Terjemahan Lirik Lagu MONSTA X - Alligator [ENG+INDO+ROM+HAN]
Lirik Lagu MONSTA X - Alligator dan Terjemahannya :
MONSTA X - Alligator Song Lyrics with Translation :
MONSTA X - Alligator in Romanization :
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Ttakhi iyuga eopneunde
Kkeullil ttae geuge jel wiheomhae
Jakku nae hogishimeul jageukhae like oh
Nunbicheul gyohwanhae
Mwo, ildan geugeomyeon chungbunhae
Modeun geon ttaega dagawasseul ttae like oh
Fallin’ down urin adeukhan jeo kkeuteseo
Jeomjeom ppajyeo dwinggulge dwel tenikka oh
Nan naye neupeuro neol kkeureodanggyeo
Neoneun nal neoye neupeuro tto kkeureodanggyeo
Modeun ge da mul soge jamgin geotcheoreom
Heeonal su eopshi beolsseo ppajyeobeorin neukkim
Nan naye neupeuro neol kkeureodanggyeo
Neoneun nal neoye neupeuro tto kkeureodanggyeo
I modeun ge nae tteuttaero da irwojyeo
Jakjeonghamyeon jeoldae noji ana alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Hello I’m an alli-alligator
Watch out
Paengpaenghaejin i ginjanggam sok danger
Neol hyanghae teotteurineun keun banger hoo
Neon pochakdwaesseo naye radar
Hanbeon jakjeonghamyeon jeoldae nojianeo alligator
Du nun hibeondeogimyeo dallyeogaji sumi chado hah hah
Jeeoga andwae jeeoga andwae najochado juchega andwae
I can’t control myself ye yeah
Fallin’ down urin bokjabhan gamjeong soge
Jeomjeom ppajyeo dwinggulge dwel tenikka oh
Nan naye neupeuro neol kkeureodanggyeo
Neoneun nal neoye neupeuro tto kkeureodanggyeo
Modeun ge da mul soge jamgin geotcheoreom
Heeonal su eopshi beolsseo ppajyeobeorin neukkim
Nan naye neupeuro neol kkeureodanggyeo
Neoneun nal neoye neupeuro tto kkeureodanggyeo
I modeun ge nae tteuttaero da irwojyeo
Jakjeonghamyeon jeoldae noji ana alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Nal arabwara ige nara
Eojjeomyeon ama urin ara
Baram ttara watta gatta haji ana geuge nara
Ageoran jonjaeran goyohan gangnyeolham
[JH/I.M] sungane challa neoreul dama
[JH/I.M] gal junbineun kkeutnasseo
Nan naye neupeuro neol kkeureodanggyeo
Neoneun nal neoye neupeuro tto kkeureodanggyeo
Modeun ge da mul soge jamgin geotcheoreom
[SN/KH] heeonal su eopshi beolsseo ppajyeobeorin neukkim
Nan naye neupeuro neol kkeureodanggyeo
Neoneun nal neoye neupeuro tto kkeureodanggyeo
I modeun ge nae tteuttaero da irwojyeo
[WH/KH] jakjeonghamyeon jeoldae noji ana alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator (baby nae momgwa mam neoegeman)
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator (baby ne momgwa mam naegeman)
Alligator
MONSTA X - Alligator English - Indonesian Translation :
[Intro]
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
[Verse 1]
I don't know why
Aku tak tahu kenapa
It's the most dangerous thing when you're attracted to it
Inilah hal yang paling berbahaya saat kau tertarik padanya
You're always intriguing me
Kau selalu membuatku tertarik
Like oh
Seperti oh
Exchange your eyes
Menggantikan pandanganmu
Well, that's enough for now
Yah, sekarang itu sudah cukup
Everything's going to happen when the time is right
Semuanya kan terjadi saat waktunya tepat
Like oh
Seperti oh
[Pre-Chorus]
Fallin' down, we're at the far end
Jatuh, kita ada di ujung yang jauh
You're gonna fall in love, oh
Kau akan jatuh cinta, oh
[Chorus]
I pull you into my swamp
Aku menarikmu masuk ke rawa-rawa milikku
You pull me back into your swamp
Kau kembali menarikku masuk ke rawa-rawa milikmu
Like everything's underwater
Seperti di bawah air
I feel like I've already fallen in love with you
Aku merasa aku sudah siap jatuh cinta denganmu
I pull you into my swamp
Aku menarikmu masuk ke rawa-rawa milikku
You pull me back into your swamp
Kau kembali menarikku masuk ke rawa-rawa milikmu
It's all my way
Inilah jalanku
If you decide, you'll never let go
Jika kau putuskan, kau takkan pernah melepasnya pergi
Alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
[Verse 2]
Hello I'm an Ali-alligator
Halo akulah Buaya
Watch out
Perhatikan
It's tight in this tense atmosphere
Terikat kuat dalam tegangan atmosfir ini
Danger
Berbahaya
You face the big explosion
Wajahmu adalah ledakan besar
Banger hoo
Meledak-ledak hoo
You've been captured, my radar
Kau sudah diintai, oleh radarku
Once you decide, you'll never let go alligator
Sekali kau memutuskan, kau takkan pernah melepasnya pergi
I run with my eyes wide open, and I'm out of breath
Aku berlari dengan mata yang terbuka lebar, dan aku tersengal
It's out of control, it's out of control, not even me
Diluar kendali, ada di luar kendali, bahkan aku juga tidak
I can't control myself, yes
Aku tak mampu mengendalikan diriku, ya
[Pre-Chorus]
Fallin' down, we're in a complicated emotion
Jatuh, kita ada dalam satu emosi yang rumit
You're gonna fall in love, oh
Kau akan jatuh cinta, oh
[Chorus]
I pull you into my swamp
Aku menarikmu masuk ke rawa-rawa milikku
You pull me back into your swamp
Kau kembali menarikku masuk ke rawa-rawa milikmu
Like everything's underwater
Seperti di bawah air
I feel like I've already fallen in love with you
Aku merasa aku sudah siap jatuh cinta denganmu
I pull you into my swamp
Aku menarikmu masuk ke rawa-rawa milikku
You pull me back into your swamp
Kau kembali menarikku masuk ke rawa-rawa milikmu
It's all my way
Inilah jalanku
If you decide, you'll never let go
Jika kau putuskan, kau takkan pernah membiarkannya pergi
Alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
[Bridge]
I need you to find me, this is me
Aku perlu kau untuk mencariku, inilah aku
Maybe we know
Mungkin kita tahu
I don't follow the wind, that's me
Aku tak mengikuti angin, itulah aku
Calm intensity of being an alligator
Bersikap tenang menjadi seekor buaya
With you at the drop of a hat
Bersamamu pada jatuhnya sebuah topi
I'm ready to go
Aku siap untuk pergi
[Chorus]
I pull you into my swamp
Aku menarikmu masuk ke rawa-rawa milikku
You pull me back into your swamp
Kau balas menarikku masuk ke rawa-rawa milikmu
Like everything's underwater
Seperti di bawah air
I feel like I've already fallen in love with you
Aku merasa aku sudah siap jatuh cinta denganmu
I pull you into my swamp
Aku menarikmu masuk ke rawa-rawa milikku
You pull me back into your swamp
Kau kembali menarikku masuk ke rawa-rawa milikmu
It's all my way
Inilah jalanku
If you decide, you'll never let go
Jika kau putuskan, kau takkan pernah melepasnya pergi
Alligator
Buaya
[Outro]
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
(Baby only to you my body and mind)
(Sayang hanya bagiku, ragamu dan pikiranmu)
Alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
Ali-ali-ali-alligator
Buaya
(Baby only to me your body and mind)
(Sayang hanya bagiku, ragamu dan pikiranmu)
Alligator
Buaya
MONSTA X - Alligator in Hangul :
[Intro]
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
[Verse 1]
딱히 이유가 없는데
끌릴 때 그게 젤 위험해
자꾸 내 호기심을 자극해
Like oh
눈빛을 교환해
뭐 일단 그거면 충분해
모든 건 때가 다가왔을 때
Like oh
[Pre-Chorus]
Fallin' down
우린 아득한 저 끝에서
점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh
[Chorus]
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
모든 게 다 물 속에 잠긴 것처럼
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져
작정하면 절대 놓지 않아
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
[Verse 2]
Hello I’m an alli-alligator
Watch out
팽팽해진
이 긴장감 속 danger
널 향해 터뜨리는
큰 banger hoo
넌 포착됐어 나의 radar
한번 작정하면 절대 놓지않어
Alligator
두 눈 희번덕이며 달려가지
숨이 차도 hah, hah
제어가 안돼 제어가 안돼
나조차도 주체가 안돼
I can’t control myself, ye-yeah
[Pre-Chorus]
Fallin' down
우린 복잡한 감정 속에
점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh
[Chorus]
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
모든 게 다 물 속에 잠긴 것처럼
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져
작정하면 절대 놓지 않아
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
[Bridge]
날 알아봐라 이게 나라
어쩌면 아마 우린 알아
바람 따라 왔다 갔다 하지 않아
그게 나라
악어란 존재란 고요한 강렬함
순간의 찰나 너를 담아
갈 준비는 끝났어
[Chorus]
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
모든 게 다 물 속에 잠긴 것처럼
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져
작정하면 절대 놓지 않아
[Outro]
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Baby 내 몸과 맘 너에게만
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Baby 네 몸과 맘 나에게만
Alligator
"MONSTA X - Alligator" Song and Lyrics Info :
Song Tilte : Alligator
Artist / Singer : Alligator
Producer : Andreas Oberg, Daniel Kim, Drew Ryan Scott, Stereo14 & Kevin Charge
Songwriter : I.M (MONSTA X)
Album : TAKE.2 WE ARE HERE (2019)
Arranger : Stereo14 & Kevin Charge
Composer : Drew Ryan Scott, Andreas Oberg, Daniel Kim, Stereo14 & Kevin Charge
Pastikan kamu sudah melihat video musik MONSTA X - Alligator, dan Lagu MONSTA X - Alligator sudah bisa didengarkan di toko musik, platform digital dan media streaming kesayanganmu seperti iTunes, KKBOX, Deezer, JOOX, Spotify, Langit Musik dan lainnya. Dapatkan lirik Arizky lainnya hanya di Pancaswara.com