Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Lirik Lagu Terjemahan James Arthur - Heartbeat (Detak Jantung) lengkap dengan Makna Lirik, Arti Lagu dan Terjemahannya - Pop Lyrics Update
James Arthur baru saja merilis single terbarunya resmi pada hari Jumat (2 Desember 2022). Lagu ini adalah ungkapan kegembiraannya atas kelahiran putrinya yang diberi nama Emily.
James Arthur mengejutkan penggemarnya dengan pernyataannya bahwa dia adalah ayah dari seorang bayi perempuan. Dan James Arthur telah membagikan foto menggemaskan wajah putrinya yang baru lahir, Emily, untuk pertama kalinya di akun media sosialnya.
Tangkapan manis itu diambil di ponselnya saat di rumah sakit, dengan tubuh Emily yang terselip di jaketnya, dan wajahnya yang mengintip keluar. Dalam keterangan foto itu, dia mengungkapkan bahwa dia telah menulis lagu baru untuk bayi mungilnya tersebut, yang berjudul "Heartbeat", yang menjadi lagu pengiring saat mengumumkan kelahiran bayinya tersebut.
Dalam video hitam putih itu, James membagikan kalimat, 'In the last few days somebody made an unexpected arrival,' menambahkan: 'Dear Emily, Welcome to the world..' yang kalau diterjemahkan artinya adalah "Dalam beberapa terakhir, seseorang telah mendatangkan hal yang tak terduga", sambil menambahkan, "Emily sayang, Selamat datang ke dunia."
Lihat lirik dan terjemahan dari James Arthur "Heartbeat" di bawah ini. Lagu ini memiliki makna yang sangat menyentuh bagi kamu yang saat ini mungkin juga sedang diberikan anugerah buah hati untuk keluarga kecilmu, silahkan disimak liriknya :
| Lirik Terjemahan Heartbeat - James Arthur | ||
|---|---|---|
| Judul Lagu | : | Heartbeat |
| Artist / Singer | : | James Arthur |
| Song writer(s) | : | James Arthur, Daniel Bingham & Steve Solomon |
| Album | : | Single (2022) |
| Producer | : | Alex Beitzke, Steve Solomon & Randy Merrill |
| Genre | : | Pop, UK |
Lirik Terjemahan "Heartbeat"
oleh : James Arthur
When you take your first breath
Saat dirimu menarik nafas pertamamu
I'll be the first witness
Aku 'kan jadi saksi yang pertama
When you open your eyes
Saat kau membuka matamu
I'll thank God you're alive
Aku 'kan bersyukur pada Tuhan bahwa kau masih hidup
You give me this feeling
Kau memberiku rasa ini
That my love has no limits
Bahwa cintaku tak berbatas
When I look in your eyes
Saat ku menatap matamu
And they look just like mine
Dan mereka tampak mirip dengan mataku
And there's nothing I won't do for you
Dan tak ada yang tak ku lakukan untukmu
Darling you're my blood
Sayang engkaulah darah dagingku
You have my heartbeat
Kau miliki detak jantungku
You have my heartbeat, beating loud
Kau miliki detak jantungku, berdetak kencang
And I'm waiting for you love to feel your heartbeat
Dan aku menantikan dirimu, senangnya merasakan detak jantungmu
And I am aching to hold you now
Dan aku sangat ingin menggendongmu sekarang
When you take your first steps
Saat kau mengambil langkah pertamamu
I need to be there
Aku harus ada disana
Thought I belong to the roads
Berpikir kalau aku adalah bagian dari jalan itu
But you made a house feel like home (Ooh-ooh-ooh)
Tapi kau membuat sebuah tempat tinggal yang terasa bagaikan rumah (Ooh-ooh-ooh)
You are my lighthouse
Engkaulah mercusuarku
A peak of light from the dark clouds
Puncak dari cahaya dari awan yang gelap
I've lived under my whole life
Aku sudah menjalani hidupku seutuhnya
I thank God you're alive
Aku bersyukur pada Tuhan bahwa kau masih hidup
There is nothing I won't do for you (Ooh-ooh)
Dan tak ada yang tak ku lakukan untukmu (Ooh-ooh)
Darling you're my blood
Sayang engkaulah darah dagingku
You have my heartbeat
Kau miliki detak jantungku
You have my heartbeat, beating loud
Kau miliki detak jantungku, berdetak kencang
And I'm waiting for you love to feel your heartbeat
Dan aku menantikan dirimu, senangnya merasakan detak jantungmu
And I am aching to hold you now
Dan aku sangat ingin menggendongmu sekarang
I will be your shoulder (Be your shoulder)
Aku 'kan jadi pundakmu (Jadi pundakmu)
When you're feeling pain (Ooh, feeling pain)
Saat kau sedang terluka (Ooh, sedang terluka)
I will try to make it all better (Better, better, better)
Aku akan menjadikan semuanya jadi lebih baik (Lebih baik, lebih baik, lebih baik)
I will be your father (Ooh, your father)
Aku akan menjadi ayahmu (Ooh, ayahmu)
I will be your friend (Ooh, be your friend)
Aku akan menjadi sahabatmu (Ooh, jadi sahabatmu)
I will be here for you forever
Aku akan ada disini untukmu selamanya
Darling, you're my blood (You're my blood)
Sayang, engkaulah darah dagingku (Engkaulah darah dagingku)
You have my heartbeat
Kau miliki detak jantungku
Darling, you have my heartbeat, beating loud (Loud)
Sayang, kau miliki detak jantungku, berdetak kencang (Kencang)
And I'm waiting for you love
Dan aku menantikan dirimu, senangnya
(Said, I'm waiting for) to feel your heartbeat
(Ku bilang, aku menantikannya) tuk merasakan detak jantungmu
(And I'm waiting for)
(Dan aku menantikannya)
And I am aching to hold you now
Dan aku sangat ingin memelukmu sekarang
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah, woah, oh
There's something strange
Ada sesuatu yang aneh
Haha, ha