I never, I never thought I'll hear those words from your tongue
Aku tak pernah, aku tak pernah menyangka aku akan mendengar kata-kata itu dari lidahmu
Ever thought your touch could feel so rough
Tak pernah menyangka sentuhanmu bisa terasa begitu kasar
It seems like you're done
Sepertinya kamu sudah bosan
And I'm not enough
Dan aku belum cukup
So do you want me?
Jadi apakah kau menginginkan diriku?
Do you want me like you always did?
Apakah kau menginginkan diriku seperti yang selalu kau lakukan dulu?
Do you want my body like when we first kissed?
Apakah kau menginginkan ragaku seperti saat kita berciuman pertama kalinya?
It's just you look at me strange
Hanya saja kau menatapku dengan aneh
Like you don't know my name
Seolah kau tak tahu namaku
If you're seeing me through different eyes
Jika kau melihat diriku melalui mata yang berbeda
Won't you tell me, 'cause my heart is tired
Maukah kau memberitahukan padaku, karena hatiku sudah lelah
And I can't take another silent night
Dan aku tak mampu menjalani malam yang sunyi lagi
I know you're seeing me through different eyes
Aku tahu kau melihatku lewat mata yang berbeda
And if you would try then I would try
Dan jika kau bersedia mencobanya maka aku akan mencobanya
When you say you love I know you lie
Saat kau bilang kau cinta aku tahu kau berdusta
I know you're seeing me, you're seeing me through different eyes
Aku tahu kau melihatku, kau melihatku lewat mata yang berbeda
I've tried to, I've tried to tell you the truth
Aku sudah berusaha untuk, aku sudah berusaha untuk bilang padamu kebenarannya
I've tried but then I can't pull through
Aku sudah mencobanya tapi aku tak mampu melewatinya
So I've kept it inside
Sehingga aku menyimpannya didalam (diriku)
Locked in my mind
Menguncinya dalam pikiranku
So, If you're seeing me through different eyes
Jadi, jika kau melihat diriku melalui mata yang berbeda
Won't you tell me, 'cause my heart is tired
Maukah kau memberitahukan padaku, karena hatiku sudah lelah
And I can't take another silent night
Dan aku tak mampu menjalani malam yang sunyi lagi
I know you're seeing me through different eyes
Aku tahu kau melihatku lewat mata yang berbeda
And if you would try then I would try
Dan jika kau bersedia mencobanya maka aku akan mencobanya
When you say you love I know you lie
Saat kau bilang kau cinta aku tahu kau berdusta
I know you're seeing me, you're seeing me through different eyes
Aku tahu kau melihatku, kau melihatku lewat mata yang berbeda
And I wish I could read your mind
Dan aku berharap aku bisa membaca pikiranmu
But I'm scared of what I'd find
Tapi aku takut dengan apa yang akan ku temukan
When you tell me we're alright
Saat kau bilang padaku bahwa kita baik-baik saja
Is that the truth?
Apakah itu kenyataannya?
I wish I could read your mind
Aku berharap aku bisa membaca pikiranmu
But I'm scared of what I'd find
Tapi aku takut dengan apa yang akan ku temukan
When you tell me we're alright
Saat kau bilang padaku bahwa kita baik-baik saja
Is that the truth?
Apakah itu kenyataannya?
So if you're seeing me through different eyes (I wish I could read your mind)
Jadi, jika kau melihatku melalui mata yang berbeda (Aku berharap aku bisa membaca pikiranmu)
Won't you tell me, 'cause my heart is tired (but I'm scared of what I'd find)
Maukah kau memberitahukan padaku, karena hatiku sudah lelah (Tapi aku takut dengan apa yang akan ku temukan)
And I can't take another silent night (when you tell me we're alright)
Dan aku tak bisa menjalani malam yang sunyi lagi (Saat kau bilang padaku bahwa kita baik-baik saja)
I know you're seeing me through different eyes
Aku tahu kau melihatku lewat mata yang berbeda
if you're seeing me through different eyes (I wish I could read your mind)
Jika kau melihatku melalui mata yang berbeda (Aku berharap aku bisa membaca pikiranmu)
Won't you tell me, 'cause my heart is tired (but I'm scared of what I'd find)
Maukah kau memberitahukan padaku, karena hatiku sudah lelah (Tapi aku takut dengan apa yang akan ku temukan)
And I can't take another silent night (when you tell me we're alright)
Dan aku tak bisa menjalani malam yang sunyi lagi (Saat kau bilang padaku bahwa kita baik-baik saja)
I know you're seeing me through different eyes
Aku tahu kau melihatku lewat mata yang berbeda