenchana (Woah)
But, saenggak an namyeon geunyang useojwo (Ha-ha)
Modeun geoseul allyeojulge oneul bam (Uh-huh, okay)
[Pre-Chorus: Jay Park] :
Naega nappeun namjacheoreom boyeodo
Neoreul bol ttaemyeon mami yeoryeojyeo
I wouldn’t mind, if I died in your arms
[Chorus: IU & Jay Park, Jay Park] :
Soneul jaba ttarawa
Malgeun nalssi boreumdal
Gareuchyeojwo oneul bam
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Soneul jaba ttarawa
Malgeun nalssi boreumdal
Gareuchyeojwo oneul bam
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Soneul jaba ttarawa (Ooh)
Malgeun nalssi boreumdal
Gareuchyeojwo oneul bam
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Soneul jaba ttarawa
Malgeun nalssi boreumdal
Gareuchyeojwo oneul bam
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA (GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA)
Lirik Jay Park - GANADARA ft. IU dalam bahasa Indonesia :
[Verse 1: Jay Park] :
Saat ku berjalan di jalan
Yang kudengar hanyalah lagu cinta
Mengapa ini terasa asing bagiku?
Bahasa Korea-ku tak begitu baik
Bahkan penerjemahnya tak berguna
Hanya bertanya-tanya bagaimana perasaanmu
Cuma ingin tahu bagaimana perasaanmu, tidak (Oh)
Kata-kata apa yang harus ku pakai? aku tak tahu
Apa yang seharusnya ku katakan? aku tak tahu
Kenapa aku seperti ini? aku tak tahu
Kamu ada di pikiranku
Kata-kata apa yang harus ku pakai? aku tidak tahu
Apa yang seharusnya ku katakan? aku tidak tahu
Kenapa aku seperti ini? aku tidak tahu
kamu ada di pikiranku
Sayang, pikiranku benar-benar kosong (Kosong)
Tapi, aku percaya diri dengan bahasa tubuh
Biarkan aku menunjukkan kepadamu nona, berikan padaku waktumu, ya
Telapak tangan jadi berkeringat saat aku melihatmu, ya
Tersenyumlah untukku untuk meredakan suasana hati
Biarkan aku membawamu naik karpet ajaib, eh, ya
[Chorus: Jay Park] :
Pegang tanganku dan ikutilah aku
Hari cerah dan bulan purnama
Ajari aku malam ini
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Pegang tanganku dan ikutilah aku
Hari cerah dan bulan purnama
Ajari aku malam ini
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
[Verse 2: IU] :
Meski tak sempurna
Jangan khawatir, ku pikir aku tahu bagaimana perasaanmu
Haruskah aku datang melihatnya lebih dekat?
Aku bertanya-tanya setiap malam
Saat aku berjalan di jalan
Aku tetap memikirkanmu
Aku bahkan tidak bisa mengenali diriku sendiri
Bahkan jarimu yang hilang
Di atas sang penerjemah
Terus berlama-lama di kepalaku
Aku baik-baik saja dengan bahasa tubuh juga
Tapi jika kamu kosong, tersenyum saja
Aku akan mengajarimu semuanya malam ini
Aku mungkin terlihat seperti anak nakal
[Pre-Chorus: Jay Park] :
Tapi hatiku meleleh saat melihatmu
Tapi hatiku meleleh saat melihatmu
Aku tak keberatan jika aku mati dalam pelukanmu
[Chorus: IU & Jay Park, Jay Park] :
Pegang tanganku dan ikutilah aku
Hari cerah dan bulan purnama
Ajari aku malam ini
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Pegang tanganku dan ikutilah aku
Hari cerah dan bulan purnama
Ajari aku malam ini
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Pegang tanganku dan ikutilah aku
Hari cerah dan bulan purnama
Ajari aku malam ini
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Pegang tanganku dan ikutilah aku
Hari cerah dan bulan purnama
Ajari aku malam ini
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Jay Park - GANADARA ft. IU Lyrics with English Translation :
[Verse 1: Jay Park] :
When I'm walking down the street
All I hear are love songs
Why does this feel unfamiliar to me?
My Korean ain’t that good
Even translators are no use
Just wondering about how you feel
Just wondering about how you feel, no (Oh)
What words should I use? I don't know
What should I say? I don't know
Why am I like this? I don't know
You're on my mind
What words should I use? I don't know
What should I say? I don't know
Why am I like this? I don't know
You're on my mind
Baby, my minds really drawing a blank (A blank)
But, I'm confident in body language
Let me show you girl, give me some of your time, yeah
Palms get sweaty when I look at you, yeah
Smile for me to ease the mood
Let me take you on a magic carpet ride, uh, yeah
[Chorus: Jay Park] :
Take my hand and follow me
Clear day and a full moon
Teach me tonight
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Take my hand and follow me
Clear day and a full moon
Teach me tonight
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
[Verse 2: IU] :
Even if it isn't perfect
Don't worry, I think I know how you feel
Should I come take a closer look?
I wonder every night
When I'm walking down the street
I keep thinking about you
I can't even recognize myself
Even your lost fingers
On top of the translator
Keep lingering in my head
I'm okay with body language too
But if you blank out, just smile
I'll teach you everything tonight
I may look like a bad boy
[Pre-Chorus: Jay Park] :
But my heart melts when I see you
But my heart melts when I see you
I wouldn't mind if I died in your arms
[Chorus: IU & Jay Park, Jay Park] :
Take my hand and follow me
Clear day and a full moon
Teach me tonight
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Take my hand and follow me
Clear day and a full moon
Teach me tonight
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Take my hand and follow me
Clear day and a full moon
Teach me tonight
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Take my hand and follow me
Clear day and a full moon
Teach me tonight
GA-NA-DA-RA-MA-BA-SA
Jay Park - GANADARA ft. IU - Hangul Lyrics :
[Verse 1: Jay Park] :
길거리를 걷다 보면
사랑 노래만 흘러나와
나는 왜 저런 게 낯설까
난 한국말까지 서툴러
번역기도 전혀 도움 안 돼
네 맘엔 어떨까 걱정만, no (Oh)
어떤 단어를 쓸지, I don't know
어떤 말을 할지, I don't know
나는 왜 이런지, I don't know
You're on my mind
어떤 단어를 쓸지, I don't know
어떤 말을 할지, I don't know
나는 왜 이런지, I don't know
You're on my mind
Baby, 정말 생각 안 나 (안 나)
Body language로 자신 있어
보여줄게 girl, just give me some your time, yeah
너를 보면 손에 땀 나, yeah
긴장 풀게 한 번 웃어줘
Let me take you on a magic carpet ride, uh, yeah
[Chorus: Jay Park] :
손을 잡아 따라와
맑은 날씨 보름달
가르쳐줘 오늘 밤
가-나-다-라-마-바-사
손을 잡아 따라와
맑은 날씨 보름달
가르쳐줘 오늘 밤
가-나-다-라-마-바-사
[Verse 2: IU, Jay Park] :
너무 완벽하지 않아도
걱정 마 네 맘을 조금 알 것 같아
네게 좀 더 다가서 볼까
고민해 매일 밤
길거리를 걷다 보면
계속 계속 네 생각이 나
이런 내 모습이 왜 낯설까
번역기 위에서
헤매는 네 손가락까지
자꾸만 생각이 나는 걸, okay
Body language도 (Huh) 나는 괜찮아 (Woah)
But, 생각 안 나면 그냥 웃어줘 (Ha-ha)
모든 것을 알려줄게 오늘 밤 (Uh-huh, okay)
[Pre-Chorus: Jay Park] :
내가 나쁜 남자처럼 보여도
너를 볼 때면 맘이 여려져
I wouldn't mind, if I died in your arms
[Chorus: IU & Jay Park, Jay Park] :
손을 잡아 따라와
맑은 날씨 보름달
가르쳐줘 오늘 밤
가-나-다-라-마-바-사
손을 잡아 따라와
맑은 날씨 보름달
가르쳐줘 오늘 밤
가-나-다-라-마-바-사
손을 잡아 따라와 (Ooh)
맑은 날씨 보름달
가르쳐줘 오늘 밤
가-나-다-라-마-바-사
손을 잡아 따라와
맑은 날씨 보름달
가르쳐줘 오늘 밤
가-나-다-라-마-바-사 (가-나-다-라-마-바-사)