James Arthur Lirik - New Tattoo + Arti dan Terjemahan

Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM

Info Lirik dan Lagu James Arthur - New Tattoo
Judul lagu	:	New Tattoo [Tato Baru]
Artis / Penyanyi	:	James Arthur
Penulis Lagu	:	James Arthur, Salaam Remi dan Herbert Rooney
Album	:	James Arthur (2013)
Genre	:	Pop
Diterjemahkan ke dalam	:	Bahasa Indonesia
Diterjemahkan oleh	:	PANCASWARA LIRIK

Lirik Lagu James Arthur - New Tattoo dan Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia dari album "James Arthur (2013)" :

[Verse 1] :

Under my skin, beneath my fingertips

Dibawah kulitku, dibawah ujung jariku

You slip and slide away

Kau menyelinap dan melangkah pergi

Let me begin to understand how you operate in such a calculated way

Biarkan aku mulai memahami bagaimana modusmu dengan cara yang diperhitungkan

[Pre-Chorus] :

Before today, I didn't know if I'd make it

Sebelum hari ini, aku tak tahu jika aku akan mewujudkannya

But now it's all making sense

Namun sekarang semuanya masuk akal

Oh, oh

[Chorus] :

I wear you like a new tattoo

Aku mengenakanmu bagai sebuah tato baru

The design, a desire I don't wanna remove

Desainnya, sebuah hasrat yang tak ingin kuhapuskan

You're the kind of thing that I could love forever

Kau semacam hal yang bisa kucintai selamanya

I wear you like a new tattoo

Aku mengenakanmu bagai sebuah tato baru

And I'll be so happy that I'm stuck with you

Dan aku akan begitu bahagia bahwa aku terjebak bersamamu

And we cannot deface in any weather, oooh

Dan kita tak bisa rusak dalam cuaca apapun, ooh

Da, da, da, da
Da, da, da, da

[Verse 2] :

And do you ever look in the mirror?

Dan pernahkah kau bercermin?

Oh, and not know who you are, or know where you going

Oh, dan tak tahu siapa dirimu, atau kemana kau akan pergi

Oh, oh

Well, I've been that boy, for what feels like five hundred years

Nah, aku sudah menjadi anak lelaki itu, untuk apa yang kurasakan bagai lima ratus tahun

Now I'm finally finding me

Sekarang akhirnya aku menemukan diriku

[Pre-Chorus] :

Oh, and before today

Oh, dan sebelum hari ini

I didn't know if I'd make it

Aku tidak tahu jika aku akan mewujudkannya

But now it's all making sense

Tapi sekarang semuanya masuk akal

Oh, oh

[Chorus] :

I wear you like a new tattoo

Aku mengenakanmu bagai sebuah tato baru

The design, a desire I don't wanna remove

Desainnya, sebuah hasrat yang tak ingin kuhapuskan

You're the kind of thing that I could love forever

Kau semacam hal yang bisa kucintai selamanya

I wear you like a new tattoo

Aku mengenakanmu bagai sebuah tato baru

And I'll be so happy that I'm stuck with you

Dan aku akan begitu bahagia bahwa aku terjebak bersamamu

And we cannot deface in any weather oooh

Dan kita tak bisa rusak dalam cuaca apapun

Da, da, da, da
Da, da, da, da

[Bridge] :

And I was so lost, and I was so lost in this world

Dan dulu aku begitu tersesat, dan dulu aku begitu tersesat di dunia ini

With no place, and no purpose

Tanpa tempat, dan tanpa tujuan

Now I'm blowing up, and I will get bigger

Sekarang aku menggelegar, dan aku akan jadi lebih besar

Never hide from the fight, got the heart of a winner

Tak pernah sembunyi dari pertarungan, dapatkan hati seorang pemenang

[Chorus] :

I wear you like a new tattoo

Aku mengenakanmu bagai sebuah tato baru

The design, a desire I don't wanna remove

Desainnya, sebuah hasrat yang tak ingin kuhapuskan

You're the kind of thing that I could love forever

Kau semacam hal yang bisa kucintai selamanya

I wear you like a new tattoo

Aku mengenakanmu bagai sebuah tato baru

And I'll be so happy that I'm stuck with you

Dan aku akan begitu bahagia bahwa aku terjebak bersamamu

And we cannot deface in any weather ooh

Dan kita tak bisa rusak dalam cuaca apapun ooh

Da, da, da, da
Da, da, da, da
Da, da, da, da
Da, da, da, da
Aaaaah...