Lirik Lagu K-Ci & JoJo - All My Life dan Terjemahan
All My Life Lyrics by K-Ci & JoJo with Indonesian Translation :
Baby baby baby baby baby baby baby baby baby baby baby
Sayang
I will never find another lover sweeter than you
Aku tak pernah berjumpa kekasih lain yang lebih manis darimu
Sweeter than you
Lebih manis darimu
And I will never find another lover more precious than you
Dan aku tak pernah berjumpa dengan kekasih lain lebih berharga darimu
More precious than you
Lebih berharga darimu
Girl you are close to me, you're like my mother
Nona, kau begitu dekat denganku, kau seperti ibuku
Close to me, you're like my father
Dekat denganku, kau seperti ayahku
Close to me, you're like my sister
Begitu dekat denganku, kau seperti kakakku
Close to me, you're like my brother
Begitu dekat denganku, kau seperti abangku
And you are the only one my everything
Dan kaulah satu-satunya segalanya untukku
And for you this song I sing
Dan untukmu aku nyanyikan lagu ini
And all my life, I prayed for someone like you
Dan di sepanjang hidupku, aku berdoa untuk sesesorang sepertimu
And I thank God that I, that I finally found you
Dan aku bersyukur pada Tuhan bahwa aku, bahwa aku akhirnya menemukanmu
All my life, I prayed for someone like you
Di sepanjang hidupku, aku berdoa untuk insan sepertimu
And I hope that you feel the same way too
Dan aku berharap bahwa kau juga merasakan hal yang sama
Yes, I pray that you do love me too
Ya, aku berdoa bahwa kau juga mencintaiku
I said you're all that I'm thinking of, baby
Aku katakan kaulah segala yang aku pikirkan, sayang
Said, I promise to never fall in love with a stranger
Mengatakan, aku berjanji tak akan pernah jatuh cinta dengan orang asing
You're all I'm thinking of, I praise the Lord above
Kaulah segala yang aku pikirkan, aku berdoa pada Tuhan diatas sana
For sending me your love
Tuk mengirimkanku cintamu
I cherish every hug
Aku merayakan sertiap pelukan
I really love you
Aku benar-benar mencintaimu
And all my life, I prayed for someone like you
Dan di sepanjang hidupku, aku berdoa untuk sesesorang sepertimu
And I thank God that I, that I finally found you
Dan aku bersyukur pada Tuhan bahwa aku, bahwa aku akhirnya menemukanmu
All my life, I prayed for someone like you
Di sepanjang hidupku, aku berdoa untuk insan sepertimu
And I hope that you feel the same way too
Dan aku berharap bahwa kau juga merasakan hal yang sama
Yes, I pray that you do love me too
Ya, aku berdoa bahwa kau juga mencintaiku
I said you're all that I'm thinking of, baby
Aku katakan kaulah segala yang aku pikirkan, sayang
You're all that I ever know
Kaulah segala yang aku tahu
When you smile, on my face, all I see is a glow
Saat kau tersenyum, di wajahku, yang kulihat hanyalah kilauan
You turned my life around
Kau merubah hidupku
You picked me up when I was down
Kau menghiburku saat aku kecewa
You're all that I ever know
Kaulah segala yang aku tahu
When you smile, our face glows
Saat kau tersenyum, wajah kita berbinar-binar
You picked me up when I was down
Kau menghiburku saat aku kecewa
Said, you're all that I ever know
Mengatakan, bahwa kaulah segala yang aku tahu
When you smile, our face glows
Saat kau tersenyum, wajah kita berbinar-binar
You picked me up when I was down
Kau menghiburku saat aku kecewa
And I hope that you feel the same way too
Dan aku harap bahwa kau juga merasakan hal yang sama
Yes, I pray that you do love me too
Ya, aku berdoa bahwa kau juga akan mencintaiku
And all my life, I prayed for someone like you
Dan di sepanjang hidupku, aku berdoa untuk sesesorang sepertimu
And I thank God that I, that I finally found you
Dan aku bersyukur pada Tuhan bahwa aku, bahwa aku akhirnya menemukanmu
All my life, I prayed for someone like you
Di sepanjang hidupku, aku berdoa untuk insan sepertimu
And I hope that you feel the same way too
Dan aku berharap bahwa kau juga merasakan hal yang sama
Yes, I pray that you do love me too
Ya, aku berdoa bahwa kau juga mencintaiku
And all my life, I prayed for someone like you
Dan di sepanjang hidupku, aku berdoa untuk sesesorang sepertimu
And I thank God that I, that I finally found you
Dan aku bersyukur pada Tuhan bahwa aku, bahwa aku akhirnya menemukanmu
All my life, I prayed for someone like you
Di sepanjang hidupku, aku berdoa untuk insan sepertimu
And I hope that you feel the same way too
Dan aku berharap bahwa kau juga merasakan hal yang sama
Yes, I pray that you do love me too
Ya, aku berdoa bahwa kau juga mencintaiku
Songwriters : Rory Bennett & JoJo Hailey
Album : Love Always (1997)