Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Blake Shelton - I Lived It Lyrics in Indonesian Translation
Arti Lirik Lagu I Lived It oleh Blake Shelton dan Terjemahan Dalam Bahasa Indonesia :
Daddy drove the wheels off a flatbed Ford
Ayah mengemudikan sebuah mobil Ford
Flies found a hole in the old screen door
Lalat menemukan sebuah lubang di pintu kasa tua
Granny said the dress that my sister wore
Nenek berkata gaun yang dikenakan kakakku
To church wasn't long enough
Ke gereja tidak cukup panjang
Mama poured grease in a Crisco can
Ibu menuangkan minyak ke dalam kaleng Crisco
Put a hundred thousand miles on a Sears box fan
Menaruh seratus ribu mil pada sebuah kotak kipas Sears
Uncle Joe put tobacco on my hand where
Paman Joe menaruh tembakau ditanganku dimana
Them yellow jackets torn me up
Jaket kuning itu mengoyakku
And I ain't making this up
Dan aku tidak mengada ada
Oh, you think I'm talking crazy
Oh, kau pikir yang kubicarakan gila
In a different language you might not understand
Dalam sebuah bahasa yang berbeda kau mungkin tidak mengerti
Oh, that's alright
Oh, itu benar
That's just the kind of life that made me who I am
Itu semacam kehidupan yang membuat diriku menjadi siapa aku sebenarnya
Just taking my mind on a visit
Hanya berfikir saat berkunjung
Back in time 'cause I miss it
Kembali pada waktunya karena aku merindukannya
You wouldn't know to love it like I love it
Kau tidak akan tahu mencintainya seperti aku mencintainya
Unless you lived it
Kecuali kamu menjalaninya
And man, I lived it
Dan bung, aku menjalaninya
Granddaddy smoked Salems with the windows up
Kakek merokok Salems dengan jendela terbuka
Drove me around in the back of that truck
Membuat aku berputar putar di belakang truk itu
We drank from the hose and spit in the cup
Kami minum dari selang dan menccicip dari pinggiran gelas
We all survived somehow
Entah bagaimana kita semua selamat
Them ol' Duke boys were flattenin' the hills
Mereka semua para lelaki Duke berada di bukit
Hollywood was fake, wrestling was real
Hollywood itu palsu, bergulat itu nyata
Wouldn't dream of spending that two dollar bill
Tak ingin bermimpi menghabiskan tagihan dua dolar itu
From pushing a lawnmower around
Dari dorongan mesin potongan rumput disekitarnya
I'd go back there right now
Aku akan kembali kesana sekarang
Oh, you think I'm talking crazy
Oh, kau pikir yang kubicarakan gila
In a different language you might not understand
Dalam sebuah bahasa yang berbeda kau mungkin tidak mengerti
Oh, that's alright
Oh, itu benar
That's just the kind of life that made me who I am
Itu semacam kehidupan yang membuat diriku menjadi siapa aku sebenarnya
Just taking my mind on a visit
Hanya berfikir saat berkunjung
Back in time 'cause I miss it
Kembali pada waktunya karena aku merindukannya
You wouldn't know to love it like I love it
Kau tidak akan tahu mencintainya seperti aku mencintainya
Unless you lived it
Kecuali kamu menjalaninya
And man, I lived it
Dan bung, aku menjalaninya
Oh, you think I'm talking crazy
Oh, kau pikir yang kubicarakan gila
In a different language you might not understand
Dalam sebuah bahasa yang berbeda kau mungkin tidak mengerti
Oh, that's alright
Oh, itu benar
That's just the kind of life that made me who I am
Itu semacam kehidupan yang membuat diriku menjadi siapa aku sebenarnya
Just taking my mind on a visit
Hanya berfikir saat berkunjung
Back in time 'cause I miss it
Kembali pada waktunya karena aku merindukannya
You wouldn't know to love it like I love it
Kau tidak akan tahu mencintainya seperti aku mencintainya
Unless you lived it
Kecuali kamu menjalaninya
And man, I lived it
Dan bung, aku menjalaninya
Oh man, I lived it
Oh bung, aku menjalaninya
Penulis lagu : Ashley Gorley / Ben Hayslip / Rhett Akins / Ross Copperman
