Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Flytipping oleh Suede adalah sebuah lagu Barat terbaru dari album The Blue Hour. Lirik Flytipping ditulis oleh Richard Oakes, Neil Codling & Brett Anderson. Album The Blue Hour merupakan album studio ke-8 yang memuat 14 buah lagu milik Suede yang dirilis di bulan September 2018.
Suede - Flytipping Lyrics in Indonesian Translation
Arti Lirik Lagu Flytipping oleh Suede dan Terjemahan Dalam Bahasa Indonesia :
We'll play on the road
Kita akan bermain di jalan
Flytipping, careful as you go
Tak diakui bagai limbah, hati hati saat kau pergi
And we'll watch as the lorries
Dan kita akan melihatnya seperti lori
Transport their precious loads
Memgangkut muatan mereka yang berharga
With a bag in our hands
Dengan tas di tangan kita
Flytipping, me and my patient man
Tak diakui, aku dan lelaki yang sabar
Just by the hard shoulder
Hanya dengan bahu yang keras
This few who've understood
Yang sedikit ini sudah mengerti
What is my name, what is yours?
Siapa namaku, apa yang kau miliki?
Do we own these things, what has it all been for?
Apakah kita memiliki hal ini, untuk apa semua itu?
Flytipping on the road of course
Tak diakui di jalan tentu saja
What is yours and what is us?
Apa yang kau miliki dan siapa kita?
Do we fool ourselves with all those pretty words?
Apakah kita membodohi diri kita dengan semua kata kata manis itu?
Flytipping on the road with her
Membuang limbah di jalan bersamanya
And I'll take you to the Fir trees
Dan aku akan membawamu ke pohon Fir
As the paper drifts like falling snow
Seperti kertas yang hanyut bagaikan hujan salju
Under the trees
Dibawah pohon
Two hunters looking for ivory
Dua pemburu mencari gading
Discard their possessions, cast them to the breeze
Membuang harta benda mereka, membuang mereka kepada angin
'Cause the worms in the ground
Sebab cacing cacing yang berada ditanah
And the crows as they circle round
Dan burung gagak yang berputar putar
Don't need these things to cling to
Tak perlu hal ini untuk melekat
For a homestead playground
Untuk sebuah taman bermain dengan halamannya
What is my name, what is yours?
Siapa namaku, apa yang kau miliki?
Do we own these things, what has it all been for?
Apakah kita memiliki hal hal ini, untuk apa semuanya?
Flytipping on the road of course
Tak diakui di jalan tentu saja
Shiny things that turn into rust
Benda mengkilap yang berubah menjadi karat
So we show ourselves with all this pretty stuff
Jadi kita menunjukkan diri kita dengan semua benda benda cantik ini
Flytipping feels like just enough
Tak diakui terasa sudah cukup
And I'll take you to the verges
Dan aku akan membawamu ke tepian
By the nettles, by the roundabout
Dengan hati terluka, di bundaran
And I'll pick you wild roses
Dan aku akan membawakanmu mawar liar
In the tunnels like the underpass
Di terowongan layaknya terowongan bawah tanah
