Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Lirik Lagu Brad Paisley - Bucked Off dan Terjemahannya
Bucked Off - Lirik Terjemahan
oleh : Brad Paisley
[Verse 1]
It's been a great ride
Ini adalah perjalanan yang menyenangkan
But here we sit tonight
Namun disini kita duduk malam ini
The look in her eyes
Pandangan matanya
Says something’s wrong
Mengatakan ada sesuatu yang salah
This ain't a wild bull
Ini bukanlah seekor banteng liar
It's just a bar stool
Ini hanyalah kursi dalam bar
But it’s all I can do
Namun yang bisa aku lakukan
To just hang on
Hanyalah duduk saja
[Pre-Chorus 1]
And George Strait's on the jukebox in the corner
Dan lagu George Straits mengalun pada jukebox di sudut ruangan
Singing 'bout cowboys riding away
Menyanyikan tentang para koboi yang sedang berkuda
[Chorus]
But this ain't my first rodeo
Namun ini bukanlah rodeo pertamaku
Someone's gonna get hurt
Seseorang akan terluka
Whenever someone says "We need to talk"
Manakala seseorang berkata, "Kita perlu bicara"
It feels like there's a number
Terasa seperti ada sebuah angka
Pinned on to the back of my shirt
Yang disematkan dibelakang bajuku
'Cause this is where the cowboy gets bucked off
Karena inilah saat dimana sang koboi mendapat perlawanan
Yeah, this is where the cowboy gets bucked off
Yah, inilah saat dimana sang koboi mendapat perlawanan
[Verse 2]
You can go to Houston
Kau bisa pergi ke Houston
Vegas or San Antone
Vegas atau San Antone
And watch a bull rider
Dan menyaksikan penunggang banteng
Hit the dirt
Menghempas tanah
Or head down to this bar
Atau pergi menuju bar
For a little cover charge
Untuk menghemat biaya
You can watch me
Kau bisa menyaksikanku
Get thrown by her
Dicampakkan oleh dia
[Pre-Chorus 2]
George Strait's on the jukebox again
Lagu George Strait diputar di jukebox lagi
Says if I leave now I can still make Cheyenne
Mengatakan andai aku pergi sekarang aku masih bisa membuat Cheyenne
[Chorus]
But this ain't my first rodeo
Namun ini bukanlah rodeo pertamaku
Someone's gonna get hurt
Seseorang akan terluka
Whenever someone says "We need to talk"
Manakala seseorang berkata, "Kita perlu bicara"
It feels like there's a number
Terasa seperti ada sebuah angka
Pinned on to the back of my shirt
Yang disematkan dibelakang bajuku
'Cause this is where the cowboy gets bucked off
Karena inilah saat dimana sang koboi mendapat perlawanan
Yeah, this is where the cowboy gets bucked off
Yah, inilah saat dimana sang koboi mendapat perlawanan
[Bridge]
I think about those nights in Marina Del Rey
Aku memikirkan tentang malam-malam itu di Marina Del Rey
As this beautiful cowgirl slips away
Saat koboi cantik ini menyelinap pergi
But the pain only lasts so long
Namun rasa sakit ini bertahan begitu lama
And when you get bucked off you get back on
Dan saat kau melawannya kau akan kembali ada
[Outro]
It feels like there's a number
Terasa seperti ada sebuah angka
Pinned on to the back of my shirt
Yang disematkan dibelakang bajuku
'Cause this is where the cowboy gets bucked off
Karena inilah saat dimana sang koboi melakukan perlawanan
Yeah, this is where the cowboy gets bucked off
Yah, inilah saat dimana sang koboi melakukan perlawanan
Penulis lagu Bucked Off yang dinyanyikan oleh Brad Paisley adalah Brad Paisley, Chris DuBois dan Kelley Lovelace.
