Lyrics : WONPIL - Stranded + Terjemahan | Album : Pilmography

Find more Lyrics at : PANCASWARA.BLOGSPOT.COM

Lirik Lagu WONPIL - 외딴섬의 외톨이 (Stranded) dari album "Pilmography (2022)" lengkap dengan Makna Lirik, Arti Lagu dan Terjemahannya dalam bahasa Indonesia - K-Pop Lyrics Update

Penulis Lagu : Young K & 홍지상 (Hong Ji Sang)

Lyricist : WONPIL & Young K

Composer : WONPIL & 홍지상 (Hong Ji Sang)

Arranger : 홍지상 (Hong Ji Sang)

Label : JYP Entertainment

WONPIL - 외딴섬의 외톨이 (Stranded) Romanization Lyrics :

Sabangi kkeuteomneun badain seome

Namgyeojin chae balbeodungeul chyeowasseoyo

Pogihago sipdaneun mameul sakimyeo

Eotteokedeun saragago isseotjyo

Eoneu nal gijeok gachi natana jun

Geudaen naege misoreul ttimyeonseo soneul geonnesseoyo

Andoui nunmuri du ppyame heulleotgo

Jeolmang kkeute cheonmandahaengieosseoyo

Amu mal eopsi gеudaega nareul ana juneyo

Gеu eotteohan maredo kkeudeongnyeo jumyeo da bada jwotjyo

Oettanseome gatyeoman isseotdeon oetori

Deo isang oeroul ireun eopseul geoyeyo

Ijen dalla, dalla, dalla, nolla, nolla nollawo

Deudieo gidael su inneun geudael mannan geoyeyo

Mami dachil daero dachin sangcheotuseongi

Deo isang seulpeohal ireun eopseul geoyeyo

Neomu dara, dara, dara, nolla, nolla, nollawo

Deoneun i seome na honjamaneun anil geoyeyo

Da gwaenchantamyeonseo nareul dadongnyeo jueosseoyo

Geu keodaran apeumdo eoneusae modu sarajyeotjyo

Oettanseome gatyeoman isseotdeon oetori

Deo isang oeroul ireun eopseul geoyeyo

Ijen dalla, dalla, dalla, nolla, nolla nollawo

Deoneun i seome na honjamaneun anil geoyeyo

Beoseona boryeo haetdeon i seomeul

Geudaewa tamheomhae bogo sipeoyo

Yeope isseoman jundamyeon

Eodideun gal suga isseoyo, hey

Oettanseome gatyeoman isseotdeon oetori

Deo isang oeroul ireun eopseul geoyeyo

Ijen dalla, dalla, dalla, nolla, nolla nollawo

Deudieo gidael su inneun geudael mannan geoyeyo

Mami dachil daero dachin sangcheotuseongi

Deo isang seulpeohal ireun eopseul geoyeyo

Neomu dara, dara, dara, nolla, nolla, nollawo

Deoneun i seome na honjamaneun anil tenikkayo

WONPIL - 외딴섬의 외톨이 (Stranded) Lyrics dalam bahasa Indonesia :

Di sebuah pulau dengan lautan tak berujung di mana-mana

Aku berjuang saat aku tertinggal

Aku mencoba menenangkan keinginanku untuk menyerah

Entah bagaimana itu, kamu telah menjalani hidupmu, bukan?

Kamu muncul seperti keajaiban suatu hari

Kamu tersenyum padaku dan megulurkan tanganmu padaku

Air mata kelegaan mengalir di pipiku

Setelah putus asa, itu melegakan

Kamu memelukku tanpa kata'tuk diucapkan

Aku mengangguk dan menerima semuanya

Seorang penyendiri yang terdampar di pulau terpencil

Kamu takkan kesepian lagi

Sekarang beda-beda-beda, kejutan-kejutan-kejutan

Akhirnya aku bertemu denganmu, dimana aku bisa bersandar

Hatiku sakit, penuh dengan luka yang terluka

Takkan ada lagi kesedihan

Terlalu manis-manis-manis, kejutan-kejutan-mengejutkan

Aku takkan jadi satu-satunya manusia di pulau ini lagi

Dia bilang semuanya baik-baik saja dan menghiburku

Semua rasa sakit yang hebat itu menghilang dalam waktu singkat

Seorang penyendiri yang terdampar di pulau terpencil

Kamu takkan kesepian lagi

Sekarang beda-beda-beda, kejutan-kejutan-kejutan

Aku takkan menjadi satu-satunya manusia di pulau ini lagi

Aku mencoba tuk keluar dari pulau ini

Aku hanya ingin menjelajahinya bersamamu

Selama kamu hanya tetap ada di sisiku

Aku bisa membawamu kemana saja, hei

Seorang penyendiri yang terdampar di pulau terpencil

Kamu takkan kesepian lagi

Sekarang beda-beda-beda, kejutan-kejutan-kejutan

Akhirnya aku bertemu denganmu, dimana aku bisa bersandar

Hatiku sakit, penuh dengan luka yang terluka

Takkan ada lagi kesedihan

Terlalu manis-manis-manis, kejutan-kejutan-mengejutkan

Aku takkan menjadi satu-satunya manusia di pulau ini lagi

WONPIL - 외딴섬의 외톨이 (Stranded) with English Translation :

On an island with endless seas everywhere

I struggled while I was left behind

I'm trying to calm down my desire to give up

You've been living your life somehow, right?

You appeared like a miracle one day

You smiled at me and gave me your hand

Tears of relief flowed down on my cheeks

After despair, It was a relief

You hug me without words to say

I nodded and accepted everything

A loner who was stranded to a remote island

You won't be lonely anymore

Now it's differ-differ-different, surpri-surpri-surprising

I finally met you, where I can lean on

My heart hurts, it's full of wounded wounds

There will be nothing more sorrow

Too sweet-sweet-sweet, surpri-surpri-surprising

I won't be the only one on this island anymore

She said everything was okay and comforted me

All of that great pain disappeared in no time

A loner who was stranded to a remote island

You won't be lonely anymore

Now it's differ-differ-different, surpri-surpri-surprising

I won't be the only one on this island anymore

I tried to get out of this island

I just want to explore it with you

As long as you just stay by my side

I can take you anywhere, hey

A loner who was stranded to a remote island

You won't be lonely anymore

Now it's differ-differ-different, surpri-surpri-surprising

I finally met you, where I can lean on

My heart hurts, it's full of wounded wounds

There will be nothing more sorrow

Too sweet-sweet-sweet, surpri-surpri-surprising

I won't be the only one on this island anymore

WONPIL - 외딴섬의 외톨이 (Stranded) - Hangul Lyrics :

사방이 끝없는 바다인 섬에

남겨진 채 발버둥을 쳐왔어요

포기하고 싶다는 맘을 삭히며

어떻게든 살아가고 있었죠

어느 날 기적 같이 나타나 준

그댄 내게 미소를 띠면서 손을 건넸어요

안도의 눈물이 두 뺨에 흘렀고

절망 끝에 천만다행이었어요

아무 말 없이 그대가 나를 안아 주네요

그 어떠한 말에도 끄덕여 주며 다 받아 줬죠

외딴섬에 갇혀만 있었던 외톨이

더 이상 외로울 일은 없을 거예요

이젠 달라, 달라, 달라, 놀라, 놀라 놀라워

드디어 기댈 수 있는 그댈 만난 거예요

맘이 다칠 대로 다친 상처투성이

더 이상 슬퍼할 일은 없을 거예요

너무 달아, 달아, 달아, 놀라, 놀라, 놀라워

더는 이 섬에 나 혼자만은 아닐 거예요

[Pre-Chorus]

다 괜찮다면서 나를 다독여 주었어요

그 커다란 아픔도 어느새 모두 사라졌죠

외딴섬에 갇혀만 있었던 외톨이

더 이상 외로울 일은 없을 거예요

이젠 달라, 달라, 달라, 놀라, 놀라 놀라워

더는 이 섬에 나 혼자만은 아닐 거예요

벗어나 보려 했던 이 섬을

그대와 탐험해 보고 싶어요

옆에 있어만 준다면

어디든 갈 수가 있어요, hey

외딴섬에 갇혀만 있었던 외톨이

더 이상 외로울 일은 없을 거예요

이젠 달라, 달라, 달라, 놀라, 놀라 놀라워

드디어 기댈 수 있는 그댈 만난 거예요

맘이 다칠 대로 다친 상처투성이

더 이상 슬퍼할 일은 없을 거예요

너무 달아, 달아, 달아, 놀라, 놀라, 놀라워

더는 이 섬에 나 혼자만은 아닐 테니까요

Baca Juga : Semua Lirik Lagu WONPIL (DAY6) dalam album "Pilmography (2022)" :

1. WONPIL (DAY6) - 안녕, 잘 가 (Voiceless) Lyrics
2. WONPIL (DAY6) - 지우게 (Sincerity) Lyrics
3. WONPIL (DAY6)- 소설 속의 작가가 되어 (A writer in a love story) Lyrics
4. WONPIL (DAY6)- 우리 더 걸을까 (Walk with me) Lyrics
5. WONPIL (DAY6) - 외딴섬의 외톨이 (Stranded) Lyrics
6. WONPIL (DAY6) - 언젠가 봄은 찾아올 거야 (Someday, spring will come) Lyrics
7. WONPIL (DAY6) - 휴지조각 (Pieces) Lyrics
8. WONPIL (DAY6) - 늦은 끝 (Last goodbye) Lyrics
9. WONPIL (DAY6) - 그리다 보면 (Unpainted canvas) Lyrics
10. WONPIL (DAY6) - 행운을 빌어 줘 (A journey) Lyrics