Terjemahan Lirik Lagu Harry Styles - To Be So Lonely Lengkap dengan Arti dan Maksudnya dalam Bahasa Indonesia :
 |
| Terjemahan Lirik Lagu Harry Styles - To Be So Lonely |
(Verse 1) :
Don't blame me for falling
Jangan salahkan aku untuk jatuh cinta
I was just a little boy
Aku hanyalah seorang bocah
Don’t blame the drunk caller
Jangan salahkan penelepon yang mabuk
Wasn't ready for it all
Belum siap untuk semuanya
(Pre-Chorus) :
You can't blame me, darling
Kau tak bisa menyalahkanku, sayang
Not even a little bit, I was away
Tak sedikitpun, aku pergi
And I’m just an arrogant son of a b-tch
Dan aku hanya seorang anak yang arogan dari seorang p-lacur
Who can't admit when he's sorry
Yang tak bisa mengakui kalau dia menyesal
(Chorus) :
Don't call me "baby" again, you got your reasons
Jangan panggil aku "sayang" lagi, kau punya alasanmu
I know that you're tryna be friends, I know you mean it
Aku tahu bahwa kau mencoba berteman, aku tahu kau bersungguh-sungguh
Don't call me "baby" again, it's hard for me to go home
Jangan panggil aku "sayang" lagi, itu sulit bagiku tuk kembali pulang
Be so lonely
Jadi teramat kesepian
(Verse 2) :
I just hope you see me in a little better light
Aku hanya berharap kau melihatku dalam cahaya kecil yang lebih baik
Do you think it's easy being of the jealous kind?
Apakah menurutmu tu mudah menjadi pencemburu?
’Cause I miss the shape of your lips
Karena aku rindu bentuk bibirmu
You’ll win, it's just a trick
Kau akan menang, ini hanya sebuah trik
And this is it, so I’m sorry
Dan inilah dia, aku benar-benar minta maaf
(Chorus) :
Don't call me "baby" again, you got your reasons
Jangan panggil aku "sayang" lagi, kau punya alasanmu
I know that you're tryna be friends, I know you mean it
Aku tahu bahwa kau mencoba berteman, aku tahu kau bersungguh-sungguh
Don't call me "baby" again, it's hard for me to go home
Jangan panggil aku "sayang" lagi, itu sulit bagiku tuk kembali pulang
Be so lonely
Jadi teramat kesepian
(Post-Chorus) :
To be so lonely, to be so
Menjadi sangat kesepian, menjadi sangat
To be so lonely
Menjadi sangat kesepian
To be so lonely, to be so
Menjadi sangat kesepian, menjadi sangat
To be so lonely
Menjadi sangat kesepian
(Bridge) :
And I'm just an arrogant son of a b-tch
Dan aku hanyalah serang anak yang arogan dari seorang p-lacur
Who can't admit when he's sorry
Yang tak bisa mengakui kalau dia menyesal
(Chorus) :
Don't call me "baby" again, you got your reasons
Jangan panggil aku "sayang" lagi, kau punya alasanmu
I know that you're tryna be friends, I know you mean it
Aku tahu bahwa kau mencoba berteman, aku tahu kau bersungguh-sungguh
Don't call me "baby" again, it's hard for me to go home
Jangan panggil aku "sayang" lagi, itu sulit bagiku tuk kembali pulang
Be so lonely
Jadi teramat kesepian
(Post-Chorus) :
To be so lonely, to be so
Menjadi sangat kesepian, menjadi sangat
To be so lonely
Menjadi sangat kesepian
To be so lonely, to be so
Menjadi sangat kesepian, menjadi sangat
To be so lonely
Menjadi sangat kesepian
