Lirik Lagu Sugababes - Stronger dan Terjemahan
Stronger Lyrics by Sugababes with Indonesian Translation :
[Verse 1: Mutya]
I'll make it through the rainy days
Aku kan membuatnya melewati hari-hari yang menyedihkan
I'll be the one who stands here longer than the rest
Aku kan menjadi insan yang berdiri disini lebih lama daripada yang tersisa
When my landscape changes, rearranges
Saat pandanganku berubah, ditata kembali
I'll be stronger than i've ever been
Aku kan menjadi lebih kuat dari pada yang dulu
No more stillness, more sunlight
Tak ada lagi keheningan, lebih banyak sinar mentari
Everything's gonna be alright
Semuanya akan baik-baik saja
[Pre-Chorus: Keisha]
I know that there's gonna be a change
Aku tahu bahwa disana kan ada sebuah perubahan
[Mutya] :
Better find your way out of your fear
Lebih baik temukan jalan keluar dari ketakutanmu
If you wanna come with me
Andai kau ingin datang bersamaku
Then that's the way it's gotta be
Maka itulah jalan yang seharusnya
[Chorus: All]
I'm all alone and finally
Aku sendirian dan akhirnya
I'm getting stronger
Aku menjadi lebih kuat
You'll come to see
Kau kan datang tuk melihat
Just what I can be
Apa yang aku bisa
I'm getting stronger
Aku menjadi lebih kuat
[Verse 2: Keisha]
Sometimes I feel so down and out
Terkadang aku merasa begitu kecewa dan sedih
Like emotion that's been captured in a maze
Seperti emosi yang tergambar dalam sebuah labirin
I had my ups and downs
Aku mengalami pasang surut
Trials and tribulations
Percobaan dan kesengsaraan
I overcome it day by day
Aku mengatasinya hari demi hari
Feeling good and almost powerful
Merasa bahagia dan hampir kuat
A new me, that's what i'm looking for
Diriku yang baru, itulah apa yang aku cari
[Pre-Chorus: Heidi and Mutya]
I know that there's gonna be a change
Aku tahu bahwa disana akan ada perubahan
Better find your way out of your fear
Lebih baik temukan jalan keluar dari ketakutanmu
If you wanna come with me
Jika kau ingin datang bersamaku
Then that's the way it's gotta be
Maka itulah jalan yang seharusnya
[Chorus: All]
I'm all alone and finally
Aku sendirian dan akhirnya
I'm getting stronger
Aku menjadi lebih kuat
You'll come to see
Kau kan datang tuk melihat
Just what I can be
Apa yang aku bisa
I'm getting stronger
Aku menjadi lebih kuat
[Bridge: Heidi]
I didn't know what I had to do
Aku tak tahu apa yang harus kulakukan
I just knew I was alone
Aku hanya tahu aku sendirian
People around me
Manusia di sekitarku
But they didn't care
Namun mereka tak peduli
So I searched into my soul
Jadi aku mencarinya dalam jiwaku
I'm not the type of girl that will let them see her cry
Aku bukanlah tipe gadis yang akan membiarkan mereka melihatnya menangis
It's not my style
Itu bukanlah gayaku
I get by
Aku bertahan
See I'm gonna do this for me
Lihatlah aku akan melakukan hal ini untukku
[Chorus: All]
I'm all alone and finally
Aku sendirian dan akhirnya
I'm getting stronger
Aku menjadi lebih kuat
You'll come to see
Kau kan datang tuk melihat
Just what I can be
Apa yang aku bisa
I'm getting stronger
Aku menjadi lebih kuat
[Repeat Chorus 'til fade]
Songwriters: Keisha Buchanan / Mutya Buena / Marius De Vries / Felix Howard / Jony Lipsey / Heidi Range
Album : Angels with Dirty Faces (2002)