Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Lirik Lagu Maher Zain - Medina dan Terjemahan [Album : ONE (2016)]
Medina - Maher Zain Lyrics with Indonesian Translation
Medina Lyrics :
Medina, Medina
Madinah, Madinah
Medinatun Nabi (the city of the Prophet)
Nabi dari Madinah (Kota Nabi)
In my dreams I make my way to Medina
Dalam mimpiku aku menuju Madinah
The home and chosen place
Rumah dan tempat yang terpilih
Of our beloved Prophet
Dari Nabi kami tercinta
Where all I feel is peace
Tempat merasakan segala kedamaian
And so much joy around
Dan begitu banyak kegembiraan
No better place for me, yeah!
Tak ada tempat yang lebih baik bagiku, yah
[Chorus:]
Medina, Medina
Madinah, Madinah
Medinatun Nabi (the city of the Prophet)
Nabi dari Madinah (Kota Nabi)
Medina, Medina
Madinah, Madinah
That’s where I want to be
Disanalah aku ingin berada
Medina, Medina
Madinah, Madinah
Medinatun Nabi
Nabi dari Madinah
Medina, Medina
Madinah, Madinah
That’s where I want to be
Disanalah aku ingin berada
Oh, oh, Medina Medina
Oh, oh, Madinah, Madinah
Oh, oh, Medina Medina
Oh, oh, Madinah, Madinah
I wake with the morning light in Medina
Aku bangun dengan cahaya pagi di Madinah
Everywhere I see blue skies
Dimana-mana kulihat langit yang biru
Set above these mountains
Berada diatas gunung-gunung ini
Bright colours fill the streets
Warna-warna terang memenuhi jalan
A smile on every face
Senyuman di setiap wajah
A special place for me, yeah!
Sebuah tempat yang istimewa bagiku, yah
[Chorus:]
Medina, Medina
Madinah, Madinah
Medinatun Nabi (the city of the Prophet)
Nabi dari Madinah (Kota Nabi)
Medina, Medina
Madinah, Madinah
That’s where I want to be
Disanalah aku ingin berada
Medina, Medina
Madinah, Madinah
Medinatun Nabi
Nabi dari Madinah
Medina, Medina
Madinah, Madinah
That’s where I want to be
Disanalah aku ingin berada
Oh, oh, Medina Medina
Oh, oh, Madinah, Madinah
Oh, oh, Medina Medina
Oh, oh, Madinah, Madinah
Tala’al badru ‘alayna, min thaniyyatil wadaa’
Wajabash shukru ‘alayna, ma da’a lillahi daa’
Ayyuhal mab’uthu fina, ji’ta bil amril mutaa’
Ji’ta sharraftal Medina, marhaban ya khayra daa’
(The full Moon rose over us
Bulan purnama naik memayungi kita
From the valley of Wadaa’
Dari lembah Wadaa'
And we owe it to show gratefulness
Dan kami berhutang tuk memperlihatkan rasa syukur
Whenever a caller prays to Allah
Setiap kali seorang penghubung berdoa kepada Allah
O you who were raised amongst us
O kau yang dimuliakan diantara kami
Coming with the word to be obeyed
Hadir dengan ucapan untuk dipatuhi
You have brought to Medina nobleness
Kau sudah membawa keluhuran di Madinah
Welcome, best caller to God's way)
Selamat datang, penghubung terbaik ke jalan Tuhan
[Chorus:]
Medina, Medina
Madinah, Madinah
Medinatun Nabi (the city of the Prophet)
Nabi dari Madinah (Kota Nabi)
Medina, Medina
Madinah, Madinah
That’s where I want to be
Disanalah aku ingin berada
Medina, Medina
Madinah, Madinah
Medinatun Nabi
Nabi dari Madinah
Medina, Medina
Madinah, Madinah
That’s where I want to be
Disanalah aku ingin berada
Oh, oh, Medina Medina
Oh, oh, Madinah, Madinah
Oh, oh, Medina Medina
Oh, oh, Madinah, Madinah
Medina, Medina
Madinah, Madinah
Medinatun Nabi
Nabi dari Madinah
Songwriters : Paddy Dalton, Mohammad Denebi, Maher Zain and Bara Kherigi
Album : ONE (2016)
Label : Awakening Records
Album : ONE (2016)
Label : Awakening Records
