[Intro] :
Let me carry your burden
Izinkan aku memikul bebanmu
If somethin' ain’t right, I will let you know
Jika ada yang tak beres, aku akan memberitahukannya padamu
Like the paint that's drying on a heart that's broke
Seperti cat yang mengering di hati yang hancur
Let me carry your burden
Izinkan aku memikul bebanmu
[Verse 1] :
Get you back on a high when you’re feeling low
Tempatkan dirimu kembali pada posisi tinggi saat kau merasa rendah
When the weight's too heavy but you won't let go
Saat beban terlalu berat tapi kau tak mau melepaskan
[Chorus] :
Come to me, my brother, and I will sit with you awhile
Mendekatlah padaku, saudaraku, dan aku akan duduk bersamamu sejenak
Pretty soon I'll see you smile and you know you will
Secepatnya aku kan melihatmu tersenyum dan kau tau kau akan tersenyum
No matter how much you're hurting right now
Tak perduli betapa banyak kau terluka saat ini
You know that everything will change in time
Kau tahu bahwa semuanya akan berubah dalam waktu
So let me carry your burden
Maka biarkan aku memikul bebanmu
Let me carry your burden
Izinkan aku memikul bebanmu
[Verse 2] :
When your mouth's on fire but your mind is cold
Saat mulutmu terbakar namun pikiranmu dingin
And you're fanning flames that won't keep you warm
Dan kau mengipasi api yang tak membuatmu terus hangat
[Chorus] :
Come to me, my brother, and I will sit with you a while
Datanglah padaku, saudaraku, dan aku akan duduk bersamamu sejenak
Pretty soon I'll see you smile and you know you will
Secepatnya aku kan melihatmu tersenyum dan kau tau kau akan tersenyum
No matter how much you're hurting right now
Tak perduli betapa banyak kau terluka saat ini juga
You know that everything will change in time
Kau tahu bahwa segalanya akan berubah dalam waktu
Let me carry your burden, oh brother of mine
Izinkan ku memikul bebanmu, oh saudaraku
[Bridge] :
Let me carry your burden
Biarkan aku memikul bebanmu
Come tomorrow you'll be right as rain
Esok datang kau akan jadi senang seperti hujan
It’ll quench your fire, wash away your stains
Ia kan memadamkan apimu membasuh nodamu
Yes it will, yeah
Yah itu kan terjadi, yah
[Chorus] :
Come to me, my brother, and I will sit with you a while
Datanglah padaku, saudaraku, aku akan duduk bersamamu sejenak
Pretty soon I'll see you smile and you know you will
Secepatnya aku kan melihatmu tersenyum dan kau tau kau akan tersenyum
Oh it don't matter how much you're hurting right now
Oh tak perduli betapa banyak kau terluka saat ini
You know that everything will change in time
Kau tahu bahwa segalanya akan berubah dalam waktu
I just might see it in another life
Aku mungkin saja melihatnya dalam kehiupan lain
I got no dog here in the fight
Aku tak punya anjing dalam perkelahian
I could carry your burden, oh brother of mine
Aku bisa memikul bebanmu, oh saudaraku
[Outro] :
I could carry your burden
Aku sanggup memikul bebanmu
I could carry your burden
Aku bisa memikul bebanmu
Carry your burden
Memikul bebanmu
Yes I can, yes I can
Ya aku bisa, ya aku bisa