Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Lirik Lagu James Morrison - Feels Like the First Time dan Terjemahan Bahasa Indonesia dari album "You're Stronger Than You Know (2019)" :
"Feels Like the First Time" Lyrics :
Lirik lagu "Terasa Seperti Pertama Kali" :
[Verse 1] :
I guess I fooled myself, thought I'd be okay
Kurasa aku membodohi diriku sendiri, mengira bahwa aku kan baik-baik saja
It didn't take too long
Itu tak butuh waktu lama
For me to see that we don't work that way
Bagiku untuk mengetahui bahwa kita tak berhasil dengan cara itu
'Cause our love is raw
Karena cinta kita itu mentah
Yeah, we wear the scars
Yah, kita mengenakan bekas luka
Sometimes we get so close
Kadang-kadang kita berada begitu dekat
That we can't help but tear ourselves apart
Bahwa kita tak berdaya selain memisahkan diri kita
[Pre-Chorus] :
I convince myself it's over now and it's the end
Aku meyakinkan diriku itu sudah berakhir sekarang dan inilah akhirnya
But you know that I'll come back again
Tapi kau tahu bahwa aku akan kembali lagi
[Chorus] :
Every time that you hurt me so bad
Setiap kali kau menyakitiku dengan begitu buruk
I tell myself I can't do it no more
Aku berkata pada diriku sendiri aku tak bisa menjalani ini lagi
Each time is the last time, every time is the last time
Setiap waktu adalah terakhir kalinya, setiap waktu adalah terakhir kalinya
And I die when I try to walk away
Dan aku mati saat aku berusaha tuk pergi
But you keep me coming back, coming back for more
Tapi kau terus buat ku kembali, terus kembali
When you let me back inside, still feels like the first time
Saat kau membiarkanku kembali, masih terasa seperti saat pertama kali
And you, you do something to me
Dan kau, kau melakukan sesuatu padaku
And I swear it still feels like the first time
Dan aku bersumpah itu masih terasa seperti saat pertama kali
And you, you do something to me
Dan kau, kau melakukan sesuatu padaku
You got me on my knees, it still feels like the first time
Kau buat ku berlutut, itu masih terasa seperti saat pertama kali
[Verse 2] :
We go 'round and 'round like a carousel
Kita berputar-putar bagaikan karosel
You got me oh so dizzy
Kau buatku sangat pusing
That I can't tell if this is Heaven or this is Hell
Bahwa ku tak bisa mengatakannya jika ini adalah surga atau neraka
Yeah, your angel smile is a thin disguise
Yah, senyum malaikatmu adalah satu samaran kecil
You wear it well but I can see the devil in your eyes
Kau menggunakannya dengan baik tapi aku bisa melihat iblis di matamu
[Pre-Chorus] :
I can't help myself, I'm going down, I'm falling in
Aku tak bisa menahan diri, aku jatuh, aku jatuh kedalam
When you cast your spell, I'm back again
Saat kau membaca manteramu, aku kembali lagi
[Chorus] :
Every time that you hurt me so bad
Setiap kali kau menyakitiku dengan begitu buruk
I tell myself I can't do it no more
Aku berkata pada diriku sendiri aku tak bisa menjalani ini lagi
Each time is the last time, every time is the last time
Setiap waktu adalah terakhir kalinya, setiap waktu adalah terakhir kalinya
And I die when I try to walk away
Dan aku mati saat aku berusaha tuk pergi
But you keep me coming back, coming back for more
Tapi kau terus buat ku kembali, terus kembali
When you let me back inside, still feels like the first time
Saat kau membiarkanku kembali, masih terasa seperti saat pertama kali
And you, you do something to me
Dan kau, kau melakukan sesuatu padaku
And I swear it still feels like the first time
Dan aku bersumpah itu masih terasa seperti saat pertama kali
And you, you do something to me
Dan kau, kau melakukan sesuatu padaku
You got me on my knees, it still feels like the first time
Kau buat ku berlutut, itu masih terasa seperti saat pertama kali
[Bridge] :
Oh, don't leave me lonely
Oh, jangan tinggalkan aku sendiri
Come on and help me
Datanglah dan bantu aku
Oh, you cast your spell, I'm back again
Oh, kau mengucapkan manteramu, aku kembali lagi
[Chorus] :
Every time that you hurt me so bad
Setiap kali kau menyakitiku dengan begitu buruk
I tell myself I can't do it no more
Aku berkata pada diriku sendiri aku tak bisa menjalani ini lagi
Each time is the last time, every time is the last time
Setiap waktu adalah terakhir kalinya, setiap waktu adalah terakhir kalinya
And I die when I try to walk away
Dan aku mati saat aku berusaha tuk pergi
But you keep me coming back, coming back for more
Tapi kau terus buat ku kembali, terus kembali
When you let me back inside, still feels like the first time
Saat kau membiarkanku kembali, masih terasa seperti saat pertama kali
And you, you do something to me
Dan kau, kau melakukan sesuatu padaku
And I swear it still feels like the first time
Dan aku bersumpah itu masih terasa seperti saat pertama kali
And you, you do something to me
Dan kau, kau melakukan sesuatu padaku
You got me on my knees, it still feels like the first time
Kau buat ku berlutut, itu masih terasa seperti saat pertama kali
[Outro] :
Well, baby, I can feel it
Yah, sayang, aku bisa merasakannya
Tell me you still feel it, baby, oh
Katakan padaku kau masih merasakannya sayang, oh
Girl, you got me on my knees
Nona, kau membuatku berlutut
So tell me darling, please
Jadi katakan padaku sayang, kumohon
It still feels like the first time
Itu masih terasa seperti saat pertama kali
PANCASWARA - Penulis lagu Feels Like the First Time yang dinyanyikan oleh James Morrison adalah James Morrison, Mark Taylor dan Patrick Mascall. Lagu Feels Like the First Time ini ada dalam album "You're Stronger Than You Know (2019)".
Pastikan kamu sudah melihat video musik James Morrison - Feels Like the First Time, dan Lagu James Morrison - Feels Like the First Time bisa didengarkan di toko musik, platform digital dan media streaming kesayanganmu seperti iTunes, KKBOX, Deezer, JOOX, Spotify, Langit Musik dan lainnya. Chord Gitar untuk Lagu James Morrison - Feels Like the First Time saat ini belum tersedia. Dapatkan lirik lagu James Morrison lainnya hanya di Pancaswara.com
