Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Lirik Lagu Papa Roach - Last Resort dan Terjemahan [Explicit] :
Last Resort by Papa Roach Song Lyrics with Indonesian Translation :
[Intro]
Cut my life into pieces, this is my last resort
Memotong-motong kehidupanku menjadi beberapa bagian, ini adalah pilihan terakhirku
Suffocation, no breathing
Mati lemas, tak bernafas
Don't give a f-ck, if I cut my arm bleeding
Jangan sok perduli, jika aku memotong lenganku berdarah-darah
This is my last resort
Ini adalah pilihan terakhirku
[Verse 1]
Cut my life into pieces
Memotong-motong kehidupanku menjadi beberapa bagian
I've reached my last resort – suffocation, no breathing
Aku sudah mendapatkan pilihan terakhirku - mati lemas, tak bernafas
Don't give a f-ck, if I cut my arms bleeding
Jangan sok perduli, andai aku memotong lenganku berdarah-darah
Do you even care, if I die bleeding?
Apakah kau perduli, jika aku mati berdarah-darah?
Would it be wrong, would it be right
Mungkin itu salah, mungkin juga itu benar
If I took my life tonight? Chances are that I might
Jika aku mengambil nyawaku malam ini? kemungkinan-kemungkinan yang mungkin bagiku
Mutilation out of sight
Memutilasi tanpa terlihat
And I'm contemplatin' suicide
Dan aku berpikir untuk bunuh diri
[Chorus]
'Cause I'm losin' my sight, losin' my mind
Karena aku kehilangan pandanganku, kehilangan akalku
Wish somebody would tell me I'm fine
Berharap agar seseorang akan mengatakan padaku bahwa aku baik-baik saja
Losin' my sight, losin' my mind
Kehilangan pandanganku, kehilangan akalku
Wish somebody would tell me I'm fine
Berharap agar seseorang akan mengatakan padaku bahwa aku baik-baik saja
[Verse 2]
I never realized I was spread too thin
Aku tak pernah menyadari bahwa aku terbagi-bagi begitu tipisnya
Till it was too late and I was empty within
Hingga ia terlambat dan aku merasakan kehampaan didalamnya
Hungry, feeding on chaos and livin' in sin
Lapar, menyantap kekacauan, dan hidup dalam dosa
Downward spiral, where do I begin?
Berputar-putar, dimana aku harus memulainya?
It all started when I lost my mother
Semuanya dimulai saat aku kehilangan ibuku
No love for myself and no love for another
Tak ada cinta untuk diriku sendiri dan tak ada cinta bagi yang lain
Searchin' to find a love upon a higher level
Mencari-cari tuk temukan satu cinta pada tingkat yang lebih tinggi
Findin' nothin' but questions and devils
Tak menemukan apa-apa kecuali pertanyaan-pertanyaan dan iblis
[Chorus]
'Cause I'm losin' my sight, losin' my mind
Karena aku kehilangan pandanganku, kehilangan akalku
Wish somebody would tell me I'm fine
Berharap agar seseorang akan mengatakan padaku bahwa aku baik-baik saja
Losin' my sight, losin' my mind
Kehilangan pandanganku, kehilangan akalku
Wish somebody would tell me I'm fine
Berharap agar seseorang akan mengatakan padaku bahwa aku baik-baik saja
[Bridge]
Nothing's alright, nothing is fine
Tak ada yang benar, tak ada yang baik
I'm runnin' and I'm crying
Aku berlari dan aku menangis
I'm crying, I'm crying
Aku menangis, aku menangis
I'm crying, I'm crying
Aku menangis, aku menangis
I can't go on living this way
Aku tak bisa terus hidup seperti ini
[Verse 3]
Cut my life into pieces
Memotong-motong hidupku menjadi beberapa bagian
This is my last resort
Ini adalah pilihan terakhirku
Suffocation, no breathing
Mati lemas, tak bernafas
Don't give a f-ck if I cut my arm bleeding
Jangan sok peduli jika aku memotong lenganku berdarah-darah
Would it be wrong, would it be right
Mungkin itu benar, mungkin juga salah
If I took my life tonight? Chances are that I might
Jika aku mengambil nyawaku malam ini? kemungkinan-kemungkinan yang mungkin bagiku
Mutilation out of sight
Memutilasi tanpa terlihat
And I'm contemplating suicide
Dan aku berpikir untuk bunuh diri
[Chorus]
'Cause I'm losin' my sight, losin' my mind
Karena aku kehilangan pandanganku, kehilangan akalku
Wish somebody would tell me I'm fine
Berharap agar seseorang akan mengatakan padaku bahwa aku baik-baik saja
Losin' my sight, losin' my mind
Kehilangan pandanganku, kehilangan akalku
Wish somebody would tell me I'm fine
Berharap agar seseorang akan mengatakan padaku bahwa aku baik-baik saja
[Outro]
Nothing's alright, nothing is fine
Tak ada yang benar, tak ada yang baik
I'm runnin' and I'm crying
Aku berlari dan aku menangis
I can't go on living this way
Aku tak bisa terus hidup seperti ini
Can't go on living this way
Tak bisa terus hidup seperti ini
Nothing's alright
Tak ada yang benar
Penulis lagu Last Resort yang dinyanyikan oleh Papa Roach adalah DJ AM, David Buckner, Jerry Horton, Tobin Esperance & Jacoby Shaddix. Lagu Last Resort ini ada dalam album "Infest (2000)".
