Suede - Tides Lyrics in Indonesian Translation
Arti Lirik Lagu Tides oleh Suede dan Terjemahan Dalam Bahasa Indonesia :
Tides are pulling, pulling me back to you
Gelombang menarikku, menarikku kembali padamu
Dragging me under making me new
Menyeretku ke bawah penciptaanku yang baru
It's making me scared
Itu membuatku takut
I don't know where it's going
Aku tak tahu kemana ia akan pergi
Clothed in pale gray
Pakaian dalam berwarna abu abu pucat
Rolling like driftwood
Bergulung gulung seperti kayu apung
Waving at planes
Naik turun di pesawat
I feel against my paper curs
Aku merasa menentang kutukan kertasku
And I'm holding onto nothing
Aku berpegang pada kekosongan
Clinging to the voids as I'm riding the waves
Menempel pada rongga saat aku menunggang ombak
It's making me new again
Itu membuatku baru kembali
Like a rain of bombs we'll fall to you
Seperti hujan bom kami akan jatuh cinta padamu
Through the blue, through the blue
Melewati biru, melewati biru
Tides are pulling me
Gelombang menarikku
I'm lost in the pale rain
Aku tersesat didalam hujan yang pucat
I' clutching at debris
Aku mencengkeram puing puing
I'm trying to stay awake
Aku mencoba tetap terjaga
The water level rises
Ketinggian air meningkat
I'm miles from the shore now
Aku bermil mil dari pantai sekarang
And I'm riding the waves
Aku menunggangi ombak
Dragging me under again
Menyeretku ke bawah lagi
Like a rain of bombs we'll fall to you
Seperti hujan bom kita akan jatuh cinta padamu
Through the blue, through the blue
Melalui biru, melalui biru
Like a rain of bombs we'll drop from the sky
Seperti hujan bom, kita akan jatuh dari langit
A rain of fire, a rain of fire
Hujan api, hujan api
Tides are puling, pulling me back to you
Gelombang menarikku, menarikku kembali padamu
Taking my hand, dragging me under
Meraih tanganku, menyeretku ke bawah
It's wonderful, it's wonderful
Itu luar biasa, itu luar biasa
Pulling me under, pulling me through
Menarikku ke bawah, menarikku
Tides are pulling, pulling me back to you
Gelombang menarikku, menarikku kembali padamu
Taking me over, making me new
Membawaku, membuat diriku yang baru
It's wonderful, it's wonderful
Itu luar biasa, itu luar biasa
Pulling me under, pulling me back to you
Menarikku ke bawah, menarikku kembali padamu