Lirik Lagu The Script - Talk You Down dan Terjemahan Bahasa Indonesia dari album "The Script (2008)" :
[Intro] :
I can feel the color running
Aku bisa merasakan warna berlarian
As it's fading from my face
Saat ia memudar dari wajahku
Try to speak but nothing's coming
Mencoba bicara tapi tak bisa
Nothing I could say to make you stay
Tak ada yang bisa aku katakan untuk membuatmu tetap tinggal
[Verse 1] :
Grabbed your suitcase, called a taxi
Mengangkat kopermu, memanggil taksi
It's 3 AM, now where you gonna go?
Pukul 3 pagi, sekarang kemana kau akan pergi?
Gonna stay with friends in London
Akan tinggal bersama temanmu di London
And that's all I get to know
Hanya itu yang aku tahu
[Pre-Chorus] :
Just a cigarette gone
Hanya sebatang rokok yang hilang
No, you couldn't' be that far
Tidak, kau tak mungkin sejauh itu
I'm driving my car to where I hope you are
Aku mengemudikan mobilku kemanapun tempat yang kuharapkan kau ada
Maybe I can talk you down
Mungkin aku bisa membujukmu
Maybe I can talk you down
Mungkin aku bisa membujukmu
[Chorus] :
Oh, we're standing on a tiny ledge
Oh, kita berdiri diatas tepian yang sempit
Before this goes over the edge
Sebelum ini melewati batas
Gonna use my heart and not my head
Akan kugunakan hatiku dan bukan kepalaku
And try to open up your eyes
Dan berusaha membuka matamu
This is relationship suicide
Ini adalah hubungan bunuh diri
Cause if you go, I go
Karena jika kau pergi, aku pergi
Cause if you go, I go
Karena jika kau pergi, aku pergi
[Verse 2] :
Taking shortcuts through the alleys
Mengambil jalan pintas melewati lorong-lorong
While you're racing through my mind
Ketika kau berpacu melalui benakku
Cops can chase but they won't catch me
Polisi bisa mengejar tapi mereka tak bisa menangkapku
Not before I get to speak my mind
Tidak sebelum aku bisa mengutarakan pikiranku
If there's still time
Jika masih ada waktu
[Pre-Chorus] :
Just a cigarette gone
Hanya sebatang rokok yang hilang
No, you couldn't' be that far
Tidak, kau tak mungkin sejauh itu
I'm driving my car to where I hope you are
Aku mengemudikan mobilku kemanapun tempat yang kuharapkan kau ada
Maybe I can talk you down
Mungkin aku bisa membujukmu
Maybe I can talk you down
Mungkin aku bisa membujukmu
[Chorus] :
Oh, we're standing on a tiny ledge
Oh, kita berdiri diatas tepian yang sempit
Before this goes over the edge
Sebelum ini melewati batas
Gonna use my heart and not my head
Akan kugunakan hatiku dan bukan kepalaku
And try to open up your eyes
Dan berusaha membuka matamu
This is relationship suicide
Ini adalah hubungan bunuh diri
Cause if you go, I go
Karena jika kau pergi, aku pergi
Cause if you go, I go
Karena jika kau pergi, aku pergi
Cause if you go, I go
Karena jika kau pergi, aku pergi
Cause if you go, I go
Karena jika kau pergi, aku pergi
[Chorus (w/ variations)] :
We're standing on a tiny ledge
Kita berdiri diatas tepian yang sempit
Before this goes over the edge
Sebelum ini melewati batas
Gonna use my heart and not my head
Akan kugunakan hatiku dan bukan kepalaku
We're standing on a tiny ledge
Kita berdiri diatas tepian yang sempit
Before this goes over the edge
Sebelum ini melewati batas
Gonna use my heart and not my head
Akan kugunakan hatiku dan bukan kepalaku
[Pre-Chorus] :
Just a cigarette gone
Hanya sebatang rokok yang hilang
No, you couldn't' be that far
Tidak, kau tak mungkin sejauh itu
I'm driving my car to where I hope you are
Aku mengemudikan mobilku kemanapun tempat yang kuharapkan kau ada
Maybe I can talk you down
Mungkin aku bisa membujukmu
Maybe I can talk you down
Mungkin aku bisa membujukmu
[Chorus] :
Oh, we're standing on a tiny ledge
Oh, kita berdiri diatas tepian yang sempit
Before this goes over the edge
Sebelum ini melewati batas
Gonna use my heart and not my head
Akan kugunakan hatiku dan bukan kepalaku
And try to open up your eyes
Dan berusaha membuka matamu
This is relationship suicide
Ini adalah hubungan bunuh diri
Cause if you go, I go
Karena jika kau pergi, aku pergi
Cause if you go, I go
Karena jika kau pergi, aku pergi
Cause if you go, I go
Karena jika kau pergi, aku pergi
Cause if you go, I go
Karena jika kau pergi, aku pergi
PANCASWARA - Penulis lagu Talk You Down yang dinyanyikan oleh The Script adalah Mark Sheehan, Glen Power & Danny O'Donoghue. Lagu Talk You Down ini ada dalam album "The Script (2008)".