Arti Lirik Lagu Kid Rock - American Rock 'N Roll |
Kid Rock - American Rock 'N Roll Lyrics in Indonesian Translation
Arti Lirik Lagu American Rock 'N Roll oleh Kid Rock dan Terjemahan Dalam Bahasa Indonesia :
Midnight riding in my old two seater rolling down the boulevard
Berkendara tengah malam bersama (sepeda motor) tua yang memiliki dua tempat duduk menyusuri jalan raya
Headlights shining on rusty fences as I pass the rail yard
Lampu menyinari diatas pagar yang berkarat saat ku melintasi terminal kereta
Black leather jacket on a Friday night
Jaket kulit hitam di hari jumat malam
Fire up the lighter and a lucky strike
Nyalakan mancis dan sebatang (rokok) Lucky Strike
The radio's saying "Take a walk on the wild side"
Radio berkata " berjalan jalanlah di sisi yang liar"
And it's got me feeling like...
Dan itu membuatku merasa seperti...
(oh.. oooh, oh.. oooh...)
Go, wide open, it's a pedal down kind of a thing
Ayo, bukalah lebar, itu semacam sebuah pedal bawah
Little bit of Mo-Town smooth
Sedikit Mo-Town yang halus
A little bit of Memphis Blues
Sedikit Memphis Blues
A sea of emotion raining all over me
Lautan emosi menghujaniku
Give me that heart and that soul
Berikan aku hati dan jiwa itu
American rock 'n roll
Amerika Rock N Roll
I can see the banner on the courthouse flying proud red, white, and blue
Aku bisa lihat bendera di gedung pengadilan berkibar bangga dengan warna merah, putih dan biru
I can see her waiving on the corner smiling cause she feels just like I do
Aku bisa lihat dia bergeser ke sudut, tersenyum karena dia merasakan apa yang baru saja kulakukan
Now she's sitting right next to me
Sekarang dia duduk tepat di sebelahku
Everything's how it oughta be
Semuanya terjadi seperti yang seharusnya
Being young in the land of the free
Berjiwa muda di tanah kebebasan
And she's got me feeling like...
Dan dia membuatku merasa seperti...
(oh.. oooh, oh.. oooh...)
Go, wide open, it's a pedal down kind of a thing
Ayo, buka lebar lebar, itu semacam sebuah pedal bawah
Little bit of Mo-Town smooth
Sedikit Mo-Town yang halus
A little bit of Memphis Blues
Sedikit Memphis Blues
A sea of emotion raining all over me
Lautan emosi menghujaniku
Give me that heart and that soul
Berikan aku hati dan jiwa itu
American rock 'n roll
Amerika Rock N Roll
*interlude...
Midnight riding in my old two seater rolling down the boulevard
Berkendara tengah malam bersama (sepeda motor) tua yang memiliki dua tempat duduk menyusuri jalan raya
Headlights shining on rusty fences as I pass the rail yard
Lampu menyala di pagar yang berkarat saat ku melewati terminal kereta
And it's got me feeling like...
Dan ia membuatku merasa seperti...
And go, wide open, it's a pedal down kind of a thing
Ayo, buka lebar lebar, itu semacam sebuah pedal bawah
A little bit of Delta Blues
Sedikit rasa Delta Blues
A little "Blue Suede Shoes"
Blue Suede Shoes kecil
A sea of emotion raining all over me
Lautan emosi menghujaniku
Give me that heart and that soul
Berikan aku hati dan jiwa itu
American rock 'n roll
Amerika Rock N Roll
American rock 'n roll
Amerika Rock N Roll
American rock 'n roll
Amerika Rock N Roll
American rock 'n roll
Amerika Rock N Roll