Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM
Lirik Lagu Oasis - Little By Little dan Terjemahan [Album : Heathen Chemistry (2002)]
Little By Little - Oasis with Indonesian Translation Lyrics
Little By Little Lyrics :
[Verse 1]
We the people fight for our existence
Kitalah manusia yang berjuang demi eksistensi kita
We don't claim to be perfect but we're free
Kita tak mengaku menjadi sempurna namun kita bebas
We dream our dreams alone with no resistance
Kita memimpikan mimpi kita sendiri dengan tanpa perlawanan
Fading like the stars we wish to be
Memudar seperti bintang yang kita harapkan
[Pre-Chorus]
You know I didn't mean
Kau tahu bukan maksudku
What I just said
Apa yang aku katakan
But my god woke up on the wrong side of his bed
Namun Tuhanku terbangun di sisi yang salah dari tempat tidurnya
And it just don't matter now
Dan itu tidak penting sekarang
[Chorus]
'Cause little by little
Karena sedikit demi sedikit
We gave you everything you ever dreamed of
Kita berikan dirimu segalanya yang pernah kau impikan
Little by little
Sedikit demi sedikit
The wheels of your life have slowly fallen off
Roda kehidupanmu perlahan lahan jatuh
Little by little
Sedikit demi sedikit
You have to give it all in all your life
Kau harus memberikan segalanya di sepanjang hidupmu
And all the time I just asked myself why, you really here?
Dan sepanjang waktu aku hanya bertanya pada diriku kenapa, kau benar-benar ada disini?
[Verse 2]
True perfection has to be imperfect
Kesempurnaan sejati semestinya tak harus sempurna
I know that that sounds foolish but it's true
Aku tahu itu terdengar bodoh namun itu benar
The day has come and now you'll have to accept
Saatnya akan tiba dan sekarang kau seharusnya kan menerima
The life inside your head we give to you
Kehidupan didalam benakmu yang kita berikan untukmu
[Pre-Chorus]
You know I didn't mean
Kau tahu bukan maksudku
What I just said
Apa yang aku katakan
But my god woke up on the wrong side of his bed
Namun Tuhanku terbangun di sisi yang salah dari tempat tidurnya
And it just don't matter now
Dan itu tidak penting sekarang
[Chorus]
'Cause little by little
Karena sedikit demi sedikit
We gave you everything you ever dreamed of
Kita berikan dirimu segalanya yang pernah kau impikan
Little by little
Sedikit demi sedikit
The wheels of your life have slowly fallen off
Roda kehidupanmu perlahan lahan jatuh
Little by little
Sedikit demi sedikit
You have to give it all in all your life
Kau harus memberikan segalanya di sepanjang hidupmu
And all the time I just asked myself why, you really here?
Dan sepanjang waktu aku hanya bertanya pada diriku kenapa, kau benar-benar ada disini?
[Guitar solo]
[Chorus]
'Cause little by little
Karena sedikit demi sedikit
We gave you everything you ever dreamed of
Kita berikan dirimu segalanya yang pernah kau impikan
Little by little
Sedikit demi sedikit
The wheels of your life have slowly fallen off
Roda kehidupanmu perlahan lahan jatuh
Little by little
Sedikit demi sedikit
You have to give it all in all your life
Kau harus memberikan segalanya di sepanjang hidupmu
And all the time I just asked myself why, you really here?
Dan sepanjang waktu aku hanya bertanya pada diriku kenapa, kau benar-benar ada disini?
Why am I really here
Kenapa aku ada disini
Why am I really here
Kenapa aku ada disini
Songwriters : Noel Gallagher
Album : Heathen Chemistry (2002)
Bass : Andrew Bell Hammond
Organ : Paul Stacey
Drums : Alan White (Oasis)
Guitar : Gem Archer & Noel Gallagher
Vocals : Noel Gallagher
