Black moon, July, you caught me by surprise
Saat Bulan Hitam, kau mengagetkan diriku
Got stuck, Ojai, if I remember right
Terjebak, di Ojai, jika aku benar mengingatnya
Your stare, those eyes, the bluest ocean eyes
Tatapanmu, mata itu, mata samudera yang paling biru
Off-road, let's find someplace to rest our eyes
Medan yang berat, mari kita temukan sebuah tempat untuk mengistirahatkan mata kita
Tents out, moonlight, we laughed throughout the night
Tak ada tenda, sinar bulan, kita tertawa sepanjang malam
Morning is near, but I want more time with you dear
Pagi sudah dekat, tapi aku ingin lebih banyak waktu bersamamu sayang
So leave the lights on, lock the door
Jadi biarkan lampunya menyala, kunci pintunya
We're not leaving anymore
Kita takkan pergi lagi
I know summer's creeping in
Aku tahu musim panas mulai datang
But until then it's just me and you
Tapi hingga saat itu hanya ada engkau dan aku
Just me and you
Hanya engkau dan aku
Black moon, July, I ain't seen her since Ojai
Bulan Hitam, di bukan Juli, aku tak melihatnya sejak (bertemu) di Ojai
Whеre she been? I don't know, heard down in Mеxico
Dimana dia? Aku tak tahu, dengar-dengar ada di Meksiko
Catch a flight today, there's so much more to say
Memesan penerbangan hari ini, ada begitu banyak lagi yang bisa diucapkan
I'd trade my life, and those fancy cars I drive
Aku menukar hidupku dan mobil-mobil mewah yang ku kendarai
For one day, with you underneath that black moon
Untuk satu hari, bersamamu dibawah sinar Black Moon itu
My truck still drives, let's take it out one last time
Truk-ku masih bisa dikendarai, mari kita keluarkan untuk yang terakhir kalinya
So leave the lights on, lock the door
Jadi biarkan lampunya menyala, kunci pintunya
We're not leaving anymore
Kita takkan pergi lagi
I know summer's creeping in
Aku tahu musim panas mulai datang
But until then it's just me and you
Tapi hingga saat itu hanya ada engkau dan aku
(So leave the lights on, lock the door)
(Jadi biarkan lampunya menyala, kunci pintunya)
(We're not leaving anymore)
(Kita takkan pergi lagi)
Just me and you
Hanya engkau dan aku
(I know summer's creeping in)
(Aku tahu musim panas mulai datang)
(But until then it's just)
(Tapi hingga saat itu hanya ada)