Lirik Lagu Travis Denning - After A Few dan Terjemahannya
After A Few Lirik Terjemahan
oleh : Travis Denning
I probably shouldn't have said hello
Seharusnya aku tak menegurmu
When I saw you out with your friends
Saat aku melihatmu keluar bersama teman-temanmu
I know I should've left it alone
Aku tahu seharusnya aku membiarkanmu sendiri
When I caught you looking
Saat aku memergokimu sedang menatap
A little smile, a little how you been
Sebuah senyum kecil, sekelumit kabarmu
A little touch, a little reminisce
Sebuah sentuhan kecil, sedikit bernostalgia
It always starts out innocent
Itu selalu dimulai dengan kepolosan
But after a few drinks
Namun setelah sedikit minum
It's always the same thing
Itu selalu hal yang sama
We find ourselves lost in conversation at the bar
Kita temukan diri kita tersesat dalam obrolan di bar
Then after a few songs
Kemudian setelah beberapa lagu
The kind that you hold on
Sesuatu yang kau tahan
We find ourselves leaning up against my car
Kita temukan diri kita bersandar mobilku
Shoulda stopped at one
Seharusnya berhenti pada kali pertama
Said goodbye, given up at two
Ucapkan selamat tinggal, menyerah pada kali kedua
If we didn't wanna wind up falling into my bed like we always do
Andai kita tak ingin terhempas jatuh diatas tempat tidurku seperti yang selalu kita lakukan
After a few
Setelah beberapa
Oh, after a few
Oh, setelah beberapa
We always take it way too far
Kita selalu memikirkannya terlalu jauh
Where it's too much to resist
Dimana terlalu banyak hal yang ditolak
We always make it way too hard
Kita selalu membuat cara yang terlalu sulit
To walk away after that third kiss
Tuk melangkah setelah ciuman ketiga itu
We pretend that we'll be fine
Kita berpura-pura bahwa kita akan baik-baik saja
Through the sting of the morning light
Melalui sengatan cahaya pagi
'Cause it happens every time
Karena itu terjadi setiap kali
After a few drinks
Setelah sedikit minum
It's always the same thing
Itu selalu hal yang sama
We find ourselves lost in conversation at the bar
Kita temukan diri kita tersesat dalam obrolan di bar
Then after a few songs
Kemudian setelah beberapa lagu
The kind that you hold on
Sesuatu yang kau tahan
We find ourselves leaning up against my car
Kita temukan diri kita bersandar mobilku
Shoulda stopped at one
Seharusnya berhenti pada kali pertama
Said goodbye, given up at two
Ucapkan selamat tinggal, menyerah pada kali kedua
If we didn't wanna wind up falling into my bed like we always do
Andai kita tak ingin terhempas jatuh diatas tempat tidurku seperti yang selalu kita lakukan
After a few
Setelah beberapa
Oh yeah, after a few
Oh yah, setelah beberapa
Little smile, little how you been
Senyum kecil, sekelumit kabarmu
Little touch, little reminisce
Sentuhan kecil, sedikit nostalgia
We both know how it ends
Kita tahu bagaimana ia berakhir
After a few drinks
Setelah sedikit minum
It's always the same thing
Itu selalu hal yang sama
We find ourselves lost in conversation at the bar
Kita temukan diri kita tersesat dalam obrolan di bar
Then after a few songs
Kemudian setelah beberapa lagu
The kind that you hold on
Sesuatu yang kau tahan
We find ourselves leaning up against my car
Kita temukan diri kita bersandar mobilku
Shoulda stopped at one
Seharusnya berhenti pada kali pertama
Said goodbye, given up at two
Ucapkan selamat tinggal, menyerah pada kali kedua
If we didn't wanna wind up falling into my bed like we always do
Andai kita tak ingin terhempas jatuh diatas tempat tidurku seperti yang selalu kita lakukan
After a few
Setelah beberapa
Oh, after a few
Oh, setelah beberapa