Lirik Lagu Nina Nesbitt - Love Letter dan Terjemahannya :
Love Letter by Nina Nesbitt Song Lyrics with Translation :
[Verse 1]
We started good, crossed our hearts, we made a promise
Kita memulainya dengan baik, melintasi hati kita, kita membuat sebuah janji
Misunderstood, 'cause all my friends say you're dishonest
Salah paham, karena semua teman-temanku bilang bahwa kau tak jujur
You had me questionin' what I was worth
Kau membuatku mempertanyakan apa yang aku hargai
Yeah, you know and I know now
Yah, kau tau dan aku tahu sekarang
[Pre-Chorus]
Say what you want, but I know that it's only
Katakan apa maumu, tapi aku tahu bahwa itu hanya
Words that you use to anyone, anybody
Kata-kata yang kau ucapkan pada siapapun, siapapun
Myself and I, yeah, we're done with your sorrys
Diriku dan aku, yah, kami sudah selesai dengan permintaan maafmu
Get out my face, it's safe to say
Pergilah dari hadapanku, nyaman tuk mengatakan
[Chorus]
When I was your girlfriend, you said it'd be different
Saat aku adalah kekasihmu, kau bilang itu kan jadi berbeda
You wanted other girls, then you wanted commitment
Kau menginginkan gadis lain, kemudian kau menginginkan komitmen
But you couldn't get it to-to-together
Tapi kau tak bisa mendapatkannya bersama-sama
I'm sending you this love, love, love letter
Aku mengirimkan kepadamu cinta ini, cinta, surat cinta
Oh, I was your girlfriend
Oh, aku adalah kekasihmu
I thought you were different
Aku kira kau berbeda
I tried to make it work, gave a million chances
Aku mencoba tuk membuatnya berhasil, memberikan jutaan kesempatan
But I know I can do, do, do better
Tapi aku tahu aku bisa melakukan, melakukan, melakukannya dengan lebih baik
I'm sending you this love, love, love letter
Aku mengirimkan kepadamu cinta ini, cinta, surat cinta
[Verse 2]
You'd sit at home, takin' on that mari-uana
Kau akan duduk dirumah, mengambil gan-a itu
Pick up your clothes like you forgot I'm not your mother
Mengambil pakaianmu seakan kau tak sadar bahwa aku bukanlah ibumu
Yeah, you were getting way too comfortable
Yah, kau sedang mengalami keadaan yang terlalu nyaman
Yeah, you know and I know now
Yah, kau tahu dan aku tahu sekarang
[Pre-Chorus]
Say what you want, but I know that it's only
Katakan apa maumu, tapi aku tahu bahwa itu hanya
Words that you use to anyone, anybody
Kata-kata yang kau ucapkan pada siapapun, siapapun
Myself and I, yeah, we're done with your sorrys
Diriku dan aku, yah, kami sudah selesai dengan permintaan maafmu
You'll be replaced, it's safe to say
Kau akan digantikan, nyaman tuk mengatakan
[Chorus]
When I was your girlfriend, you said it'd be different
Saat aku adalah kekasihmu, kau bilang itu kan jadi berbeda
You wanted other girls, then you wanted commitment
Kau menginginkan gadis lain, kemudian kau menginginkan komitmen
But you couldn't get it to-to-together
Tapi kau tak bisa mendapatkannya bersama-sama
I'm sending you this love, love, love letter
Aku mengirimkan kepadamu surat cinta ini, cinta, surat cinta
Oh, I was your girlfriend
Oh, aku adalah kekasihmu
I thought you were different
Aku kira kau berbeda
I tried to make it work, gave a million chances
Aku mencoba tuk membuatnya berhasil, memberikan jutaan kesempatan
But I know I can do, do, do better
Tapi aku tahu aku bisa melakukan, melakukan, melakukannya dengan lebih baik
I'm sending you this love, love, love letter
Aku mengirimkan kepadamu cinta ini, cinta, surat cinta
[Post-Chorus]
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
I'm sending you this love, love, love letter
Aku mengirimkan kepadamu cinta ini, cinta, surat cinta
Ooh ooh, ooh ooh
[Bridge]
By the time you get it, I'll be out on the road
Pada saat kau mengetahuinya, aku akan ada di jalanan
'Cause I packed up all my things, put your name on a note
Karena aku akan mengemasi semua barang-barangku, menulis namamu di atas sebuah catatan
Yeah, you thought you were clever but you didn't know
Yah, Kau pikir kau pintar tapi kau tak tahu
That my heart left you 'bout two months ago
Bahwa hatiku meninggalkanmu sekitar dua bulan yang lalu
By the time you get it, I'll be out on the road
Pada saat kau mengetahuinya, aku akan ada di jalanan
'Cause I packed up all my things, put your name on a note
Karena aku akan mengemasi semua barang-barangku, menulis namamu di atas sebuah catatan
Yeah, you thought you were clever but you didn't know
Yah, kau mengira bahwa kau pintar tapi kau tak tahu
That my heart left you 'bout two months ago
Bahwa hatiku meninggalaknmu sekitar dua bulan yang lalu
[Chorus]
When I was your girlfriend, you said it'd be different
Saat aku adalah kekasihmu, kau bilang itu kan jadi berbeda
You wanted other girls, then you wanted commitment
Kau menginginkan gadis lain, kemudian kau menginginkan komitmen
But you couldn't get it to-to-together
Tapi kau tak bisa mendapatkannya bersama-sama
I'm sending you this love, love, love letter
Aku mengirimkan kepadamu surat cinta ini, cinta, surat cinta
Oh, I was your girlfriend
Oh, aku adalah kekasihmu
I thought you were different
Aku kira kau berbeda
I tried to make it work, gave a million chances
Aku mencoba tuk membuatnya terjadi, memberikan jutaan kesempatan
But I know I can do, do, do better
Tapi aku tahu aku bisa melakukan, melakukan, melakukannya dengan lebih baik
I'm sending you this love, love, love letter
Aku mengirimkan kepadamu cinta ini, cinta, surat cinta (hatiku meninggalkanmu, oh)
[Outro]
By the time you get it, I'll be out on the road
Pada saat kau mengetahuinya, aku akan ada di jalanan
(Sending you this love letter)
(Mengirim padamu surat cinta ini)
'Cause I packed up all my things, put your name on a note
Karena aku akan mengemasi semua barang-barangku, menulis namamu di atas sebuah catatan
Yeah, you thought you were clever but you didn't know
Yah, kau mengira bahwa kau pintar tapi kau tak tahu
Oh, I'm sending you this love, love, love letter
Oh, aku mengirimkan padamu cinta ini, cinta, surat cinta
Lirik Lagu Nina Nesbitt - Love Letter merupakan salah satu lagu yang ada dalam album " The Sun Will Come up, The Seasons Will Change (2019) " lengkap dengan arti, maksud dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.
"Nina Nesbitt - Love Letter" Song and Lyrics Info :
Song Title : Love Letter
Artist / Singer : Nina Nesbitt
Producer : Fraser T Smith
Songwriters : Nina Nesbitt, Jin Jin & Fraser T Smith
Mastering Engineer : John Davis
Mixing : Manon Grandjean
Album : The Sun Will Come up, The Seasons Will Change (2019)
Genre : Pop, UK
Pastikan kamu sudah melihat video musiknya, dan Lagu Nina Nesbitt - Love Letter bisa didengarkan di toko musik, platform digital dan media streaming kesayanganmu seperti iTunes, KKBOX, Deezer, JOOX, Spotify, Langit Musik dan lainnya. Kunci lagu dan Chord Gitar untuk saat ini belum tersedia. Dapatkan lirik lagu Nina Nesbitt lainnya hanya di Pancaswara.com