Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Lirik Stray Kids - For You dan Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia dari album "SKZ2021 (2021)"
Stray Kids - For You - Romanization Lyrics :
D-d-d-dope flamingo
Oneuldo eogimeopsi
Dokseosillo hyanghaneun balgeoreum
Gabyeopjimaneun ana
Ttodasi sijakdoen jiruhan sigandeure
Himi ppajigo sigyeman boge dwae
Gakkeumeun mallya ireon saenggak deureo jal hal su isseulkka
Choedaehan budichyeotdeon sungan illwotdeon sungan
Geu saie gongjonhae noryeokae bolkka
Geokjeonghaji ma
Ittaekkaji dallyeoon gil geujeo neol wihan georeumiya
Kkotdo itjana
Mangaehan sungan anin gwajeong geuge deo areumdaun geoya
Swilsiganui jeongsin maeum simnanhan ge dangyeon maja
Joeun gyeolgwa bogi wihan hanaui gwajeongiya
Yeotaekkeot maneun siheom gyeokkeotjana
Dareumeopseo insaengi dallyeotdan sorineun gwajangiya
Geureoni geokjeong mara chungbunhi jal hago isseo
Urin ajik eoryeo geuge majimagigesseo
Yejeone apeum gyeokkeun urido dasi himnaesseo
Gosaenggil gohaenggil da beotyeoon neoreul mideo gyesok
Yeah I know, we know
Neoramyeon jal hal su itdaneun geol ayy
Pogihaji mara oh no
Yeogikkaji jal beotyeowanneunde
Mwoga geokjeongiya neoreul mideo
Blessings wait for you (Hey)
For you (Hey)
Mani himdeureotji geudongan
Jollin jameul chamagamyeo ssawo
Sigani manido jinannabwa
Neoui pyojeongeseo deureonasseo
Sacheonsambaekpalshipil dongan
Sutjadeulgwaui ssaumeseo jigo igigo mak
Bamsae neoreul gadwotdeon bang aneul ttwichyeonawa
Jinjjaro sugohaetda ije kkotgilman geotja
Swil teum eopsi dallyeowa banbokdoeneun ginjang soge
Swipji aneun gireul seontaekaetdeon na, yeah
Kkochi piryeomyeon gyeouri jinagaya dwae
Kkoche pineun yeolmaereul boasseumyeon hae
Yeah, ginjang maeum kkeulligo geobi na
Neutji anke munje pureugo sigan bwa
Tick tock sigan jinagado namasseo
Ttaengttaeng kkeunnatjiman geokjeong manajyeo
Just please stop asking how I did it, leave my business
'Cause may markings on my papers tell me that I'm really useless
But again I’m just getting started, there's always other ways
Gotta fill up my story this is my buffet
Yeah I know, we know
Neoramyeon jal hal su itdaneun geol eh
Pogihaji mara oh no
Yeogikkaji jal beotyeowanneunde
Mwoga geokjeongiya neoreul mideo
Blessings wait for you (Hey)
For you (Hey)
Geu gamjeong ajik jal moreujiman
Waenji moreujiman al geot gata geu gamjeong
Gwaenchana neoneun chungbunhi jal hal su isseo
I mal hanmadiga keun himi doedeora
Eorin nalgaereul jeopgi jeon majimak tonggwauirye
Geudongan namgyeowatdeon baljagukdeureun
Eodil hyanghage doeneun geolkka
Harureul wihan girokdeureun apeuro naagal mitgeoreumi doeeosseul geoya
It ain't over
It ain't over
It ain't over
Mwoga geokjeongiya neoreul mideo
[Chorus: Bang Chan, Felix]
Blessings wait for you (Hey)
For you
Blessings wait for you (Hey)
For you
Stray Kids - For You - Indonesia Translation Lyrics :
Hari ini, lagi
Langkah kakiku menuju perpustakaan
Itu tidaklah ringan
Waktu yang melelahkan yang dimulai lagi
Aku merasa lelah dan akhirnya melihat jam
Terkadang aku berpikir, apakah aku bisa melakukannya dengan baik?
Saat di mana aku mengalami rintanganku
Selama waktu itu aku harus mencoba sedikit lagi
Jangan khawatir
Lari yang ku lakukan sampai sekarang hanyalah langkah untukmu
Ada bunga-bunga
Momen yang berakhir, tak ada proses yang lebih indah
Saat istirahat, pikiran dan hatiku jelas gelisah
Untuk melihat hasil yang baik, itu satu langkah
Sampai sekarang, kamu telah mengerjakan banyak ujian
Tak ada bedanya, untuk mengatakan hidupmu berpacu
Jadi jangan khawatir, kamu baik-baik saja
Kita masih muda, apakah itu yang terakhir?
Meskipun kita mengalami rasa sakit, kita telah mendapatkan kekuatan
Jalan dari kerja keras, kamu telah menanggungnya, kita percaya padamu
Ya aku tahu, kita tahu
Bahwa andaikan itu kamu, kamu bisa melakukannya eh
Jangan menyerah oh tidak
Kamu telah menanggungnya sejauh ini
Apa yang membuatmu khawatir, percayalah pada dirimu sendiri
Berkah menunggumu (hei)
Untukmu (hei)
Kamu pasti lelah kan?
Berjuang sambil menahan kantukmu
Waktu pasti berlalu
Itu ada dalam ekspresimu
Selama 4380 hari
kKmu telah kalah dan menang melawan angka
Kehabisan ruang yang menguncimu sepanjang malam
Sungguh, kamu telah bekerja sangat keras, mari kita berjalan di jalur bunga sekarang
Berlari tanpa istirahat, dalam kegugupan yang berulang
Aku memilih jalan yang sulit ya
Agar bunga bermekaran, musim dingin harus berlalu
Ingin melihat buah ada diatas bunga
Kegugupan berlarut-larut dan ketakutan yang menghampiri
Menjawab pertanyaan tidaklah terlambat dan lihatlah waktu
Tik tok, waktunya tidak banyak lagi
Ding dong sudah selesai tapi khawatir menumpuk
Tolong berhenti bertanya bagaimana aku melakukannya, tinggalkan urusanku
Karena penandaku di kertasku memberitahuku bahwa aku benar-benar tidak berguna
Tapi sekali lagi aku baru memulai, selalu ada cara lain
Harus mengisi ceritaku, ini prasmananku
Ya aku tahu, kita tahu
Bahwa andaikan itu kamu, kamu bisa melakukannya eh
Jangan menyerah oh tidak
Kamu telah menanggungnya sejauh ini
Apa yang membuatmu khawatir, percayalah pada dirimu sendiri
Berkah menunggumu (hei)
Untukmu (hei)
Aku belum tahu perasaan itu
Tapi aku merasa aku tahu perasaan itu
Tak mengapa, kamu bisa melakukannya dengan sangat baik
Kata-kata itu memberiku banyak kekuatan
Rupanya sebelum kamu melipat sayap mudamu, ini adalah kesempatan terakhirmu untuk berhasil
Jejak yang kau tinggalkan sampai sekarang
Menuju kemana mereka semua?
Catatan untuk satu hari, itu akan menjadi dasar untukmu di masa depan
Ini belum berakhir
Ini belum berakhir
Ini belum berakhir
Apa yang membuatmu khawatir, percayalah pada dirimu sendiri
Berkah menunggumu (hei)
Untukmu
Berkah menunggumu (hei)
Untukmu
Stray Kids - For You - English Translation Lyrics :
Today again
My footsteps are heading towards the library
It's not light
The exhausting time which starts again
I feel tired and end up looking at the clock
Sometimes I think, will I be able to do well
The moment where I ran into my obstacles
During that time should I try a bit more
Don't worry
The running I did up until now is just steps for you
There are flowers
The finished moment, no the process is more beautiful
During break, my mind and heart is restless obviously
To see a good result, it's one step
Up until now, you've done a lot of exams
It's no different, to say your life ran
So don't worry, you're doing perfectly well
We're still young, would that be the last?
Although we went through pain, we've gained strength
The path of hard work, you've endured it, we trust You
Yeah I know, we know
That if it's you, you can do it eh
Don't give up oh no
You've endured it so far
What's worrying you, trust yourself
Blessings wait for you (hey)
For you (hey)
You must've been tired right
Fighting while holding back your sleep
Time must've flown
It's in your expression
For 4380 days
You've been losing and winning against numbers
Running out of the room which locked you in all night
Really, you've worked so hard, let's only walk a flower path now
Running without a break, in the repetitive nervousness
I chose a difficult path yeah
For a flower to bloom, the winter has to pass
Wanting to see the fruit on the flowers
The nervousness drags on and fear comes
Answering questions not too late and look at the time
Tick tock there isn't even that much time left
Ding dong it's finished but worry piles up
Just please stop asking how I did it, leave my business
Cause ma markings on my papers tell me that I'm really useless
But again I'm just getting started, there's always other ways
Gotta fill up my story this is my buffet
Yeah I know, we know
That if it's you, you can do it eh
Don't give up oh no
You've endured it so far
What's worrying you, trust yourself
Blessings wait for you (hey)
For you (hey)
I don't know that feeling yet
But I feel like I know that feeling
It's okay you can do perfectly well
Those words gave me a lot of strength
Apparently before you fold your young wings, this is your last chance to pass
The footsteps you left up to now
Where are they all heading
The records for one day, it will be a baseplate for you in the future
It ain't over
It ain't over
It ain't over
What's worrying you, trust yourself
Blessings wait for you (hey)
For you
Blessings wait for you (hey)
For you
Stray Kids - For You - Hangul Lyrics :
가끔은 말이야
이런 생각 들어 잘할 수 있을까
최대한 부딪혔던 순간 이뤘던 순간
그사이에 공존해 노력해 볼까
걱정하지 마 이때까지 달려온 길
그저 널 위한 과정이야
꽃도 있잖아
만개한 순간 아닌 과정
그게 더 아름다운 거야
실시간의 정신 마음
심란한 게 당연 맞아
좋은 결과 보기 위한
하나의 과정이야
여태껏 많은 시험
겪었잖아 다름없어
인생이 달렸단
소리는 과장이야
그러니 걱정 말아
충분히 잘하고 있어
우린 아직 어려
그게 마지막이겠어
예전에 아픔 겪은
우리도 다시 힘냈어
고생길 고행길 다
버텨온 너를 믿어 계속
Yeah, I know, we know
너라면 잘할 수 있다는 걸, ayy
포기하지 말어, oh no
여기까지 잘 버텨왔는데
뭐가 걱정이야 너를 믿어
Blessings wait for you (Hey)
For you (Hey)
많이 힘들었지 그동안
졸린 잠을 참아가며 살아
시간이 많이도 지났나 봐
너의 표정에서 드러났어
4380일 동안 숫자들과의
싸움에서 지고 이기고 막
밤새 너를 가뒀던
방 안을 뛰쳐나와
진짜로 수고했다
이제 꽃길만 걷자
쉴 틈 없이 달려와
반복되는 긴장 속에
쉽지 않은 길을 선택했던 나
꽃이 피려면 겨울이 지나가야 돼
꽃에 피는 열매를 보았으면 해 (Yah)
긴장 마음 끌리고 겁이 나
늦지 않게 문제 푸르고 시간 봐
Tick tock 시간 지나가도 남았어
댕댕 끝났지만 걱정 많아져
Just please stop asking how I did it leave my business
'Cause ma markings on my papers tell me that I'm really useless
But again, I'm just getting started, there's always other ways
Gotta fill up my story, this is my buffet
Yeah, I know, we know
너라면 잘할 수 있다는 걸, ayy
포기하지 말어, oh no
여기까지 잘 버텨왔는데
뭐가 걱정이야 너를 믿어
Blessings wait for you (Hey)
For you (Hey)
그 감정 아직 잘 모르지만
왠지 모르지만 알 것 같아 그 감정
괜찮아 너는 충분히 잘할 수 있어
이 말 한마디가 큰 힘이 되더라
어린 날개를 접기 전
마지막 통과의례
그동안 남겨왔던 발자국들은
어딜 향하게 되는 걸까
하루를 위한 기록들은
앞으로 나아갈
밑거름이 되었을 거야
It ain't over
It ain't over
It ain't over
뭐가 걱정이야 너를 믿어
Blessings wait for you (Hey)
For you (Hey)
Blessings wait for you (Hey)
For you
Info Lirik dan Lagu Stray Kids - For You :
Song Writer(s) : Bang Chan, Lee Know, Changbin, Hyunjin, Han (Stray Kids), Felix (Stray Kids), Seungmin & I.N (Stray Kids)
Mastering Engineer : 박정언 (Park Jeong Eon)
Mixing Engineer : 장한수 (Jang Han Soo)
Additional Recording Engineer : 이상엽 (Lee Sang Yeop)
Recording Engineer : 장한수 (Jang Han Soo)
Background Vocals : Han (Stray Kids) & Bang Chan
Vocal Editor : Yue
Bass, Drum Programmer, Keyboard Engineer : Doplamingo
Electric Guitars : Cash Pie & 소준 (So Jun)
Acoustic Guitars : 소준 (So Jun) & Doplamingo
Computer Programmer : Doplamingo
Lyricist : Bang Chan, Lee Know, Changbin, Hyunjin, Han (Stray Kids), Felix (Stray Kids), Seungmin & I.N (Stray Kids)
Composer : Bang Chan, Lee Know, Changbin, Hyunjin, Han (Stray Kids), Felix (Stray Kids), Seungmin & I.N (Stray Kids)
Arranger : Bang Chan & Doplamingo
Vocals : Bang Chan, Lee Know, Changbin, Hyunjin, Han (Stray Kids), Felix (Stray Kids), Seungmin & I.N (Stray Kids)
Label : Jyp Entertainment
Tanggal Rilis : 23 Desember 2021
Interpolates : For You By 3racha & Mixtape #3 By Stray Kids