Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Lirik Lagu ASTN - Real (Nyata) dari album "You're Almost There - EP (2022)" lengkap dengan Makna Lirik, Arti Lagu dan Terjemahannya - Pop Lyrics Update
Tajuk Lagu : Real
Artis / Penyanyi : ASTN
Album : You're Almost There - EP (2022)
Penulis Lagu : ASTN, Danny Majic & Amelia Grace Moore
"Real" Lyrics with Indonesia Translation
by : ASTN
Ooh, ooh-ooh, ooh
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Am I in love or alone? Don't know which is worse
Oh, why they feel the same?
Am I stuck, even though I know it's gonna hurt? (Hurt)
When we walk away
It's been a year, couple months and it hasn't changed
Unbelievable that we're here
But either way
Yeah, it all gets lost when it's physical
And I know it's wrong but it's holding us together
Can we try to be less predictable?
Or do we just bend until it breaks?
And watch it never heal
So what's there left to say?
I told you how I feel
If all we do is fake, like we're not somewhere in the middle
And push away, every time that it hurts a little
Baby, I'm afraid
It wasn't ever real, real
I'm not giving up, I'm just saying how it really is (How it really is)
And why's that feel the same
Talked about it once, maybe twice, had our differences
What difference did it make?
Oh, 'cause it all gets lost when it's physical
And I know it's wrong, but it's holding us together
Can we try to be less predictable?
Or do we just bend until it breaks?
And watch it never heal
So what's there left to say?
I told you how I feel
If all we do is fake, like we're not somewhere in the middle
And push away, every time that it hurts a little
Baby, I'm afraid
It wasn't ever real, real
Was it even real? (No, baby, yeah)
Was it even real? (Oh, no)
Or do we just bend until it breaks?
And watch it never heal
So what's there left to say?
I told you how I feel (I told you how I feel, yeah)
If all we do is fake, like we're not somewhere in the middle (In the middle)
And push away, every time that it hurts a little
Baby, I'm afraid
It wasn't ever real, real
Lirik ASTN - Real dalam bahasa Indonesia :
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ya, ya-ya, ya-ya
Apakah aku jatuh cinta atau merasa kesepian? Entah mana yang lebih buruk
Oh, kenapa mereka merasakan hal yang sama?
Apakah aku terjebak, meskipun aku tahu itu akan menyakitkan? (Menyakitkan)
Saat kita melangkah pergi
Sudah setahun, beberapa bulan dan tak berubah
Luar biasa bahwa kita ada di sini
Tapi bagaimanapun juga
Ya, semuanya hilang ketika itu berwujud
Dan aku tahu itu salah tapi itulah yang menyatukan kita
Sanggupkah kita mencoba menjadi kurang bisa diprediksi?
Atau kita hanya melengkung hingga patah?
Dan melihatnya tak pernah sembuh
Jadi apa lagi yang bisa diucapkan?
Aku sudah memberitahukan padamu bagaimana perasaanku
Jika semua yang kita lakukan adalah palsu, solah kita bukan berada di tengah-tengahnya
Dan jauh terdorong, setiap kali itu terasa agak menyakitkan
Sayang, aku takut
Itu tak pernah jadi nyata, nyata
Aku tidak menyerah, aku cuma bilang bagaimana keadaan sebenarnya (Bagaimana keadaan sebenarnya)
Dan kenapa terasa sama
Sekali membahasnya, mungkin dua kali, ada perbedaan kita
Apa bedanya?
Oh, karena semuanya hilang ketika itu berwujud
Dan aku tahu itu salah tapi itulah yang menyatukan kita
Sanggupkah kita mencoba jadi kurang bisa diprediksi?
Atau kita hanya mlengkung hingga patah?
Dan melihatnya tak pernah sembuh
Jadi apa lagi yang bisa diucapkan?
Aku sudah memberitahukan padamu bagaimana perasaanku
Jika semua yang kita lakukan adalah palsu, solah kita bukan berada di tengah-tengahnya
Dan jauh terdorong, setiap kali itu terasa agak menyakitkan
Sayang, aku takut
Itu tak pernah jadi nyata, nyata
Apakah itu nyata? (Tidak, sayang, ya)
Apakah itu nyata? (Oh tidak)
Atau kita hanya melengkung hingga patah?
Dan melihatnya tak pernah sembuh
Jadi apa lagi yang bisa diucapkan?
Aku mengatakan kepadamu bagaimana perasaanku (Ku katakan bagaimana perasaanku, ya)
Jika semua yang kita lakukan adalah palsu, seolah kita bukan berada di tengahnya (Di tengah)
Dan jauh terdorong, setiap kali itu sedikit menyakitkan
Sayang, aku takut
Itu tak pernah jadi nyata, nyata