Well, I struggle for perfection / When there's moonlight in the flaws / Well, I'm dazzled by projections / Going deeper into loss
Terjemahan Lirik Lagu Jamie Cullum - Don't Give Up on Me lengkap dengan Arti dan Maksudnya dalam Bahasa Indonesia :
 |
| Lirik Lagu Jamie Cullum - Don't Give Up On Me - Arti dan Terjemahan |
(Verse 1) :
Well, I struggle for perfection
Yah, aku berjuang untuk kesempurnaan
When there's moonlight in the flaws
Saat ada cahaya bulan dalam kekurangan
Well, I'm dazzled by projections
Yah, aku terpesona oleh proyeksi
Going deeper into loss
Menuju kerugian yang lebih dalam
(Verse 2) :
You can close your ears and lock the doors
Kau bisa tutup telingamu dan mengunci pintu
And never let the hope in
Dan tak pernah mengizinkan harapan memasukinya
But don't shut out the truth, because
Namun jangan tutupi kebenaran, karena
Love only gets in when you're open
Cinta hanya akan masuk saat kau membukanya
(Pre-Chorus) :
Don't give up on me
Janganlah menyerah padaku
Don't give up on me
Janganlah menyerah padaku
(Chorus) :
Will you hold me
Will you hold me
Maukah kau memelukku?
Like you can't let go?
Like you can't let go?
Seolah kau tak bisa melepasnya?
Will you hold me
Will you hold me
Maukah kau memelukku?
Like you can't let go?
Seolah kau tak bisa melepasnya?
Oh, you can't let go
Oh, kau tak bisa melepasnya?
(Verse 3) :
So come on and let me reach out
Jadi, ayolah biarkan aku menggapaimu
And let's use these days for living
Dan mari kita manfaatkan hari-hari ini untuk hidup
When I fall asleep I dream now
Saat aku tertidur aku bermimpi sekarang
How far that I was drifting
Seberapa jauh aku melayang
(Verse 4) :
Well it's only now I realize
Yah baru sekarang aku sadar
To bloom, you must be broken
Untuk berkembang, kau harus dipatahkan
But don't shut out the truth, because
Namun janganlah menutupi kebenaran, karena
Love only gets in when you're open
Cinta hanya datang saat kau membukanya
(Pre-Chorus) :
Don't give up on me
Janganlah menyerah padaku
Don't give up on me
Janganlah menyerah padaku
(Chorus) :
Will you hold me
Will you hold me
Maukah kau memelukku?
Like you can't let go?
Like you can't let go?
Seolah kau tak bisa melepasnya?
Will you hold me
Will you hold me
Maukah kau memelukku?
Like you can't let go?
Seolah kau tak bisa melepasnya?
Oh, you can't let go
Oh, kau tak bisa melepasnya?
(Verse 2) :
You can close your ears and lock the doors
Kau bisa tutup telingamu dan mengunci pintu
And never let the hope in
Dan tak pernah mengizinkan harapan memasukinya
But don't shut out the truth, because
Namun jangan tutupi kebenaran, karena
Love only gets in
Cinta hanya akan masuk
(Chorus) :
Will you hold me
Will you hold me
Maukah kau memelukku?
Like you can't let go?
Like you can't let go?
Seolah kau tak bisa melepasnya?
Will you hold me
Will you hold me
Maukah kau memelukku?
Like you can't let go?
Seolah kau tak bisa melepasnya?
Oh, you can't let go
Oh, kau tak bisa melepasnya?
(Outro) :
Don't give up on me
Janganlah menyerah padaku
