Lyrics : WONPIL - Last goodbye + Terjemahan | Album : Pilmography

Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM

Lirik Lagu WONPIL - 늦은 끝 (Last goodbye) dari album "Pilmography (2022)" lengkap dengan Makna Lirik, Arti Lagu dan Terjemahannya dalam bahasa Indonesia - K-Pop Lyrics Update

Penulis Lagu : WONPIL & 밍지션 (minGtion)

Lyricist : WONPIL

Composer : WONPIL & 밍지션 (​minGtion)

Arranger : 밍지션 (minGtion)

Label : JYP Entertainment

WONPIL - 늦은 끝 (Last goodbye) Romanization Lyrics :

Chorahaejil daero chorahaejin nae moseup

Imi kkeuchi na beorin urijiman

Jinagan siganeul butjapgo

Nochi mothanji orae

Geuman meomchwoya hagetjyo

Gyejeori heulleogamyeon galsurok

Naui maeumeun nunchido eopsi

Deo gipeojyeoman ganeyo

Hamyeon an doeneun geol almyeonseodo

Gyesok geudaereul kkeonaeeo

Geurineun naega neomu miwoyo

Modu eopdeon illo geudae eopdeon nallo

Doragalgeyo

Jinan chueokdeul da tteonabonaelgeyo

Bamsae uldeon namanui neujeun kkeut

Ijen jeongmal heeojyeoyo

Eotteoke jinaego inneun geonji

Hoksi apeun goseun eomneun geonji

Eotteohan sosigirado

Algo sipjiman almyeon an dwaeyo

Haengyeona heundeullilkka bwa

Tto hanbeon nae mam eongnureuneyo

Modu eopdeon illo geudae eopdeon nallo

Doragalgeyo

Jinan chueokdeul da tteonabonaelgeyo

Bamsae uldeon namanui neujeun kkeut

Ijen jeongmal heeojyeoyo

Almyeonseo moreuneun cheok

Maeum gipsugi sumgyeodwotdeon

Geudaereul biwo naelgeyo

Heunjeokjocha namji anke

Deoneun geudaereul geuriwohaji antorok

Bogo sipeodo

Chamgo tto chameumyeo saraga bolgeyo

Honja dasi haneun jakbyeoreul kkeuteuro

Majimageuro malhalgeyo

Geudaereul saranghaesseoyo

WONPIL - 늦은 끝 (Last goodbye) Lyrics dalam bahasa Indonesia :

Sampai-sampai aku menjadi lusuh, aku menjadi lusuh

Kami sudah selesai melakukannya

Tapi kita akan bertahan pada waktu yang telah berlalu

Sudah lama aku tak melepaskannya

Aku harus berhenti sekarang

Saat musim berlalu

Hatiku bahkan tidak menyadarinya

Ini hanya akan lebih dalam

Meskipun aku tahu tak seharusnya aku melakukannya

Aku terus mengajakmu keluar

Aku benci diriku sendiri karena menggambarkannya

Hari disaat kamu tiada, semuanya hilang

Aku akan kembali

Aku akan melepaskan semua kenangan masa lalu

Ku berakhir dengan menangis sepanjang malam

Ayo kita benar-benar putus sekarang

Bagaimana kabarmu?

Aku ingin tahu tak ada rasa sakit di mana pun?

Apakah ada kabar baru?

Aku ingin tahu, tapi aku tak mau (tahu)

Aku takut sampai-sampai itu akan goyang

Kamu menekan hatiku sekali lagi

Hari disaat kamu tiada, semuanya hilang

Aku akan kembali

Aku akan melepaskan semua kenangan masa lalu

Ku berakhir dengan menangis sepanjang malam

Ayo kita benar-benar putus sekarang

Berpura-pura tak mengetahuinya, tetapi kamu tahu

Aku telah menyembunyikannya jauh di dalam hatiku

Aku akan mengosongkanmu

Sehingga tak ada jejak yang tersisa

Agar aku tak merindukanmu lagi

Bahkan jika aku merindukanmu

Aku akan tetap menjalani hidupku dengan kesabaran

Setelah mengucapkan selamat tinggal terakhir kita, sendirian

Aku akan mengucapkan ini padamu untuk terakhir kalinya

"Aku mencintaimu"

WONPIL - 늦은 끝 (Last goodbye) with English Translation :

To the point where I became shabby, I became shabby

We're already over to it

But we'll hold onto the time that's gone by

It's been a long time since I haven't let go

I gotta stop now

As the seasons go by

My heart didn't even notice

It's only going deeper

Even though I know I shouldn't do it

I keep taking you out

I hate myself for drawing it up

The day when you didn't exist are all gone

I'll be back

I'll let go of all the past memories

My late ending crying all night

Let's rеally breaking up now

How have you been?

I wonder thеre's no pain anywhere?

Are there any news?

I want to know, but I don't want to

I'm afraid to the point it'll shake

You're suppressing my heart once again

The day when you didn't exist are all gone

I'll be back

I'll let go of all the past memories

My late ending crying all night

Let's really breaking up now

Pretending not to know it, but you know

I've hidden it deep in my heart

I will empty you up

So that there's no trace left

So that I don't miss you anymore

Even if I miss you

I'll still live my life with patience

After saying our last goodbye alone

I'll say this to you one last time

"I loved you"

WONPIL - 늦은 끝 (Last goodbye) - Hangul Lyrics :

초라해질 대로 초라해진 내 모습

이미 끝이 나 버린 우리지만

지나간 시간을 붙잡고

놓지 못한지 오래

그만 멈춰야 하겠죠

계절이 흘러가면 갈수록

나의 마음은 눈치도 없이

더 깊어져만 가네요

하면 안 되는 걸 알면서도

계속 그대를 꺼내어

그리는 내가 너무 미워요

모두 없던 일로 그대 없던 날로

돌아갈게요

지난 추억들 다 떠나보낼게요

밤새 울던 나만의 늦은 끝

이젠 정말 헤어져요

어떻게 지내고 있는 건지

혹시 아픈 곳은 없는 건지

어떠한 소식이라도

알고 싶지만 알면 안 돼요

행여나 흔들릴까 봐

또 한번 내 맘 억누르네요

모두 없던 일로 그대 없던 날로

돌아갈게요

지난 추억들 다 떠나보낼게요

밤새 울던 나만의 늦은 끝

이젠 정말 헤어져요

알면서 모르는 척

마음 깊숙이 숨겨뒀던

그대를 비워 낼게요

흔적조차 남지 않게

더는 그대를 그리워하지 않도록

보고 싶어도

참고 또 참으며 살아가 볼게요

혼자 다시 하는 작별을 끝으로

마지막으로 말할게요

그대를 사랑했어요

Baca Juga : Semua Lirik Lagu WONPIL (DAY6) dalam album "Pilmography (2022)" :

1. WONPIL (DAY6) - 안녕, 잘 가 (Voiceless) Lyrics
2. WONPIL (DAY6) - 지우게 (Sincerity) Lyrics
3. WONPIL (DAY6)- 소설 속의 작가가 되어 (A writer in a love story) Lyrics
4. WONPIL (DAY6)- 우리 더 걸을까 (Walk with me) Lyrics
5. WONPIL (DAY6) - 외딴섬의 외톨이 (Stranded) Lyrics
6. WONPIL (DAY6) - 언젠가 봄은 찾아올 거야 (Someday, spring will come) Lyrics
7. WONPIL (DAY6) - 휴지조각 (Pieces) Lyrics
8. WONPIL (DAY6) - 늦은 끝 (Last goodbye) Lyrics
9. WONPIL (DAY6) - 그리다 보면 (Unpainted canvas) Lyrics
10. WONPIL (DAY6) - 행운을 빌어 줘 (A journey) Lyrics