Song Title : Complete
Artist / Singer : ONF
Album : YOU COMPLETE ME 2nd Mini Album (2018)
Label : Stone Music Entertainment
Genre : K-Pop, Boyband, Dance
Language : Korean, English
ONF – Complete – Romanization Lyrics :
dallyeogago shipeo i sungan
modeun gamgagi neol chaja
maeumi jinshireul malhal ttaen
meorineun jeongjidwego oh nan neoman bwa
jigeum eotteon sanghwanginji
na iraedo dweneunji
ireon saenggak sachi gata
mideulji moreugetjiman
nega isseoyaman
naega wanseongdwae
You complete me
nae kkume jogakjogakkkaji neoya
You complete me
eojireowo nal anajwo
ttan mareun marajwo now I’m crazy
Baby you special
You make me feel complete girl
Baby you special
You make me feel complete ay
bame jami oji ana mamsok binjari neureona
deureowa gochyeojwo jigeumeun nan miwanseong
ne nunbichi naege daheul ttaen
jigue hwejeoni jamkkan oh seolma meomchun deut
hokshi nado moreuneun sai
shireomchega dwen geolkka
ireon saenggakkkaji deureo
mideulji moreugetjiman
nega isseoyaman
naega wanseongdwae
You complete me
nae kkume guseokguseokkkaji neoya
You complete me
eojireowo nal anajwo
ttan mareun marajwo now I’m crazy
taeeonaseo cheoeum jitneun pyojeonge
nado ireon naega nolla
nega nareul mandeun ge anilkka
uishimi dwel jeongdoya
You complete
You complete me
ajjilhage neol aneullae
ttan mareun marajwo now I’m crazy
Baby you special
You make me feel complete girl
Baby you special
You make me feel complete
Crazy
ONF – Complete Hangul :
달려가고 싶어 이 순간
모든 감각이 널 찾아
마음이 진실을 말할 땐
머리는 정지되고 oh 난 너만 봐
지금 어떤 상황인지
나 이래도 되는지
이런 생각 사치 같아
믿을지 모르겠지만
네가 있어야만
내가 완성돼
You complete me
내 꿈의 조각조각까지 너야
You complete me
어지러워 날 안아줘
딴 말은 말아줘 now I’m crazy
Baby you special
You make me feel complete girl
Baby you special
You make me feel complete ay
밤에 잠이 오지 않아 맘속 빈자리 늘어나
들어와 고쳐줘 지금은 난 미완성
네 눈빛이 내게 닿을 땐
지구의 회전이 잠깐 oh 설마 멈춘 듯
혹시 나도 모르는 사이
실험체가 된 걸까
이런 생각까지 들어
믿을지 모르겠지만
네가 있어야만
내가 완성돼
You complete me
내 꿈의 구석구석까지 너야
You complete me
어지러워 날 안아줘
딴 말은 말아줘 now I’m crazy
태어나서 처음 짓는 표정에
나도 이런 내가 놀라
네가 나를 만든 게 아닐까
의심이 될 정도야
You complete
You complete me
아찔하게 널 안을래
딴 말은 말아줘 now I’m crazy
Baby you special
You make me feel complete girl
Baby you special
You make me feel complete
ONF – Complete English Translation :
I wanna run to you, all my senses are looking for you right now
When my heart speaks of the truth, my head stops and I can only see you
What is going on right now? Am I allowed to be like this? Even these thoughts feel like it’s too much
I don’t know if you’ll believe me but I can only be complete when I have you
you complete me, each piece of my dream is you
you complete me, I’m dizzy, please hold me
Don’t say anything else, now I’m crazy
baby you special you make me feel complete girl
baby you special you make me feel complete ay
I can’t sleep at night, the empty spots in my heart keep increasing
Come in and fix me, right now I’m incomplete
When your eyes reach me, feels like the earth has stopped turning for a moment
I even start to think, have I become some sort of experiment?
I don’t know if you’ll believe me but I can only be complete when I have you
you complete me, each piece of my dream is you
you complete me, I’m dizzy, please hold me
Don’t say anything else, now I’m crazy
I’ve never made this kind of face before, even I’m amazed at myself
I even start to think, maybe you’re the one who created me
you complete
you complete me, I want to give you a breathtaking hug
Don’t say anything else, now I’m crazy
baby you special you make me feel complete girl
baby you special you make me feel complete
crazy
ONF – Complete – Terjemahan Indonesia / Malay :
Aku ingin datang kepadamu
Semua inderaku mencarimu sekarang
Ketika hatiku berkata jujur
Pikiranku buntu dan aku hanya bisa melihatmu
Apa yang sedang terjadi?
Apakah aku ditakdirkan seperti ini?
Walaupun ini terasa terlalu berlebihan
Ku tak tau apakah kau percaya padaku, tetapi aku merasa sempurna saat ku memilikimu
Kau kunci aku, disetiap mimpiku hanyalah kamu
Kau melengkapiku, Aku pusing, tolong pegangi aku
Jangan berkata apa-apa lagi, sekarang aku sudah gila
sayang kau istimewa, kau membuatku merasa sempurna
sayang kau istimewa, kau membuatku merasa sempurna
Ku tak bisa tidur saat malam datang, ruang kosong dihatiku semakin bertambah
Masuklah dan rawatlah (hatiku), sekarang aku merasa belum sempurna
Ketika matamu menatapku, terasa seperti dunia berhenti berputar
Sampai aku berfikir, apakah aku menjadi sebuah percobaan?
Ku tak tau apakah kau percaya padaku, tetapi aku merasa sempurna saat ku memilikimu
Kau kunci aku, disetiap mimpiku hanyalah kamu
Kau melengkapiku, Aku pusing, tolong pegangi aku
Jangan berkata apa-apa lagi, sekarang aku sudah gila
Aku tidak pernah berkaca sebelum ini, bahkan aku mengagumi diriku
Aku mulai berpikir, atau mungkin kamu yang menciptakanku
kamu sempurna
Kau menyempurnakanku, aku ingin memelukmu dengan sepenuh hati
Jangan berkata apa-apa lagi, sekarang aku sudah gila
sayang kau istimewa, kau membuatku merasa sempurna, sayang
sayang kau istimewa, kau membuatku merasa sempurna
Gila…