Lyrics : WONPIL - Someday, spring will come + Terjemahan | Album : Pilmography

Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM

Lirik Lagu WONPIL - 언젠가 봄은 찾아올 거야 (Someday, spring will come) dari album "Pilmography (2022)" lengkap dengan Makna Lirik, Arti Lagu dan Terjemahannya dalam bahasa Indonesia - K-Pop Lyrics Update

Penulis Lagu : WONPIL & Yun Seok Cheol (윤석철)

Lyricist : WONPIL

Composer : Yun Seok Cheol (윤석철)

Arranger : Yun Seok Cheol (윤석철)

Label : JYP Entertainment

WONPIL - 언젠가 봄은 찾아올 거야 (Someday, spring will come)  Romanization Lyrics :

Haruharu swil teum eopsi

Jogeupage jjotgideut saraga

Eonjebuteoinji gogaeneun araero

Mugeoun hansumeul naeswimyeonseo

Geureoke tto geureoke nan saraga

Pyeongsowa dareul geot eopsi

Oneuldo nal dageuchimyeo beotyeo

Aesseo useumeul jieumyeo

Jogeumirado naajigil

Geureoke tto geureokе nan saraga

Maeil gachi banbokdoeneun haru kkеute

Oneulboda deo naeun naeiri ogil

Haengbokaejil geoya himdeun girira haedo

Jinagal geoya da gwaenchanajil geoya

Uri useo boja

Son kkok butjapgo hanbeon beotyeo boja

Haengbokaejil geoya apatdeon sangcheodeul da

Ijeobeorigo modu jiwo beorigo

Eonjenga bomeun chajaol geoya

[Instrumental Iterlude]

Maeil gachi banbokdoeneun haru kkeute

Oneulboda deo naeun naeiri chajaogil

Maeum noko useul su itgireul

Haengbokaejil geoya

Da jinagal geoya

Gwaenchanajil geoya

Haengbokaejil geoya apatdeon sangcheodeul da

Ijeobeorigo modu jiwo beorigo

Eonjenga bomeun chajaol geoya

Haengbokaejil geoya

Da jinagal geoya (da jinagal geoya)

Gwaenchanajil geoya (Mm)

Haengbokaejil geoya (Oh-oh)

Da jinagal geoya (No, no, no, no, no, no)

Gwaenchanajil geoya (-chanajil geoya)

Haengbokaejil geoya

Da jinagal geoya

Gwaenchanajil geoya

WONPIL - 언젠가 봄은 찾아올 거야 (Someday, spring will come)  Lyrics dalam bahasa Indonesia :

Hari demi hari tanpa henti

Hidup seakan sedang dikejar ketergesaan

Sejak kapan kamu menundukkan kepala?

Aku menghela nafas berat

Aku hidup seperti itu lagi, seperti itu

Tak ada bedanya seperti biasa

Kamu mendorongku dan bertahan juga

Aku mencoba yang terbaik untuk tersenyum

Semoga sedikit membaik

Aku hidup seperti itu lagi, seperti itu

Di penghujung hari yang berulang setiap hari

Semoga hari esok lebih baik dari hari ini

Kamu akan bahagia, meski itu adalah jalan yang kasar

Itu akan memudar, semuanya akan baik-baik saja

Mari tertawa dan berpegangan tangan dan bertahan di sana

Kamu akan bahagia, semua luka yang menyakitkan

Lupakan dan hapuslah semuanya

Suatu hari, musim semi akan datang

[Instrument Interlude]

Di penghujung hari yang berulang setiap hari

Berharap hari esok yang lebih baik datang

Semoga aku bisa membuatmu tersenyum

Kamu akan bahagia

Semuanya akan berlalu

Ini akan baik-baik saja

Kamu akan bahagia, semua luka yang menyakitkan

Lupakanlah dan hapus semuanya

Suatu hari, musim semi akan datang

Kamu akan bahagia

Semua hal akan berlalu (Semuanya akan berlalu)

Ini akan baik-baik saja (Mm)

Kamu akan bahagia (Oh-oh)

Semua hal akan berlalu (Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak)

Ini akan baik-baik saja (Ini akan baik-baik saja)

Kamu akan bahagia

Semua hal akan berlalu

Ini akan baik-baik saja

WONPIL - 언젠가 봄은 찾아올 거야 (Someday, spring will come)  with English Translation :

Day by day without a break

Live like you're being chased in a hurry

Since when do you keep your head down?

I let out a heavy sigh

I live like that again, like that

There's no difference as usual

You push me and hold on as well

I tried my best to smile

Hope it gets a bit better

I live like that again, like that

At the end of a day that repeats every day

I hope tomorrow will be better than today

You'll be happy, even if it's a rough road

It will fade away, everything will be fine

Let's laugh and hold hands and hang in there

You will be happy, all the painful wounds

Forget and erase everything

Someday, spring will come

[Instrumental Interlude]

At the end of a day that repeats every day

Hoping for a better tomorrow comes

I hope I can make you smile

You'll be happy

All things will pass

It's going to be alright

You'll be happy, all the painful wounds

Forget and erase everything

Someday, spring will come

You'll be happy

All things will pass (Everything will pass)

It's going to be alright (Mm)

You'll be happy (Oh-oh)

All things will pass (No, no, no, no, no, no)

It's going to be alright (It's going to be alright)

You'll be happy

All things will pass

It's going to be alright

WONPIL - 언젠가 봄은 찾아올 거야 (Someday, spring will come)  - Hangul Lyrics :

하루하루 쉴 틈 없이

조급하게 쫓기듯 살아가

언제부터인지 고개는 아래로

무거운 한숨을 내쉬면서

그렇게 또 그렇게 난 살아가

평소와 다를 것 없이

오늘도 날 다그치며 버텨

애써 웃음을 지으며

조금이라도 나아지길

그렇게 또 그렇게 난 살아가

매일 같이 반복되는 하루 끝에

오늘보다 더 나은 내일이 오길

행복해질 거야 힘든 길이라 해도

지나갈 거야 다 괜찮아질 거야

우리 웃어 보자

손 꼭 붙잡고 한번 버텨 보자

행복해질 거야 아팠던 상처들 다

잊어버리고 모두 지워 버리고

언젠가 봄은 찾아올 거야

[Instrumental Interlude]

매일 같이 반복되는 하루 끝에

오늘보다 더 나은 내일이 찾아오길

마음 놓고 웃을 수 있기를

행복해질 거야

다 지나갈 거야

괜찮아질 거야

행복해질 거야 아팠던 상처들 다

잊어버리고 모두 지워 버리고

언젠가 봄은 찾아올 거야

행복해질 거야

다 지나갈 거야 (다 지나갈 거야)

괜찮아질 거야 (Mm)

행복해질 거야 (Oh-oh)

다 지나갈 거야 (No, no, no, no, no, no)

괜찮아질 거야 (-찮아질 거야)

행복해질 거야

다 지나갈 거야

괜찮아질 거야

Baca Juga : Semua Lirik Lagu WONPIL (DAY6) dalam album "Pilmography (2022)" :

1. WONPIL (DAY6) - 안녕, 잘 가 (Voiceless) Lyrics
2. WONPIL (DAY6) - 지우게 (Sincerity) Lyrics
3. WONPIL (DAY6)- 소설 속의 작가가 되어 (A writer in a love story) Lyrics
4. WONPIL (DAY6)- 우리 더 걸을까 (Walk with me) Lyrics
5. WONPIL (DAY6) - 외딴섬의 외톨이 (Stranded) Lyrics
6. WONPIL (DAY6) - 언젠가 봄은 찾아올 거야 (Someday, spring will come) Lyrics
7. WONPIL (DAY6) - 휴지조각 (Pieces) Lyrics
8. WONPIL (DAY6) - 늦은 끝 (Last goodbye) Lyrics
9. WONPIL (DAY6) - 그리다 보면 (Unpainted canvas) Lyrics
10. WONPIL (DAY6) - 행운을 빌어 줘 (A journey) Lyrics