Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Lirik Lagu Riley Green - There Was This Girl dan Terjemahan :
There Was This Girl by Riley Green Song Lyrics :
[Verse 1]
Never knew my old man's truck could even run like that
Belum pernah tahu truk ayahku bisa melaju seperti itu
Should've known better than to take that curve so fast
Seharusnya tahu lebih baik daripada berbelok di tikungan itu dengan sangat kencang
Daddy pulled up, I was down in a ditch
Ayah menghentikan mobilnya, aku jatuh ke dalam selokan
He asked me why I did what I did
Dia bertanya padaku kenapa aku melakukannya
[Chorus]
There was this girl, drink in her hand
Ada gadis ini, dengan minuman di tangannya
Shootin' me a "let's get into trouble" grin
Menghujamku dengan satu senyum bermakna "mari kita terlibat masalah"
I ain't never seen somethin' so fine
Aku belum pernah melihat sesuatu yang begitu indah
And I was doin' anything to make her mine
Dan aku akan lakukan apapun tuk membuatnya menjadi milikku
I was out of my mind, she was out of this world
Aku tak bisa berpikir, dia ada diluar dari dunia ini
There was this girl
Disanalah gadis ini
[Verse 2]
Some folks ask me why I still pick this guitar
Sebagian orang bertanya padaku kenapa aku masih memetik gitar ini
They say livin' that life on the road won't get you very far
Kata mereka menjalani hidup seperti itu di jalanan takkan membuatmu sangat memuaskan
I say, man, you should've been down in Tupelo
Aku bilang, kawan, kau seharusnya ada di Tupelo
Seen what was in the front row
Lihatlah apa yang terjadi dihadapanmu
[Chorus 2]
There was this girl, beer in her hand
Disanalah gadis ini, bir di tangannya
Shootin' me a "play a little Skynyrd" grin
Menghujamku dengan satu senyum bermakna "Mainkanlah lagu Skynyrd sebentar"
She's turnin' it up, she's turnin' me on
Dia menggoda, Dia membuatku terpikat
And I'd play her anything she'd sing along
Dan aku akan memainkan lagu apapun yang dia nyanyikan
I was out of my mind, she was out of this world
Aku tak bisa berpikir, dia ada diluar dari dunia ini
There was this girl
Disanalah gadis ini
Yeah there was this girl
Yah disanalah gadis ini
[Verse 3]
Didn't know a diamond ring could cost so much (d-mn)
Belum pernah tahu satu cincin berlian bisa berharga begitu mahal (busyet dah)
Took six months on a farm 'fore I saved up
Menghabiskan waktu enam bulan di peternakan sebelum tabunganku mencukupi
All my drinkin' buddies still out on the town
Semua teman-teman minumku masih berada di luar kota
Wonderin' why I ever settled down
Mengherankan kenapa aku masih bertahan
[Chorus 3]
But there was this girl, holdin' my hand
Tapi disana ada gadis ini, menggenggam tanganku
Shootin' me a "start a life together" grin
Menghujamku dengan satu senyum bermakna "Memulai hidup baru bersama-sama"
She's pullin' me in, she's straightenin' me out
Dia menarik tubuhku, dia membuat tegak tubuhku
And now I know what love is all about
Dan sekarang aku tahu apa artinya cinta
I'm still out of my mind, she's still out of this world
Aku masih tak bisa berpikir, dia masih ada di luar dunia ini
There was this girl
Disanalah gadis ini
[Outro]
Yeah, there was this girl
Yah, disanalah gadis ini
Yeah, there was this girl
Yah, disanalah gadis ini
There was this girl
Disanalah gadis ini
Penulis lagu There Was This Girl yang dinyanyikan oleh Riley Green adalah Riley Green. Lagu There Was This Girl adalah lagu Riley Green Terbaru yang ada dalam album "In A Truck Right Now - EP (2018)".
