Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Lirik Lagu Jason Mraz - The Remedy [I Won't Worry] - [Album : Waiting For My Rocket To Come (2002)]
The Remedy [I Won't Worry] - Jason Mrazwith Indonesian Translation Lyrics
The Remedy [I Won't Worry] Lyrics :
[Verse 1]
Well, I saw fireworks from the freeway
Yah, aku melihat kembang api dari jalan bebas hambatan
And behind closed eyes I cannot make them go away
Dan di sebalik mata yang terpejam aku tak bisa mengusirnya
'Cause you were born on the fourth of July, freedom ring
Karena kau dilahirkan pada tanggal empat July, lingkaran kebebasan
Well, something on the surface it stings
Yah, sesuatu ada di permukaannya, itu menyakitkan
I said, something on the surface, well, it kind of makes me nervous who say that you deserve this
Kubilang, ada sesuatu di permukaannya, nah, sepertinya membuatku gugup siap bilang kau pantas menerima ini
And what kind of god would serve this? We will cure this dirty old disease
Dan Tuhan macam apa yang akan memberikan ini? kita akan mengobati kotornya penyakit lama ini
Well, if you've gots the poison I've gots the remedy
Yah, jika kau punya racunnya, aku punya obatnya
[Pre-Chorus]
The remedy is the experience. This is a dangerous liaison
Obatnya adalah pengalaman, ini adalah penghubung yang berbahaya
I says, the comedy is that it's serious
Kubilang, lelucon itu adalah serius
Which is a strange enough new play on words
Yang merupakan permainan kata baru yang cukup aneh
I say the tragedy is how you're gonna spend
Kubilang bahwa tragedi adalah bagaimana kau kan menghabiskannya
The rest of your nights with the light on
Di sisa malam-malam mu dengan lampu yang menyala
So shine the light on all of your friends
Jadi sinarkan sinarnya pada semua teman-temanmu
When it all amounts to nothing in the end
Saat semua itu tak ada artinya pada akhirnya
[Chorus]
I, I won't worry my life away
Aku, Aku tak mau khawatir kehidupanku pergi
Hey, oh, oh
I, I won't worry my life away
Aku, Aku tak mau khawatir kehidupanku pergi
Hey, oh, oh
[Verse 2]
Well, I heard two men talking on the radio
Yah, kudengar dua lelaki berbicara di radio
In a crossfire kind of new reality show
Dalam adu pendapat seperti sebuah acara reality show terbaru
Uncovering the ways to plan the next big attack
Mengungkapkan cara untuk merencanakan serangan besar berikutnya
While they were counting down the days to stab the brother in the be right back after this
Sementara mereka menghitung mundur harinya tuk menikam saudaranya segera kembali setelah ini
The unavoidable kiss, where the minty fresh death breath is sure to outlast his catastrophe
Ciuman yang tak terhindari, dimana nafas segar kematian pasti akan bertahan lebih lama daripada malapetaka
Dance with me, because if you've gots the poison, I've gots the remedy
Menarilah denganku, karena jika kau punya racunnya, aku punya obatnya
[Pre-Chorus]
The remedy is the experience. This is a dangerous liaison
Obatnya adalah pengalaman, ini adalah penghubung yang berbahaya
I says, the comedy is that it's serious
Kubilang, lelucon itu adalah serius
Which is a strange enough new play on words
Yang merupakan permainan kata baru yang aneh
I say the tragedy is how you're gonna spend
Kubilang bahwa tragedi adalah bagaimana kau kan menghabiskannya
The rest of your nights with the light on
Di sisa malam-malam mu dengan lampu yang menyala
So shine the light on all of your friends
Jadi sinarkan sinarnya pada semua teman-temanmu
When it all amounts to nothing in the end
Saat semua itu tak ada artinya pada akhirnya
[Chorus]
I, I won't worry my life away
Aku tak mau khawatir kehidupanku pergi
Hey, oh, oh
I, I won't worry my life away
Aku tak mau khawatir kehidupanku pergi
Hey, oh, oh
[Bridge]
When I fall in love, I take my time
Saat aku jatuh cinta, aku meluangkan waktuku
There's no need to hurry when I'm making up my mind
Tak perlu tergesa-gesa saat aku mengambil keputusan
You can turn off the sun but I'm still gonna shine and I'll tell you why
Kau bisa memadamkan matahari namun aku masih akan bersinar dan akan ku katakan padamu kenapa
Because
Karena
[Pre-Chorus]
The remedy is the experience. This is a dangerous liaison
Obatnya adalah pengalaman, ini adalah penghubung yang berbahaya
I says, the comedy is that it's serious
Kubilang, lelucon itu adalah serius
Which is a strange enough new play on words
Yang merupakan permainan kata baru yang cukup aneh
I say the tragedy is how you're gonna spend
Kubilang bahwa tragedi adalah bagaimana kau kan menghabiskannya
The rest of your nights with the light on
Di sisa malam-malam mu dengan lampu yang menyala
So shine the light on all of your friends
Jadi sinarkan sinarnya pada semua teman-temanmu
When it all amounts to nothing in the end
Saat semua itu tak ada artinya pada akhirnya
[Chorus]
I ('cause I won't)
Aku (karena aku tak mau)
I won't worry my life away
Aku tak mau khawatir kehidupkanku pergi
Hey, oh, oh
I (I won't, I won't, I won't)
Aku (aku tak mau, aku tak mau, aku tak mau)
I won't worry my life away
Aku tak mau khawatir kehidupanku pergi
(I won't worry my life)
(aku tak mau khawatir dengan hidupku)
I (I won't)
Aku (aku tak mau)
I won't worry my life away
Aku tak mau khawatir kehidupanku pergi
I ('cause I won't, and I won't, and I won't)
Aku (karena aku tak mau, dan aku tak mau, dan aku tak mau)
Worry my life away
Mengkhawatirkan kehidupanku yang pergi
Hey, oh, oh
[Outro]
I (I won't, I won't, I won't)
Aku (aku tak mau, aku tak mau, aku tak mau)
I won't worry my life away
Aku tak mau khawatir kehidupanku pergi
Songwriters : Scott Spock, Graham Edwards, Lauren Christy & Jason Mraz
Album : Waiting For My Rocket To Come (2002)
