Info Lirik dan Lagu CNCO - Quisiera |
Judul lagu | : | Quisiera [I Would Like To] [Ku Ingin] |
Artis / Penyanyi | : | CNCO |
Penulis Lagu | : | Juan Luis Londoño/Victor Delgado/Juan Luis Morera/Víctor Rafael/Torres Betancourt/Marcos Ramírez Carrasquillo |
Album | : | Primera Cita (2016) |
Genre | : | Pop, Latin, Boyband, Teen Pop |
Label | : | Sony Music Latin |
Diterjemahkan ke dalam | : | Bahasa Indonesia |
Diterjemahkan oleh | : | PANCASWARA LIRIK |
Lirik Lagu CNCO - Quisiera lengkap dengan Arti dan Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia :
CNCO - Quisiera Lyrics - Original Espanol :
[Verse] :
Hoy enfrento mi verdad
El es dueño de tu cuerpo
Y yo sigo siendo el mismo
Que va en busca de tu amor
Antes no podía ver
Y aquí me quite las vendas
Veo que mueres por el
[Pre-Chorus] :
Y si te vas, quien me dará
Todo lo que siempre soñé
Quién le dirá, al corazón
Que jamás nunca te tendré
[Chorus] :
Quisiera
Tenerte cada primavera
Poder amarte a mi manera
Desvelarme la noche entera
Cuidar tus sueños y así quisiera
Obsequiarte cada segundo
Y a su guión borrar un punto
Para añadirme en el
Y así por siempre estar juntos
[Hook] :
Como explicarte lo que siento
Me estoy enloqueciendo
El doctor me receto, un poquito de tu afecto
Y no estas, eres la cura de mi enfermedad
El caso parece de gravedad
Y venga mi princesa, que al tiempo no regresa
Y yo por ti pongo le mundo de cabeza
Eh rosas chocolates quiero regalarte
Un millón de besos tengo para darte
[Pre-Chorus] :
Y si te vas, quien me dará
Todo lo que siempre soñé
Quién le dirá, al corazón
Que jamás nunca te tendré
[Chorus] :
Quisiera
Tenerte cada primavera
Poder amarte a mi manera
Desvelarme la noche entera
Cuidar tus sueños y así quisiera
Obsequiarte cada segundo
Y a su guión borrar un punto
Para añadirme en el
Y así por siempre estar juntos
[Bridge] :
Yo tengo mil y una razón
Para que no te vayas
Si me dejas voy a anclarte
El corazón
Que sea mío cada uno de tus besos
Y en la noche entregarte al universo
Todos los días y el 14 de febrero
Cada mañana recordarte que te quiero
[Pre-Chorus] :
Y si te vas, quien me dará
Todo lo que siempre soñé
Quién le dirá, al corazón
Que jamás nunca te tendré
[Chorus] :
Quisiera
Tenerte cada primavera
Poder amarte a mi manera
Desvelarme la noche entera
Cuidar tus sueños y así quisiera
Obsequiarte cada segundo
Y a su guión borrar un punto
Para añadirme en el
Y así por siempre estar juntos
CNCO - Quisiera Lyrics - English Translation :
[Verse]:
Today I face my truth
He owns your body
And I'm still the same one
Who goes in search of your love
I couldn't see before
And here I remove the bandages
I see that you die for it
[Pre-Chorus]:
And if you leave, who will give me
Everything that I've always dreamed of
Who will tell to the heart
That I will never have you
[Chorus]:
I would like to
Have you in every spring
To be able to love you in my own way
Unveil the entire night
Take care of your dreams and so I would like to
Give yourself every second
And in your script erase a point
To let me in
And so forever be together
[Hook]:
How to explain what I feel
I am going crazy
The doctor prescribed me, a little bit of your affection
And you are, if you are not the cure for my disease
The case seems serious
And come my princess, who doesn't return at the time
And I put the world on your head
Hey roses, chocolates I want to give you
A million kisses I have to give you
[Pre-Chorus]:
And if you leave, who will give me
Everything I've always dreamed of
Who will tell, to the heart
That I will never have you
[Chorus]:
I would like to
Have you in every spring
To be able to love you in my own way
Unveil the entire night
Take care of your dreams and so I would like to
Give yourself every second
And to your script erase a point
To let me in
And so forever be together
[Bridge]:
I have a thousand and one reason
So you don't go
If you leave me I will anchor your heart
May each of your kisses be mine
And in the night, give yourself to the universe
Every day and on February 14
Every morning I remind you that I love you
[Pre-Chorus]:
And if you leave, who will give me
Everything I've always dreamed of
Who will tell, to the heart
That I will never have you
[Chorus]:
I would like to
Have you in every spring
To be able to love you in my own way
Unveil the entire night
Take care of your dreams and so I would like to
Give yourself every second
And to your script erase a point
To let me in
And so forever be together
CNCO - Quisiera Lyrics - Indonesian Translation :
[Verse]:
Hari ini aku menghadapi kebenaranku
Dia memiliki tubuhmu
Dan aku masih orang yang sama
Orang yang mencari cintamu
Sebelumnya aku tidak bisa melihat
Dan di sini aku menghapus pembalut luka itu
Aku melihat bahwa kamu mati untuknya
[Pre-Chorus]:
Dan andai kamu pergi, siapa yang akan memberiku
Semua yang selalu aku impikan
Siapa yang akan menceritakannya pada hati
Bahwa aku tidak akan pernah memiliki dirimu
[Chorus]:
Aku ingin
Memilikimu di setiap musim semi
Untuk bisa mencintaimu dengan caraku sendiri
Menyibak seluruh malam
Menjaga impianmu dan aku ingin melakukannya
Berikan dirimu setiap detik
Dan didalam skrip yang kamu miliki, menghapus titiknya
Untuk biarkan aku masuk
Dan selamanya bisa bersama-sama
[Hook]:
Bagaimana cara menjelaskan apa yang aku rasakan
Aku menjadi gila
Dokter menyarankan padaku, sedikit kasih sayangmu
Dan kamu, jika kamu bukanlah obat untuk penyakitku
Kasusnya tampak serius
Dan datanglah putriku, orang yang tidak kembali pada saat itu
Dan aku tempatkan dunia di atas kepalamu
Hai mawar, coklat yang ingin aku berikan kepadamu
Satu juta ciuman yang harus kuberikan padamu
[Pre-Chorus]:
Dan andai kamu pergi, siapa yang akan memberiku
Semua yang selalu aku impikan
Siapa yang akan menceritakannya pada hati
Bahwa aku tidak akan pernah memiliki dirimu
[Chorus]:
Aku ingin
Memilikimu di setiap musim semi
Untuk bisa mencintaimu dengan caraku sendiri
Menyibak seluruh malam
Menjaga impianmu dan aku ingin melakukannya
Berikan dirimu setiap detik
Dan didalam skrip yang kamu miliki, menghapus titiknya
Untuk biarkan aku masuk
Dan selamanya bisa bersama-sama
[Bridge]:
Aku punya seribu satu alasan
Agar kamu tidak pergi
Jika kau tinggalkan aku, aku akan menambatkan hatimu
Semoga ciumanmu menjadi milikku
Dan di malam hari, serahkan dirimu pada alam semesta
Setiap hari dan pada tanggal 14 Februari
Setiap pagi aku mengingatkanmu bahwa aku mencintaimu
[Pre-Chorus]:
Dan andai kamu pergi, siapa yang akan memberiku
Semua yang selalu aku impikan
Siapa yang akan menceritakannya pada hati
Bahwa aku tidak akan pernah memiliki dirimu
[Chorus]:
Aku ingin
Memilikimu di setiap musim semi
Untuk bisa mencintaimu dengan caraku sendiri
Menyibak seluruh malam
Menjaga impianmu dan aku ingin melakukannya
Berikan dirimu setiap detik
Dan didalam skrip yang kamu miliki, menghapus titiknya
Untuk biarkan aku masuk
Dan selamanya bisa bersama-sama